-
1 отоплителна верига
heater circuitheater circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна верига
-
2 отоплителна жичка
glowerБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна жичка
-
3 отоплителна и вентилационна техника
heating-and-ventilating engineeringБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна и вентилационна техника
-
4 отоплителна магистрала
heating mainheating mainsБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна магистрала
-
5 отоплителна система
heating systemheating systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна система
-
6 отоплителна уредба
heating instalationheating instalationsБългарски-Angleščina политехнически речник > отоплителна уредба
-
7 отоплителна система ж
Heizsystem {n} -
8 водна отоплителна инсталация
water-heatingБългарски-Angleščina политехнически речник > водна отоплителна инсталация
-
9 изгаряне на отоплителна нишка
filament breakfilament breaksБългарски-Angleščina политехнически речник > изгаряне на отоплителна нишка
-
10 капацитет на отоплителна жичка
filament capacitancefilament capacitancesБългарски-Angleščina политехнически речник > капацитет на отоплителна жичка
-
11 квартална отоплителна централа
district heating stationdistrict heating stationsБългарски-Angleščina политехнически речник > квартална отоплителна централа
-
12 парна отоплителна инсталация
steam heating systemsteam heating systemsБългарски-Angleščina политехнически речник > парна отоплителна инсталация
-
13 районна отоплителна централа
district-heating plantdistrict-heating plantsБългарски-Angleščina политехнически речник > районна отоплителна централа
-
14 съпротивление на отоплителна верига
елн.filament resistanceБългарски-Angleščina политехнически речник > съпротивление на отоплителна верига
-
15 температура на отоплителна нишка
елн.filament temperatureелн.filament temperaturesБългарски-Angleščina политехнически речник > температура на отоплителна нишка
-
16 трансформатор за отоплителна верига
filament transformerfilament transformersБългарски-Angleščina политехнически речник > трансформатор за отоплителна верига
-
17 котел м (за отоплителна система)
Heizkessel {m}Bългарски-немски речник ново > котел м (за отоплителна система)
-
18 котел м [на отоплителна инсталация]
boilerБългарски-английски малък речник > котел м [на отоплителна инсталация]
-
19 glower
• отоплителна жичка -
20 heater circuit
• отоплителна верига• нагревателен контур
См. также в других словарях:
КОТЕЛЬНАЯ ОТОПИТЕЛЬНАЯ — котельная, в которой установлены отопительные котлы, подогревающие воду или вырабатывающие пар для центрального отопления или централизованного теплоснабжения (Болгарский язык; Български) котелна отоплителна централа (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
ПЕЧЬ БЫТОВАЯ — отопительное устройство, в котором в результате горения выделяется тепло, используемое для местного обогрева жилых помещений (Болгарский язык; Български) отоплителна печка (Чешский язык; Čeština) lokální topidlo; kamna (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ПЕЧЬ ОТОПИТЕЛЬНАЯ — устройство для местного отопления зданий, в котором тепло, выделяемое при сгорании жидкого топлива, передаётся через толщу стенок топливника и дымоходов (Болгарский язык; Български) отоплителна печка (Чешский язык; Čeština) kamna (Немецкий язык;… … Строительный словарь
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих получение тепла и отведение его с помощью теплоносителя к нагревательным приборам (Болгарский язык; Български) отоплителна система (Чешский язык; Čeština) otopná soustava; soustava vytápěni… … Строительный словарь
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ДВУХТРУБНАЯ — система отопления с параллельным соединением нагревательных приборов, в которые теплоноситель поступает по одним трубопроводам, а отводится по другим (Болгарский язык; Български) двутръбна отоплителна система (Чешский язык; Čeština) dvoutrubková… … Строительный словарь
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ЗАМКНУТАЯ — система парового отопления с возвратом конденсата в котёл (Болгарский язык; Български) затворена отоплителна система (Чешский язык; Čeština) uzavřená otopná soustava (Немецкий язык; Deutsch) offenes Heizsystem (Венгерский язык; Magyar) zárt… … Строительный словарь
СИСТЕМА ОТОПЛЕНИЯ ОДНОТРУБНАЯ — система отопления с последовательно соединёнными отопительными приборами (Болгарский язык; Български) еднотръбна отоплителна система (Чешский язык; Čeština) jedotrubková otopná soustava (Немецкий язык; Deutsch) Einrohr Heizsystem (Венгерский… … Строительный словарь