-
21 отпроситься
отпра́шиваться, отпроси́тьсяpeti forpermeson, forpermesiĝi.* * *сов.* * *obtenir la permission de s'en aller ( или de partir) -
22 отпроситься
-
23 отпроситься
см. отпрашиваться -
24 отпроситься
-
25 отпроситься
• dovolit se• uvolnit se• vyžádat si dovolení -
26 отпроситься
-
27 отпроситься
-
28 отпроситься
разг.die Erláubnis erhálten (непр.) wégzugehen [fórtzufahren]отпроси́ться на час — éine Stúnde fréinehmen (непр.)
отпроси́ться на день — sich (D) éinen Tag fréigeben lássen (непр.)
-
29 отпроситься
св -
30 отпроситься
совер. хи акурын -
31 отпроситься
-
32 отпроситься
II (отпрошу, отпросишься), сов., зыкъегъэутIыпщын -
33 отпроситься
тилеп (тилеб) кетерге, айтып (айтыб) кетерге -
34 отпроситься
буд. вр. отпрошусь, -ишься II сов. сурад һарх, зөвшәл авад һарх, сурад йовх -
35 отпроситься на вечер
General subject: beg off for the afternoonУниверсальный русско-английский словарь > отпроситься на вечер
-
36 отпроситься на пару часов
General subject: get two hours offУниверсальный русско-английский словарь > отпроситься на пару часов
-
37 отпроситься с работы
Универсальный русско-английский словарь > отпроситься с работы
-
38 отпроситься у работодателя с работы притворившись больным
British English: sickie (pull a sickie / sicky), sicky, pull a sickie, pull a sickyУниверсальный русско-английский словарь > отпроситься у работодателя с работы притворившись больным
-
39 отпроситься на день
v -
40 отпроситься с работы
vgener. sich frei nehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > отпроситься с работы
См. также в других словарях:
ОТПРОСИТЬСЯ — ОТПРОСИТЬСЯ, отпрошусь, отпросишься, совер. (к отпрашиваться). Получить по своей просьбе разрешение уйти или уехать куда нибудь. Дети отпросились у отца пойти гулять за город. Отпроситься в отпуск. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТПРОСИТЬСЯ — ОТПРОСИТЬСЯ, ошусь, осишься; совер. (разг.). Попросить о разрешении уйти или уехать. О. у начальника. О. с работы. | несовер. отпрашиваться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отпроситься — сов. неперех. разг. см. отпрашиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпроситься — отпроситься, отпрошусь, отпросимся, отпросишься, отпроситесь, отпросится, отпросятся, отпросясь, отпросился, отпросилась, отпросилось, отпросились, отпросись, отпроситесь, отпросившийся, отпросившаяся, отпросившееся, отпросившиеся, отпросившегося … Формы слов
отпроситься — отпрос иться, ош усь, осится … Русский орфографический словарь
отпроситься — (II), отпрошу/(сь), ро/сишь(ся), сят(ся) … Орфографический словарь русского языка
отпроситься — прошусь, просишься; св. Просьбами добиться разрешения уйти, уехать куда л. О. с работы. О. на два дня. О. у начальства. ◁ Отпрашиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
отпроситься — прошу/сь, про/сишься; св. см. тж. отпрашиваться Просьбами добиться разрешения уйти, уехать куда л. Отпроси/ться с работы. Отпроси/ться на два дня. Отпроси/ться у начальства … Словарь многих выражений
Картман и анальный зонд — Эпизод «Южного парка» Картман и анальный зонд Cartman Gets an Anal Probe … Википедия
Картман и анальный зонд (серия South Park) — Эпизод South Park Картман и анальный зонд Cartman Gets an Anal Probe Картман под контролем инопланетян Сезон: Сезон 1 Эпизод: 101 (#1) Сценарист: Трей Паркер, Мэтт Стоун Режиссёр … Википедия
Наталья Кирилловна — вторая супруга царя Алексея Михайловича, дочь Кириллы Полуектовича Нарышкина и жены его Анны Леонтьевны, урожденной Леонтьевой; род. 22 авг. 1651 г., умерла 25 января 1694 г. У Кириллы Полуектовича Нарышкина, мелкого тарусского дворянина, была… … Большая биографическая энциклопедия