-
1 отстранять
-
2 отстранять
см. отстранить* * *v1) gener. aliéner, distancier, ranger, rebuter, retrancher, tenir (qn) à l'écart (кого-л.), évincer, écarter, éloigner2) liter. blackbouler, excommunier -
3 отстранять
(от должности, от выполнения обязанностей) destituer -
4 отстранять от занимаемой должности
destituer | révoquerРусско-французский словарь бизнесмена > отстранять от занимаемой должности
-
5 отстранять от должности
v1) gener. destituer, frapper d'interdiction, casser2) colloq. limoger3) law. relever des fonctionsDictionnaire russe-français universel > отстранять от должности
-
6 отстранять от должности, увольнять в отставку
vcolloq. hazebrouckerDictionnaire russe-français universel > отстранять от должности, увольнять в отставку
-
7 отстранять от исполнения обязанностей
vgener. frapper d'interdiction (временно)Dictionnaire russe-français universel > отстранять от исполнения обязанностей
-
8 отстранять от исполнения служебных обязанностей
vDictionnaire russe-français universel > отстранять от исполнения служебных обязанностей
-
9 отстранять от обязанностей
vgener. (выполняемых) démettre de ses fonctionsDictionnaire russe-français universel > отстранять от обязанностей
-
10 отстранять от соревнований
vsports. scratcher (за неявку, опоздание и т.п.)Dictionnaire russe-français universel > отстранять от соревнований
-
11 отстранять руководителя
vDictionnaire russe-français universel > отстранять руководителя
-
12 отстранять от должности
Русско-французский юридический словарь > отстранять от должности
См. также в других словарях:
отстранять — См … Словарь синонимов
отстранять — ОТСТРАНЯТЬ/ОТСТРАНИТЬ ОТСТРАНЯТЬ/ОТСТРАНИТЬ, отводить/отвести, отклонять/отклонить, отодвигать/отодвинуть, отслонять/отслонить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТСТРАНЯТЬ — ОТСТРАНЯТЬ, отстраняю, отстраняешь. несовер. к отстранить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отстранять — ОТСТРАНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отстранять — несов. перех. 1. Отводить в сторону, отодвигать. отт. перен. Намеренно не принимать во внимание, уклоняться от рассмотрения, исполнения чего либо. 2. Не допускать к исполнению каких либо обязанностей; увольнять, смещать. отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отстранять — отстран ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
отстранять — (I), отстраня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отстранять — Syn: снимать, смещать, освобождать Ant: принимать, зачислять … Тезаурус русской деловой лексики
отстранять — см. Отстранить … Энциклопедический словарь
отстранять — см. отстранить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
отстранять — 1.2.1.2., ЛВМ 2 3.2.6., ССМ 2 3.4.9., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь