-
41 Periode
-
42 Taktzeit
модуль цикличности
Продолжительность выполнения цикла работ на одной захватке, определяющая ритм потока
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
такт выпуска
такт
Интервал времени, через который периодически производится выпуск изделий или заготовок определенных наименований, типоразмеров и исполнений.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
шаг потока
Отрезок времени между началом двух смежных производственных циклов на захватке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
64. Такт выпуска
Такт
D. Taktzeit
E. Production time
F. Tempe de production
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Taktzeit
-
43 Pentade
-
44 Septennat
-
45 Septennium
-
46 Teilzeit
-
47 Zeitabschnitt
-
48 Zeitdauer
fпродолжительность ( промежуток, отрезок) времени -
49 Zwischenraum
-
50 Berechnungszeitraum
сущ.1) комп. время вычислений2) юр. расчётный срок3) выч. расчётный отрезок времени, расчётный период4) оп.сист. фаза вычислений, фаза обработки -
51 Intercepttime
сущ.геол. отрезок времени, отсекаемый на координатной оси обратным продолжением направления преломленного луча до пункта взрыва и пропорциональный мощности преломляющего слоя -
52 Komplex-Indikatoren
сущ.психол. индикаторы комплекса (слова-стимулы, вызывающие немедленную, им свойственную ассоциацию; предшествующий ответу отрезок времени служит индикатором комплекса) -
53 Rechenperiode
сущ.радио. наименьший отрезок времени для выполнения счётной операции, счётный период -
54 Teilzeit
сущ.1) спорт. отрезок времени, время на отрезке (дистанции)2) юр. неполный рабочий день (см. также Vollzeit) -
55 Transportleistungsvertrag
сущ.юр. договор о перевозках определённого вида грузов за определённый отрезок времениУниверсальный немецко-русский словарь > Transportleistungsvertrag
-
56 Verkehrsunfallgeschehen
сущ.юр. уличный травматизм, совокупность несчастных случаев на транспорте (напр., за определённый отрезок времени)Универсальный немецко-русский словарь > Verkehrsunfallgeschehen
-
57 geologischer Moment
прил. -
58 geologisches Interim
прил.геол. геологический интерим (отрезок времени, в течение которого не происходило существенных геологических событий, отразившихся на составе пород)Универсальный немецко-русский словарь > geologisches Interim
-
59 Intercepttime
англ. геофиз. отрезок времени, отсекаемый на координатной оси обратным продолжением направления преломленного луча до пункта взрыва и пропорциональный мощности преломляющего слояDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Intercepttime
-
60 Periode
геохрон. период (напр. колебания)геохрон. период (отрезок времени)геохрон. устар. эра (по Тула)геохрон. устар. страт. система (по Тула)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Periode
См. также в других словарях:
отрезок времени — дни, время, пора, период, час, часы, промежуток времени, момент, полоса, срок Словарь русских синонимов. отрезок времени сущ., кол во синонимов: 10 • время (63) • … Словарь синонимов
отрезок времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN period … Справочник технического переводчика
Базовый отрезок времени — – промежуток времени, выбранный для статистической оценки временных, и возможно, аварийных воздействий. [НСР ЕН 1990 2011] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
неопределённый отрезок времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN season … Справочник технического переводчика
ОТРЕЗОК — ОТРЕЗОК, отрезка, муж. 1. Небольшой отрезанный кусок. Отрезки ткани. 2. чаще мн. Земельные участки, захваченные помещиками у крестьян после отмены крепостного права в 1861 г. (ист.). Существование отрезков являлось одним из источников… … Толковый словарь Ушакова
Стража отрезок времени — (греч. φυλακη, лат. Vigilia). Для охраны лагеря древние народы делили день и в особенности ночь на определенные промежутки времени, в которые сменялась С. Отсюда счет времени по стражам. Греки делили ночь на 3 С., римляне на 4. О делении ночи на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стража, отрезок времени — (греч. φυλακη, лат. Vigilia). Для охраны лагеря древние народы делили день и в особенности ночь на определенные промежутки времени, в которые сменялась С. Отсюда счет времени по стражам. Греки делили ночь на 3 С., римляне на 4. О делении ночи на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТРЕЗОК — ОТРЕЗОК, зка, муж. 1. Небольшой отрезанный кусок чего н. 2. Часть чего н., измеряемого в пространстве или во времени. О. пути. О. прямой (в математике: часть прямой, лежащая между двумя её точками). О. времени (промежуток времени). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
отрезок на оси времени от начала координат до пересечения с продвижением ветви годографа (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intercept time … Справочник технического переводчика
отрезок — ОТРЕЗОК1, зка, м Небольшая часть предмета, отделенная от целого с помощью режущего инструмента, орудия (ножа, ножниц и т.п.). Короткий отрезок веревки изогнулся под стулом, как змея. ОТРЕЗОК2, зка, м Часть чего л. измеряемого в пространстве или… … Толковый словарь русских существительных
отрезок — зка; м. 1. Часть чего л. измеряемого в пространстве или во времени. О. линии. О. времени. О. пути. О. прямой (часть прямой, лежащая между двумя её точками). 2. только мн.: отрезки, ов. Ист. = Отрезные земли. ◁ Отрезочек, чка; м. Разг. Уменьш. * * … Энциклопедический словарь