-
21 частичная отопительная нагрузка
adjconstruct. HeizteillastУниверсальный русско-немецкий словарь > частичная отопительная нагрузка
-
22 нагрузка
1. ж. мех. эл., loadнагрузка возникает в результате … — a load arises from
нагрузка от … — load due to …
2. ж. duty3. ж. тлф. телегр., trafficнагрузка зеркала испарения — water surface duty; rate of evaporation per of water surface
тяговая нагрузка — thrust loading; traction load
-
23 нагрузка
1) capacity
2) charge
3) duty
4) load
5) <engin.> loading
6) output load
7) traffic
– активная нагрузка
– анодная нагрузка
– базовая нагрузка
– безиндуктивная нагрузка
– бытовая нагрузка
– внепиковая нагрузка
– внецентренная нагрузка
– воздушная нагрузка
– временная нагрузка
– вторичная нагрузка
– гидростатическая нагрузка
– гололедная нагрузка
– длительная нагрузка
– емкостная нагрузка
– знакопеременная нагрузка
– импульсная нагрузка
– инерционная нагрузка
– испытательная нагрузка
– консольная нагрузка
– косонаправленная нагрузка
– мгновенная нагрузка
– нагрузка большая
– нагрузка дозовая
– нагрузка карты
– нагрузка массы
– нагрузка на крепь
– нагрузка на ось
– нагрузка неполная
– нагрузка от
– нагрузка при торможении
– нагрузка частичная
– нагрузка электростанции
– начальная нагрузка
– неподвижная нагрузка
– несимметричная нагрузка
– несогласованная нагрузка
– номинальная нагрузка
– нормативная нагрузка
– оконечная нагрузка
– осветительная нагрузка
– осевая нагрузка
– отопительная нагрузка
– паровая нагрузка
– погонная нагрузка
– подвижная нагрузка
– полезная нагрузка
– полная нагрузка
– посадочная нагрузка
– постоянная нагрузка
– предельная нагрузка
– проектная нагрузка
– промышленная нагрузка
– равномерная нагрузка
– раздельная нагрузка
– разрывная нагрузка
– распределенная нагрузка
– реактивная нагрузка
– силовая нагрузка
– симметричная нагрузка
– согласованная нагрузка
– сплошная нагрузка
– телефонная нагрузка
– тепловая нагрузка
– тяговая нагрузка
– ударная нагрузка
– удельная нагрузка
входящая телефонная нагрузка — called telephone traffic
избыточная телефонная нагрузка — exuberant telephone traffic
нагрузка зеркала испарения — water surface duty
нагрузка парового объема — steam space duty
нагрузка с опережающим током — <electr.> leading load
нагрузка с отстающим током — <electr.> lagging load
нагрузка стояночного режима — anchor load
нагрузка ходового режима — cruising load
переменный режим или переменная нагрузка — varying duty
потерянная телефонная нагрузка — traffic lost
-
24 нагрузка отопительная
нагрузка отопительная
Часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассматриваемый момент времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка отопительная
-
25 нагрузка отопительная
нагрузка отопительная
Часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассматриваемый момент времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка отопительная
-
26 нагрузка отопительная
нагрузка отопительная
Часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассматриваемый момент времени
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка отопительная
-
27 нагрузка
(мех., эл.) το φορτί/ο, η φόρτισητο φόρτωμαраспределять - у διανέμω/μοιράζω το -сбрасывать - у эл. μειώνω το -снимать - у мех. αφαιρώ/βγάζω το -активная эл. - ενεργό -базовая эл. - βάσης- весов предельная μέγιστο - των βαρών/της ζυγαριάςнесимметричная эл. - ασύμμετρο -посадочная ав. - της προσγείωσηςравномерная - ισομερές -, ομοιόμορφο -сжимающая мех. - της σύνθλιψηςсимметричная эл. - συμμετρικό -тормозная - της πέδης/του φρένουтяговая ав. - της ώσηςциклическая мех. - κυκλικό -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > нагрузка
-
28 нагрузка отопительная
жылыту жүктемесіРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > нагрузка отопительная
-
29 максимальная нагрузка
Русско-английский новый политехнический словарь > максимальная нагрузка
-
30 расчётная нагрузка
1) General subject: design load (самолёта, корабля)2) Military: estimated load3) Engineering: calculated load, design load, design loading, factored load, proof load, rated burden, rated loading4) Construction: intended load, structural design load5) Mathematics: designed load6) Automobile industry: nominal load, specified rated load7) Metallurgy: desing load8) Telecommunications: mission traffic9) Oil: assumed load, normal load, rated load, specified load10) Astronautics: design limit load, dimensioning load, ultimate load, worst-case load11) Drilling: load rating12) Automation: target load14) SAP.tech. load case15) Electrical engineering: (отопительная) design (heating) loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётная нагрузка
-
31 design heating load
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > design heating load
-
32 коэффициент нагрузки
1. demand factor2. load factorРусско-английский словарь по информационным технологиям > коэффициент нагрузки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отопительная нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка (энергосистемы) — нагрузка от электрических нагревателей — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы нагрузка от… … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка (системы теплоснабжения) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка жилого массива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building zone heating load … Справочник технического переводчика
отопительная нагрузка квартала — (группы зданий) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN building cluster heating load … Справочник технического переводчика
расчётная (отопительная) нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design (heating) load … Справочник технического переводчика
нагрузка отопительная — Часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассматриваемый момент времени [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
НАГРУЗКА ОТОПИТЕЛЬНАЯ — часть расходуемой мощности источников тепла в системе отопления, равная сумме теплопотреблений абонентов и потерь тепла в сетях в рассматриваемый момент времени (Болгарский язык; Български) отошштелен товар (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; … Строительный словарь
Теплоэлектроцентраль — (ТЭЦ) Тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды. Использование в практических целях отработавшего тепла двигателей, вращающих электрические… … Большая советская энциклопедия
Паровая машина — тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой двигатель внешнего сгорания … Википедия
Паровая тяга — Паровая машина тепловой двигатель внешнего сгорания, преобразующий энергию нагретого пара в механическую работу возвратно поступательного движения поршня, а затем во вращательное движение вала. В более широком смысле паровая машина любой… … Википедия