-
1 относящийся
относящийся (к чему-л.) zugehörigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > относящийся
-
2 относящийся
adj1) gener. bezogen, einschlägig, gehörig (к чему-либо), hergehörig, zugehörig (к чему-л.)2) milit. betreffend (к чему-л.), betreffs (к чему-л.)3) book. (к чему-л.) zu (etw.) gehörig, bezüglich (auf A ê ÷åìó-ë.)4) IT. relevant (к чему-л.) -
3 современный
1) (кому-либо, чему-либо) zéitgenössisch2) ( относящийся к какой-либо эпохе) gégenwärtig; dámalig ( тогдашний)совреме́нная Пу́шкину Росси́я — Rúßland in der Zeit Púschkins
3) ( соответствующий своему времени) zéitgemäß, modérn; aktuéll, zéitnah ( актуальный)совреме́нная литерату́ра — die néuere [modérne] Literatúr
совреме́нное иску́сство — Gégenwartskunst f
совреме́нная исто́рия — Zéitgeschichte f
-
4 соответствующий
1) ( чему-либо) entspréchend (D); überéinstimmend (mit)2) ( подходящий) pássend, geéignet, ángemessen3) (относящийся к данным обстоятельствам, времени и т.п.) jéweiligопла́та в валю́те соотве́тствующей страны́ — Záhlung in der jéweiligen Lándeswährung
См. также в других словарях:
безразлично ко всему относящийся — прил., кол во синонимов: 2 • не проявляющий ни к чему интереса (4) • равнодушный (85) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
не проявляющий ни к чему интереса — прил., кол во синонимов: 4 • безразлично ко всему относящийся (2) • безучастный ко всему окружающему … Словарь синонимов
Основные суффиксы русского языка — Основные суффиксы русского языка наиболее употребляемые суффиксы, используемые в русском языке. Содержание 1 Суффиксы имен существительных 2 Суффиксы прилагательных … Википедия
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ — 1. Относящийся к чему то, расположенному в середине или в главной части тела или структуры. 2. Относящийся к чему то фундаментальному или важному. Значение 1 противопоставляется понятиям периферический или дистальный. Значение 2 – вторичный или… … Толковый словарь по психологии
относи́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. к чему. устар. Относящийся к чему л., связанный с чем л. [Фигнер] был мало сведущ в науках, даже относительных к военному делу. Д. Давыдов, Письмо М. Н. Загоскину, 6 марта 1830. Благодаря трудам наших библиографов и… … Малый академический словарь
Центральный — – 1. находящийся в центре, относящийся к тому, что расположено в середине или в главной части тела или структуры; 2. относящийся к чему то фундаментальному или важному … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОКОЛОЕ — ОКОЛО..., приставка. Образует: 1) существительные и прилагательные со знач. нахождения рядом, поблизости, напр. околоплодник, околоплодье, околоцветник, околоушный, околозвёздный, околоземный, околопланетный, окололунный, околоосевой; 2)… … Толковый словарь Ожегова
около... — около... ОКОЛО..., прист. Образует: 1) существительные и прилагательные со знач. нахождения рядом, поблизости, напр. околоплодник, околоплодье, околоцветник, околоушный, околозвёздный, околоземный, околопланетный, окололунный, околоосевой; 2)… … Толковый словарь Ожегова
СПОБОРАТЬ — СПОБОРАТЬ, спобороть кому, соратовать, сподвизаться с кем вместе, заодно, помогать, способствовать, содействовать. Споборет же с ним мир на безумные. Соломон. Словесной службе тайно споборая, Мин. ся, быть спобораему, найти помощь. Споборанье,… … Толковый словарь Даля
ревностный — ая, ое; тен, тна, тно. Относящийся к чему л. с рвением и усердием; старательный. Р. ценитель искусства. Р. поборник справедливости. Р. блюститель порядка // Проникнутый рвением к чему л. Р ое отношение к делу. Р ая служба. ◁ Ревностно, нареч. Р.… … Энциклопедический словарь
ревностный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. ревностно, ревностность а) Относящийся к чему л. с рвением и усердием; старательный. Ре/вностный ценитель искусства. Ре/вностный поборник справедливости. Ре/вностный блюститель порядк … Словарь многих выражений