-
21 сталь устойчивая против отпуска
• сталь f устойчивая против отпускаenglish: temper-resistant steeldeutsch: anlaßbeständiger Stahl mfrançais: acier m résistant au revenuРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сталь устойчивая против отпуска
-
22 троостит отпуска
• троостит m отпускаenglish: temper(ed) troostitedeutsch: Anlaßtroostit mfrançais: troostite f de revenueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > троостит отпуска
-
23 оплата за неиспользованные дни отпуска
оплата за неиспользованные дни отпускаפִּדיוֹן חוּפשָה ז'Русско-ивритский словарь > оплата за неиспользованные дни отпуска
-
24 уплата за неиспользованные дни отпуска
уплата за неиспользованные дни отпускаפִּדיוֹן חוּפשָהРусско-ивритский словарь > уплата за неиспользованные дни отпуска
-
25 режим отпуска
режим отпускарэжым водпускуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > режим отпуска
-
26 оплата отпуска
оплата отпускааплата адпачынкуКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > оплата отпуска
-
27 правила отпуска леса
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > правила отпуска леса
-
28 регулирование отпуска тепла
регулирование с отпуска тепла мероприятия по изменению теплоотдачи нагревательных приборов в соответствии с изменением потребности в тепле нагреваемых ими средРусско-немецкий словарь по энергетике > регулирование отпуска тепла
-
29 температура отпуска
Русско-английский новый политехнический словарь > температура отпуска
-
30 качественно-количественное регулирование отпуска тепла
качественно-количественное регулирование отпуска тепла
Одновременным изменением температуры в подающем трубопроводе и расхода теплоносителя, циркулирующего в тепловой сети
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качественно-количественное регулирование отпуска тепла
-
31 количественное регулирование отпуска тепла
количественное регулирование отпуска тепла
Изменением расхода циркулирующего в тепловой сети теплоносителя при постоянной температуре в подающем трубопроводе
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количественное регулирование отпуска тепла
-
32 местное регулирование отпуска тепла
местное регулирование отпуска тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > местное регулирование отпуска тепла
-
33 процесс закалки и отпуска
процесс закалки и отпуска
(для специальной термообработки труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс закалки и отпуска
-
34 регулирование отпуска тепла
регулирование отпуска тепла
(напр. на ТЭЦ)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование отпуска тепла
-
35 регулирование отпуска тепла попусками
регулирование отпуска тепла попусками
Регулирование периодического прекращения подачи тепла путем отключения абонентских установок от тепловой сети
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирование отпуска тепла попусками
-
36 тариф на потребление электроэнергии в зависимости от времени отпуска в течение суток
тариф на потребление электроэнергии в зависимости от времени отпуска в течение суток
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тариф на потребление электроэнергии в зависимости от времени отпуска в течение суток
-
37 федеральные предпочтения в отношении отпуска электроэнергии и тепла по низким ценам
федеральные предпочтения в отношении отпуска электроэнергии и тепла по низким ценам
(напр. в США для потребителей энергии, производимой с использованием нетрадиционных источников)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > федеральные предпочтения в отношении отпуска электроэнергии и тепла по низким ценам
-
38 центральное регулирование отпуска тепла
центральное регулирование отпуска тепла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центральное регулирование отпуска тепла
-
39 мартенсит отпуска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мартенсит отпуска
-
40 масло для отпуска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > масло для отпуска
См. также в других словарях:
отпуска — оплачивать отпуска • решение, компенсация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТПУСКА ПО УХОДУ ЗА РЕБЁНКОМ — ОТПУСКА ПО УХОДУ ЗА РЕБЁНКОМ, в СССР предоставляются работающим в связи с болезнью ребёнка и необходимостью ухода за ним либо для ухода за ребёнком до достижения им возраста 1,5 года. 1) Отпуск по уходу за заболевшим ребёнком предоставляется… … Демографический энциклопедический словарь
Отпуска по беременности и родам — женщинам по их заявлению и в соответствии с медицинским заключением предоставляются отпуска по беременности и родам продолжительностью 70 (в случае многоплодной беременности 84) календарных дней до родов и 70 (в случае осложненных родов 86, при… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
отпуска́ть — аю, аешь. несов. к отпустить … Малый академический словарь
УДЛИНЕННЫЕ ОТПУСКА — отпуска, продолжительность которых превышает установленный законом минимум 24 рабочих дня. Удлиненные отпуска работникам устанавливаются различными нормативными актами. Так, в соответствии со ст.178 КЗоТ ежегодный оплачиваемый отпуск работникам… … Энциклопедия трудового права
отпуска́ние — я, ср. Действие по глаг. отпускать (в 1, 2, 3. 5 и 7 знач.) … Малый академический словарь
отпуска́ться — ается; несов. страд. к отпускать … Малый академический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОТПУСКА — оплачиваемые отпуска, предоставляемые работникам при наличии определенных обстоятельств дополнительно к основному отпуску и сверх него. В основе права на дополнительный отпуск лежат: работа по определенной специальности, профессии, должности, в… … Энциклопедия трудового права
Отзыв Из Отпуска — досрочное возвращение работника на работу до окончания срока отпуска по просьбе администрации. У работодателя может возникнуть необходимость отозвать работника из ежегодного отпуска. Действующий КЗоТ не предусматривает досрочного отзыва работника … Словарь бизнес-терминов
ОТЗЫВ ИЗ ОТПУСКА — досрочное возвращение работника на работу до окончания срока отпуска по просьбе администрации. У работодателя может возникнуть необходимость отозвать работника из ежегодного отпуска. Действующий КЗоТ не предусматривает досрочного отзыва работника … Энциклопедия трудового права
исчисление оплаты отпуска — Расчет оплаты отпуска. Осуществляется на основе среднего дневного заработка. Средний дневной заработок для оплаты отпусков и выплаты компенсаций за неиспользованные отпуска исчисляется делением фактически выплаченных сумм в расчетном периоде (за… … Справочник технического переводчика