-
81 mailer
отправитель; машина для автоматического адресования почты; pl рекламно-информационные материалы, рассылаемые по почте♦ one-piece mailer большое одностраничное почтовое отправление, сложенное для удобства как буклет -
82 remitter
отправитель денежного перевода -
83 sender
отправитель; передающий прибор; передатчик -
84 transmitter
отправитель; передатчик; микрофон, микрофонный усилитель -
85 O/R
отправитель/получатель -
86 originator/recipient
отправитель/получательEnglish-Russian information technology > originator/recipient
-
87 sender
-
88 message originator
English-Russian dictionary of Information technology > message originator
-
89 sender
отправитель; отправить; отправлять; передатчик; передающий узел -
90 sender
noun1) отправитель2) передающий прибор; телеграфный аппарат, передатчик* * *(n) отправитель; отправитель сообщения* * ** * *[send·er || 'sendə(r)] n. отправитель, адресант, передатчик, передающий прибор, телеграфный аппарат* * *отправительпередатчик* * *1) отправитель 2) передатчик -
91 transmitter
noun1) отправитель, передатчик2) (радио)передатчик3) teleph. микрофон* * *(n) медиатор; микрофон; отправитель; отправитель денег; передатчик; передающая радиостанция; переносчик возбуждения; трансмиттер* * *1) отправитель, передатчик 2)передатчик* * *[trans'mit·ter || trænz'mɪtə(r),-s-] n. передатчик, отправитель, микрофон* * *отправительпередатчикрадиопередатчик* * *1) отправитель 2) (радио)передатчик 3) телефон. микрофон -
92 sender
ˈsendə сущ.
1) отправитель
2) передатчик отправитель - the * of the letter отправитель письма( коммерческое) экспедитор (радиотехника) передатчик телеграфный ключ, передатчик sender адресант ~ датчик ~ отправитель ~ вчт. отправитель ~ отправитель ~ передатчик ~ передающий прибор;
телеграфный аппарат, передатчик ~ экспедитор -
93 sender
['sendə]1) Общая лексика: отправитель, отправитель сообщения, телеграфный аппарат, телеграфный передатчик, (of freight) грузоотправитель2) Компьютерная техника: отправить, отправлять, передающий узел3) Медицина: регистр4) Военный термин: радиопередатчик5) Математика: эмиттер6) Железнодорожный термин: ключ, манипулятор7) Юридический термин: адресант8) Лингвистика: говорящий, источник говорения, источник речи9) Автомобильный термин: датчик10) Металлургия: излучатель (ультразвуковых волн)12) Вычислительная техника: отправитель (сообщений), передатчик (в сети)13) Нефть: регулятор формы импульсов (в методе ВП), передатчик14) Геофизика: возбудитель поля, излучатель, источник15) Деловая лексика: экспедитор16) Автоматика: излучатель (напр. лазерных лучей), отправитель (напр. сообщений)17) юр.Н.П. отправитель (of a letter)18) Общая лексика: чувствительный элемент19) Макаров: регистр (в телефонии), отправитель (сообщения)20) Табуированная лексика: физически привлекательная девушка21) Безопасность: передатчик (сообщения)22) Тенгизшевройл: грузоотправитель -
94 transmitter
[trænz'mɪtə]1) Общая лексика: микрофон, отправитель, переносчик возбуждения, радиопередатчик2) Биология: передатчик (болезни)3) Морской термин: отправитель (эхолота), передатчик рад.4) Медицина: медиатор, передающий датчик, переносчик (возбудителя инфекции), нейромедиатор (биологически активное вещество, выделяемое нервными окончаниями), переносчик (инфекции)5) Военный термин: (radio) радиопередатчик, (радио) передатчик, источник излучения, радиоисточник излучения, радиоэмиттер, эмиттер6) Техника: датчик, излучатель, измерительный преобразователь (первичный), источник, первичный измерительный преобразователь, передающая станция, передающее устройство, радиопередающее оборудование, сельсин-датчик, трансмиттер (в телеграфии)7) Сельское хозяйство: переносчик (инфекции или болезни)8) Юридический термин: переводчик9) Бухгалтерия: отправитель (денег, груза)10) Радио: передатчик11) Телекоммуникации: РпдУ, сельсин, угольный микрофон12) Электроника: радиопередающее устройство, трансмиттер13) Вычислительная техника: выходной элемент, преобразователь, телепередатчик14) Нефть: передаточный механизм, трансмиттер (датчик)16) Банковское дело: отправитель денег17) Геофизика: возбудитель поля, генератор18) Метрология: (измерительный) преобразователь19) Бурение: передающая радиостанция20) Сахалин А: (instrument) трансмиттер, (radio) Радиотрансмиттер21) Макаров: носитель, проводящая среда, среда, датчик (источник информации)22) Безопасность: отправитель (сообщения), передатчик (сообщения)23) Электротехника: первичный (измерительный) преобразователь -
95 mailer
noun1) отправитель2) машина для автоматического адресования почтовых отправлений3) контейнер для почты* * ** * *[ 'meɪlə(r)] n. контейнер для почты, отправитель, машина для автоматического адресования почтовых отправлений* * ** * *1) отправитель 2) а) машина для автоматического адресования почтовых отправлений б) контейнер для почты 3) корреспонденция, отправленная по почте -
96 remitter
noun1) отправитель денежного перевода2) leg. передача дела из одной инстанции в другую* * *(n) восстановление в правах; отправитель денежного перевода; передача в другую инстанцию* * *тот, кто прощает* * *[re'mit·ter || rɪ'mɪtə(r)] n. отправитель денежного перевода, передача в другую инстанцию* * *1) редк. тот, кто прощает 2) отправитель денежного перевода 3) юр. передача дела из одной инстанции в другую -
97 sender
1. n отправитель2. n ком. экспедитор3. n радио передатчик4. n телеграфный ключ, передатчик -
98 ping
- устройство группирования пакетов в интернете
- твёрдые частицы, йод и благородные газы
- пропуск циклов
- пинг
- пакетный межсетевой щуп
- отправитель пакетов Интернета
- отправитель пакетов Internet
отправитель пакетов Internet
Программа, используемая для проверки доступности адресата путем передачи ему специального сигнала (ICMP echo request - запрос отклика ICMP) и ожидания ответа. Термин используется как глагол: "Ping host X to see if it is up!" [http://www.citforum.ru/nets/glossary/_terms.shtml].
Небольшая проверочная программа. С ее помощью можно выяснить, доступен ли в данный момент компьютер с определенным IP-адресом. Хакеры часто ищут с помощью Ping потенциальные жертвы в Интернете.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
отправитель пакетов Интернета
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
пакетный межсетевой щуп
Программа для тестирования каналов в сетях пакетной передачи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пинг
Процедура проверки работоспособности соединения с определенным IP адресом. Процедура включает в себя отправку IP пакета определенного вида на интересующий адрес. Принимающая сторона автоматически отвечает на такой пакет, возвращая его вместе с некоторой дополнительной информацией. По времени прихода ответа на «ping пакет» определяется время задержки передачи, кроме того при посылке нескольких пакетов подряд можно определить приблизительный процент потерянных пакетов. На слэнге слово ping используется для обозначения самой задержки передачи пакета.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
пропуск циклов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
твёрдые частицы, йод и благородные газы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- particles, iodine and noble gases
- PING
устройство группирования пакетов в интернете
Программа, используемая для проверки доступности адресата путём передачи ему специального сигнала (МСЭ-Т О.211).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ping
-
99 dispatcher
dɪsˈpætʃə сущ.
1) тот, кто посылает, отсылает, отправляет по назначению;
отправитель
2) а) диспетчер б) экспедитор
3) компьют. диспетчер, организующая программа отправитель диспетчер экспедитор dispatcher диспетчер ~ ав. диспетчер ~ отправитель ~ экспедиторБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispatcher
-
100 remitter
rɪˈmɪtə сущ.
1) редк. тот, кто прощает
2) отправитель денежного перевода
3) юр. передача дела из одной инстанции в другую отправитель денежного перевода (юридическое) передача в другую инстанцию (редкое) восстановление в правах remitter отправитель денежного перевода ~ передача в другую инстанцию ~ юр. передача дела из одной инстанции в другуюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remitter
См. также в других словарях:
Отправитель — в почтовой связи физическое или юридическое лицо, сдающее для отправки почтовое отправление или денежный перевод. См. также: Договоры перевозки Почтовая связь Финансовый словарь Финам. Отправитель Отправитель в таможенном деле указанное в… … Финансовый словарь
ОТПРАВИТЕЛЬ — ОТПРАВИТЕЛЬ, отправителя, муж. (офиц.). Тот, кто пересылает что нибудь из одного места в другое. Отправитель груза. Отправитель письма. Адрес отправителя на заказных письмах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отправитель — передатчик, трансмиттер, отправщик, консигнант, ремитент, направитель, посылатель, адресант, ремитер. Ant. получатель Словарь русских синонимов. отправитель адресант Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З.… … Словарь синонимов
ОТПРАВИТЕЛЬ — ОТПРАВИТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Лицо, учреждение, посылающее, пославшее отправление (во 2 знач.). Адрес отправителя. | жен. отправительница, ы (о лице). | прил. отправительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отправитель — передатчик — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4807] Тематики защита информации Синонимы передатчик EN transmitter … Справочник технического переводчика
отправитель — 156 отправитель: Пользователь, который подает оператору связи телеграмму, предназначенную для передачи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа Отправитель организация или лицо, заключив … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отправитель — Адреса получателя и отправителя на конверте СССР со штемпелем почтового вагона «Казатин Ивано Франковск» от 26 ноября 1972 года Почтовый адрес (фр. adresse и adresser направлять) текст, нанесенный в установленной форме на почтовое отправление, в… … Википедия
отправитель сообщения данных — отправитель сообщения Человек и (или) устройство, осуществляющие выбор сообщения данных из ансамбля сообщений и формирование этого сообщения для последующей передачи. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Синонимы отправитель сообщения EN… … Справочник технического переводчика
Отправитель авиагруза — Отправитель юридическое или физическое лицо, указанное в грузовой накладной в качестве отправителя груза... Источник: Правила международных воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов (утв. МГА СССР 03.01.1986 N 1/И) (дата введения… … Официальная терминология
Отправитель телеграммы — отправитель пользователь, который подает оператору связи телеграмму, предназначенную для передачи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.04.2005 N 222 (ред. от 31.01.2012) Об утверждении Правил оказания услуг телеграфной связи … Официальная терминология
Отправитель электронного сообщения — лицо, которое отправляет электронное сообщение или формирует учетную запись в базе данных получателя сообщения... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ ТОРГОВЛЕ (Принят в г. Санкт Петербурге 25.11.2008 Постановлением 31 12 на 31 ом пленарном… … Официальная терминология