Перевод: с русского на английский

с английского на русский

относящийся+к+воздухоплаванию+и+авиации

  • 1 воздушный

    1) прил. к воздух I 1)

    возду́шное простра́нство — airspace

    2) (находящийся, работающий в воздухе) air (attr), aerial

    возду́шный гимна́ст — aerialist, trapeze artist

    возду́шная кана́тная доро́га — cable way, aerial tramway

    возду́шная прово́дка эл.overhead wires pl

    возду́шное сообще́ние — air service, aerial communication

    возду́шная ли́ния — airline

    возду́шная по́чта — airmail

    возду́шный флот — air fleet; air forces pl

    возду́шный пара́д — air display

    возду́шная ата́ка — air raid

    возду́шная война́ — air warfare, war in the air

    возду́шная трево́га — air-raid warning

    возду́шный мост — airlift

    возду́шный насо́с — air-pump

    возду́шный винт — airscrew, propeller

    возду́шная поду́шка тех.air cushion

    5) ( лёгкий) airy, light
    ••

    возду́шный шар — balloon

    возду́шный змей — kite

    возду́шная я́ма авиаair pocket

    возду́шный пиро́г — meringue [-'ræŋ]

    возду́шная кукуру́за — popcorn

    посла́ть возду́шный поцелу́й кому́-лblow a kiss to smb

    возду́шные за́мки — castles in the air, castles in Spain

    Новый большой русско-английский словарь > воздушный

См. также в других словарях:

  • Воздушный — ВОЗДУШНЫЙ, воздушная, воздушное; воздушен, воздушна, воздушно. 1. только полн. прил. к воздух. Воздушный поток. Воздушное пространство. Воздушная оборона. || только полн. Находящийся, происходящий в воздухе. Воздушные явления. Воздушный бой.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОЗДУШНЫЙ — ВОЗДУШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. см. воздух. 2. полн. Относящийся к воздухоплаванию и авиации. Воздушное сообщение. В. бой. 3. полн. Приводимый в движение воздухом. В. руль. 4. перен. Очень лёгкий, нежный. Воздушные одежды. Воздушное печенье. •… …   Толковый словарь Ожегова

  • воздушный — ая, ое; шен, шна, шно. 1. только полн. к Воздух (1.В.). В ая струя. В ая оболочка Земли (=атмосфера). В. бассейн (атмосферное пространство над какой л. местностью). В ая подушка (слой сжатого воздуха между основанием какого л. механизма или… …   Энциклопедический словарь

  • воздушный — ая, ое; шен, шна, шно. см. тж. воздушно, воздушность 1) только полн. к воздух I В ая струя. В ая оболочка Земли (= атмосфе/ра) …   Словарь многих выражений

  • АЭРО: — АЭРО: АЭРО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к авиации, воздухоплаванию, напр. аэронавигация, аэроклуб, аэромаяк, аэросев; 2) относящийся к воздуху, напр. аэроклиматология, аэротерапия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • аэро... — аэро... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к авиации, воздухоплаванию, напр. аэронавигация, аэроклуб, аэромаяк, аэросев; 2) относящийся к воздуху, напр. аэроклиматология, аэротерапия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»