-
61 preprinted
1) Автомобильный термин: предварительно загрунтованный3) Полиграфия: предварительно запечатанный -
62 preprinted insert
Полиграфия: предварительно отпечатанный вкладной лист -
63 preprinted matter
Макаров: предварительно отпечатанный материал -
64 pressed
[prest]1) Общая лексика: выглаженный (об одежде)2) Строительство: насаженный в горячем виде3) Железнодорожный термин: укатанный, уплотнённый (о земляном полотне)4) Автомобильный термин: сжатый, штампованный, уплотнённый (о почве)5) Специальный термин: прессованный6) Парфюмерия: компактный7) Реклама: подавленные8) Производство: выдавленный9) Полимеры: спрессованный10) Авиационная медицина: "задавленный" (рабочей нагрузкой, сложной ситуацией, раздражителями)11) Макаров: нагруженный давлением, нажатый, напечатанный, отпечатанный, придавленный, прижатый -
65 print-out
1) Компьютерная техника: распечатка -
66 printed
['prɪntɪd]1) Общая лексика: напечатанный, печатный, набивной (о тканях)2) Техника: издано, напечатано, отпечатано, печатный (тж. монтаж)3) Математика: набранный, опубликованный4) Полиграфия: тиснёный (о коже, переплётной крышке)5) Макаров: запечатанный, отпечатанный, тиснёный (о коже), набивной (о ткани)6) SAP.тех. печатаемый, распечатанный -
67 printed character
1) Полиграфия: отпечатанный знак2) Вычислительная техника: печатный знак3) Механика: машинописный символ4) Робототехника: машинописный знак, печатный символ -
68 printed one-up
Полиграфия: отпечатанный в виде одинарного блока -
69 printed text
Общая лексика: отпечатанный текст -
70 printing
['prɪntɪŋ]1) Общая лексика: издание, книгопечатание, написание ( чего-л.) печатными буквами, печатание, печатанье, печатать, печатное дело, печатное издание, печатный, печать, типографский, тираж, полиграфический2) Компьютерная техника: печатный процесс (out)3) Разговорное выражение: печать (о качестве шрифта, репродукций и т.п.)4) Техника: литография, полиграфическое производство, полиграфия, трафаретная печать5) Фармакология: прессование (твёрдых лекарственных форм)6) Архитектура: набивка на ткани7) Кино: копирование8) Лесоводство: набивание, получение отпечатка, типографская бумага, отпечатки, остающиеся на полированной поверхности мебели, упакованной вскоре после окончания отделки (дефект), набивка (тканей)9) Металлургия: изготовление рисунка10) Полиграфия: печатающий, набивка (ткани)11) Текстиль: набивка (по ткани), набивка12) Вычислительная техника: распечатка13) Картография: отпечатанный14) Кожевенная промышленность: нарезка мереи15) Силикатное производство: декорирование печатью16) Парфюмерия: нанесение рисунка17) Реклама: завод18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: печатные работы19) Микроэлектроника: сеткография, фотолитография20) Полимеры: набивка тканей21) Автоматика: контактное копирование, печатная форма, репрографическое копирование оригинала22) Макаров: копирование на формную пластину, отпечатывание, полиграфическая промышленность, фотографическое копирование, печать (отрасль производства, издательское и типографское дело), печать (типографский или иной сходный процесс), печатание (фото), написание печатными буквами (чего-л.)23) SAP.тех. распечатывающий -
71 privately printed
1) Общая лексика: отпечатано по частному заказу2) Техника: отпечатанный в частной типографии3) Юридический термин: издание некоммерческой типографии -
72 pulp-sheet
-
73 security printed
1) Общая лексика: ценная бумага на бумажном носителе2) Ценные бумаги: отпечатанный на (специальной) бумаге с элементами защиты от подделок -
74 slick
[slɪk]1) Общая лексика: быстро, быстрый, гладкая полоса (на поверхности моря, напр. от пролитой нефти), гладкий, гладкий и лоснящийся, гладко, делать гладким, лёгкий, ловкий, ловко, обманщик, отполировать, отшлифовать, популярный иллюстрированный журнал, превосходный, привести в порядок, приводить в порядок, приглаживать, прилизанный, прилизывать (волосы, обыкн. slick down), приятный, пройдоха, прямо, пятно, сглаживать, сделать гладким, скользкий, стамеска (широкая), убирать, хитрый, плёнка (нефти, масла на воде)2) Биология: солевое пятно (на почве)3) Морской термин: гладкая поверхность4) Разговорное выражение: без перебоев, блестящий, журнал на мелованной бумаге, разделаться (с кем-л., чем-л.), = cool5) Американизм: неглубокий, отличный, приукрасить, приукрашивать, развлекательный, убрать, приводить в порядок (обыкн. slick up)6) Военный термин: невооружённый вертолёт7) Техника: выравнивать поверхность, гладилка (формовочный инструмент), маслянистый, полировать, широкая стамеска, шлейфовать8) Сельское хозяйство: шлейфовать (пашню)9) Строительство: кер. шликер10) Автомобильный термин: шлифовать11) Вертолёт UH-1, использовавшийся во Вьетнаме для перевозки групп солдат в зону проведения боевой операции и обратно12) Дипломатический термин: непродуманный13) Полиграфия: иллюстрированный журнал (на мелованной бумаге)15) Сленг: внешний, волевой, доверительный, догадливый, ловкий делец, не представляющий подлинной ценности, неискренний, остроумный, проницательный, способный, хороший, бойкий, великолепный, гоночные шины, журнал, печатающийся на глянцевой бумаге, вкусный, журнал, отпечатанный на некачественной бумаге большим тиражом, могущественный, поверхностный, разумный, старый автомобиль в достаточно хорошем состоянии, убедительный, умный16) Нефть: slickenside, нефтяное пятно, разлив нефти (на воде), тонкая взвесь17) Целлюлозно-бумажная промышленность: лощить18) Экология: плёнка масла19) Реклама: издание на мелованной бумаге (журнал, листовка)20) Бурение: разглаживать, ровный21) Нефтегазовая техника нефтяной разлив22) Макаров: водная гладь, выброс, выброс (на ПВ моря, реки из танкера)23) Велосипеды: покрышка с гладким протектором, покрышка с гладким рисунком протектора, слик -
75 stamped
1) Морской термин: отпечатавшийся2) Техника: с наклеенной маркой3) Химия: отпечатанный, трамбованный4) Нефть: штампованный5) Деловая лексика: проштампованный6) Контроль качества: маркированный, с клеймом -
76 struck out
1) Деловая лексика: отпечатанный2) юр.Н.П. прекращение (производства по делу) -
77 text work printed matter
Макаров: отпечатанный текстовой материалУниверсальный англо-русский словарь > text work printed matter
-
78 typed matter
-
79 typewritten
['taɪpˌrɪtn]1) Общая лексика: машинописный, напечатанный на машинке, отпечатанный на машинке2) Макаров: напечатанный на машине -
80 typewritten matter
См. также в других словарях:
отпечатанный — печатный; распечатанный, печатанный, выстуканный, свежеотпечатанный, оттисканный, оттиснутый, отстуканный, пропечатанный, выпечатанный, оттиражированный, настуканный, напечатанный Словарь русских синонимов. отпечатанный прил., кол во синонимов:… … Словарь синонимов
ОТПЕЧАТАННЫЙ — ОТПЕЧАТАННЫЙ, отпечатанная, отпечатанное; отпечатан, отпечатана, отпечатано. прич. страд. прош. вр. от отпечатать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отпечатанный — отпеч атанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
отпечатанный — прич.; кр.ф. отпеча/тан, отпеча/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
отпечатанный — Syn: печатный … Тезаурус русской деловой лексики
отпечатанный — от/печат/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
билет, отпечатанный на термопринтере — Билет, отпечатанный по заказу покупателя, как правило, в пункте продажи билетов. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN thermal ticket Ticket that is printed on demand from the customer… … Справочник технического переводчика
отдельно отпечатанный — отдельно отпечатанный … Орфографический словарь-справочник
слабо отпечатанный — слабо отпечатанный … Орфографический словарь-справочник
Text work printed matter — Отпечатанный текстовой материал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Typed [typewritten] matter — Отпечатанный (на пишущей машинке) материал … Краткий толковый словарь по полиграфии