-
41 отпечатанный тиражом
оттиск из тиража, тиражный оттиск — production print
Русско-английский большой базовый словарь > отпечатанный тиражом
-
42 билет, отпечатанный на термопринтере
билет, отпечатанный на термопринтере
Билет, отпечатанный по заказу покупателя, как правило, в пункте продажи билетов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
thermal ticket
Ticket that is printed on-demand from the customer usually at a point of sales location.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > билет, отпечатанный на термопринтере
-
43 документ в распечатанном виде / отпечатанный экземпляр
Sakhalin energy glossary: hard copy versionУниверсальный русско-английский словарь > документ в распечатанном виде / отпечатанный экземпляр
-
44 документ, отпечатанный лазерным принтером
Security: laser-printed documentУниверсальный русско-английский словарь > документ, отпечатанный лазерным принтером
-
45 журнал, отпечатанный на некачественной бумаге большим тиражом
Jargon: slickУниверсальный русско-английский словарь > журнал, отпечатанный на некачественной бумаге большим тиражом
-
46 лист, отпечатанный без приводки
Polygraphy: misregistered sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист, отпечатанный без приводки
-
47 лист, отпечатанный в цвете
Advertising: colour sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист, отпечатанный в цвете
-
48 материал, отпечатанный способом высокой печати
Makarov: letterpressУниверсальный русско-английский словарь > материал, отпечатанный способом высокой печати
-
49 негатив, отпечатанный с позитивной копии
General subject: dupeУниверсальный русско-английский словарь > негатив, отпечатанный с позитивной копии
-
50 оттиск, отпечатанный на сиреневой бумаге
Polygraphy: lilac copyУниверсальный русско-английский словарь > оттиск, отпечатанный на сиреневой бумаге
-
51 оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением
Makarov: broken print, light printУниверсальный русско-английский словарь > оттиск, отпечатанный с недостаточным давлением
-
52 предварительно отпечатанный
Cinema: preprintedУниверсальный русско-английский словарь > предварительно отпечатанный
-
53 предварительно отпечатанный вкладной лист
Polygraphy: preprinted insertУниверсальный русско-английский словарь > предварительно отпечатанный вкладной лист
-
54 предварительно отпечатанный материал
Makarov: preprinted matterУниверсальный русско-английский словарь > предварительно отпечатанный материал
-
55 свежий, только что отпечатанный
General subject: wet from the press (о газете)Универсальный русско-английский словарь > свежий, только что отпечатанный
-
56 слабо отпечатанный оттиск
Polygraphy: light printУниверсальный русско-английский словарь > слабо отпечатанный оттиск
-
57 срочно отпечатанный позитив
Advertising: hurried printУниверсальный русско-английский словарь > срочно отпечатанный позитив
-
58 текст, отпечатанный на клапане суперобложки
Polygraphy: blurb-textУниверсальный русско-английский словарь > текст, отпечатанный на клапане суперобложки
-
59 только что отпечатанный
General subject: hot from the press, hot off the pressУниверсальный русско-английский словарь > только что отпечатанный
-
60 заранее отпечатанный билет
advrailw. fertiggedruckter FahrausweisУниверсальный русско-немецкий словарь > заранее отпечатанный билет
См. также в других словарях:
отпечатанный — печатный; распечатанный, печатанный, выстуканный, свежеотпечатанный, оттисканный, оттиснутый, отстуканный, пропечатанный, выпечатанный, оттиражированный, настуканный, напечатанный Словарь русских синонимов. отпечатанный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
ОТПЕЧАТАННЫЙ — ОТПЕЧАТАННЫЙ, отпечатанная, отпечатанное; отпечатан, отпечатана, отпечатано. прич. страд. прош. вр. от отпечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отпечатанный — отпеч атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
отпечатанный — прич.; кр.ф. отпеча/тан, отпеча/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
отпечатанный — Syn: печатный … Тезаурус русской деловой лексики
отпечатанный — от/печат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
билет, отпечатанный на термопринтере — Билет, отпечатанный по заказу покупателя, как правило, в пункте продажи билетов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN thermal ticket Ticket that is printed on demand from the customer… … Справочник технического переводчика
отдельно отпечатанный — отдельно отпечатанный … Орфографический словарь-справочник
слабо отпечатанный — слабо отпечатанный … Орфографический словарь-справочник
Text work printed matter — Отпечатанный текстовой материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Typed [typewritten] matter — Отпечатанный (на пишущей машинке) материал … Краткий толковый словарь по полиграфии