-
101 otolaringoiatra
mотоларинголог, оториноларингологItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > otolaringoiatra
-
102 otorinolaringoiatra
mотоларинголог, оториноларингологItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > otorinolaringoiatra
-
103 Facharzt für Hals-Nase-Ohrenkrankheiten
сущ.мед. врач-отоларингологУниверсальный немецко-русский словарь > Facharzt für Hals-Nase-Ohrenkrankheiten
-
104 Fächarzt für Hals-Näse-Ohrenkrankheiten
гл.мед. врач-отоларингологУниверсальный немецко-русский словарь > Fächarzt für Hals-Näse-Ohrenkrankheiten
-
105 отоларингологический
мед.отоларингологі́чний -
106 audiologist
(n) отоларинголог; ушник -
107 otolaryngologist
-
108 ականջաբւյժ
[N]отоларинголог (M)врач-ушник (M) -
109 Повседневная лексика
Это всем понятный обычный язык, на котором мы общаемся ежедневно на работе и дома. Он может содержать и некоторые официальные слова, и просторечные неформальные обороты. Повседневная лексика эмоционально более окрашена и менее точна, чем формальная, но она не оскорбительна и всем понятна. Ваш бытовой язык поймут и в суде, и на приеме у врача. Правда большинству из нас почти подсознательно хочется употреблять там более строгие термины, что и стараемся делать.В поликлинику на анализы носим не бытовые какашки, а официальный кал. И латынь подучили. "Отоларинголог" произносим запросто, "ухогорлонос" уже и не услышишь. А ведь еще лет 20 назад так говорили. Анекдот из тех времен. Окулист, обидевшись на гинеколога за просторечное "глазник", говорит: "А если я вас по-русски называть буду?"Общеупотребимые слова, так же, как и слова официальные, ясны и имеют прямое значение. Однако в некоторых ситуациях и они воспринимаются как нетактичные, сказанные слишком в лоб и даже грубые. Многие люди чувствуют при этом дискомфорт. Чтобы его избежать - используют специальные более мягкие формы (см. раздел Эвфемизмы).В целом, именно повседневная лексика - тот язык, который используют обычные добропорядочные граждане (диалекты, просторечные формы ит.п. нам сейчас не так важны). Подчеркнем еще раз, что обозначаемые границы подвижны и достаточно условны.American slang. English-Russian dictionary > Повседневная лексика
-
110 otolaringólogo
m мед. -
111 doctor's professions
= doctorEnglish-Russian combinatory dictionary > doctor's professions
-
112 otolaryngolog
[отолярингольог]m -
113 otolaryngologia
[отолярингольогя]f -
114 otolaryngologiczny
[отолярингольогічни]adj -
115 Hals-Nasen-Ohren-Arzt
m <-, -Ärzte> (сокр HNÓ- Arzt) отоларинголог, ухо-горло-нос разгУниверсальный немецко-русский словарь > Hals-Nasen-Ohren-Arzt
-
116 Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
f <-, -nen> (сокр HNÓ- Ärztin) отоларинголог, ухо-горло-нос разг (о женщине)Универсальный немецко-русский словарь > Hals-Nasen-Ohren-Ärztin
-
117 HNO-Arzt
[ha:| ɛn|'o:-]m <-es, -Ärzte> сокр от Hals-Nasen-Ohren-Arzt отоларинголог, ухо-горло-нос разг -
118 HNO-Ärztin
[ha:| ɛn|'o]f <-, -nen> сокр от Hals-Nasen-Ohren-Ärztin отоларинголог, ухо-горло-нос разг (о женщине) -
119 Ohrenarzt
m <-es,..ärzte> сокр от Hals-Nasen-Ohren-Arzt отоларинголог -
120 otolaryngologist
мед.
См. также в других словарях:
отоларинголог — отоларинголог … Орфографический словарь-справочник
отоларинголог — врач, ухогорлонос, оториноларинголог Словарь русских синонимов. отоларинголог сущ. • ларинголог • горловик • ухо горло нос • лор Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОТОЛАРИНГОЛОГ — см. оториноларинголог. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отоларинголог — а, ч., мед. Лікар фахівець з отоларингології … Український тлумачний словник
отоларинголог — ОТОЛАРИНГОЛОГ, а, м Медицинский работник с высшим образованием, врач специалист по оториноларингологии (отоларингологии); по болезням уха, носа, горла (глотки, гортани, трахеи); Син.: Разг. ухогорлонос. Отоларинголог рассказывал о мерах,… … Толковый словарь русских существительных
отоларинголог-сурдолог — отоларинголог сурдолог, отоларингола сурдолога … Орфографический словарь-справочник
отоларинголог-сурдолог — сущ., кол во синонимов: 1 • врач (352) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отоларингологічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
отоларингологічний — а, е. Стос. до отоларингології … Український тлумачний словник
отоларинголог — (ото + греч. larynx, laryngos гортань + logos учение, наука) врач специалист, получивший подготовку в области диагностики, профилактики и лечения болезней уха, носа, околоносовых пазух, глотки и гортани … Большой медицинский словарь
Отоларинголог — м. Специалист в области отоларингологии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой