-
1 riciclaggio m di denaro sporco
Italiano-russo Law Dictionary > riciclaggio m di denaro sporco
-
2 riciclaggio di denaro sporco
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > riciclaggio di denaro sporco
-
3 money-laundering
отмывание"грязных"денег -
4 praní špinavých peněz
-
5 money-laundering
отмывание "грязных" денег -
6 money-laundering
1) Юридический термин: "отмывание денег" (гангстерами для придания видимости легально- сти нелегальным источникам своего обогащения)2) Кино: отмывание "грязных" денег -
7 riciclaggio
m спец.1) использование в производстве полупродуктов / отходов; реутилизация2) рециркуляция, циркуляция в замкнутом циклеriciclaggio di petroldollari — очередное появление нефтедолларов на международном рынке4) жарг. отмываниеriciclaggio di denaro sporco — отмывание "грязных" денег5) перен. повышение квалификации -
8 riciclaggio
riciclàggio m t.sp 1) использование в производстве полупродуктов <отходов> 2) рециркуляция, циркуляция в замкнутом цикле 3) econ новый выпуск в обращение riciclaggio di petroldollari -- очередное появление нефтедолларов на международном рынке 4) gerg отмывание riciclaggio di denaro sporco -- отмывание ╚грязных╩ денег 5) fig повышение квалификации -
9 riciclaggio
riciclàggio m t.sp 1) использование в производстве полупродуктов <отходов> 2) рециркуляция, циркуляция в замкнутом цикле 3) econ новый выпуск в обращение riciclaggio di petroldollari — очередное появление нефтедолларов на международном рынке 4) gerg отмывание riciclaggio di denaro sporco — отмывание «грязных» денег 5) fig повышение квалификации -
10 riciclaggio
м.2)••* * *сущ.1) жарг. отмывание2) тех. рисайклинг, утилизация вторсырья, переработка3) экон. оборачиваемость, обращение4) фин. перераспределение денежных средств, повторное использование продукции (в качестве сырья), перелив (валюты)5) спец. реутилизация, рециркуляция -
11 lavado m de capital
проф."отмывание грязных денег" ( легальное использование нелегально полученных денег) -
12 lavado de capital
сущ.экон. "отмывание грязных денег" (легальное использование нелегально полученных денег) -
13 hvidvaskning
[viðpasgnen] sb. - enотмывание («грязных») денег -
14 pranie
сущ.• деньги• монета* * *prani|e☼ стирка ž;\pranie chemiczne химическая чистка, химчистка; generalne (duże) \pranie большая стирка; oddać do \pranieа отдать в стирку; mydło do \pranieа хозяйственное мыло; proszek do \pranieа стиральный порошок; ● \pranie brudnych pieniędzy отмывание грязных денег
* * *ссти́рка żpranie chemiczne — хими́ческая чи́стка, химчи́стка
oddać do prania — отда́ть в сти́рку
mydło do prania — хозя́йственное мы́ло
proszek do prania — стира́льный порошо́к
-
15 blanchiment de l'argent sale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > blanchiment de l'argent sale
-
16 riciclaggio di denaro sporco
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > riciclaggio di denaro sporco
-
17 riciclaggio di moneta sporca
сущ.экон. отмывание грязных денегИтальяно-русский универсальный словарь > riciclaggio di moneta sporca
-
18 riciclaggio
m.2) (fig.)
См. также в других словарях:
Отмывание [грязных] денег — Публ. Придание видимости законного происхождения преступно нажитым финансовым средствам, их легализации. СП, 146, 155; Мокиенко 2003, 69 … Большой словарь русских поговорок
ОТМЫВАНИЕ — [грязных] денег. Публ. Придание видимости законного происхождения преступно нажитым финансовым средствам, их легализации. СП, 146, 155; Мокиенко 2003, 69 … Большой словарь русских поговорок
Виды и классификация электронных денег — Электронные деньги это платёжное средство, существующее исключительно в электронном виде, то есть в виде записей в специализированных электронных системах. Как правило, операции происходят с использованием Интернета, но есть возможность… … Википедия
Обналичка (денег) — Обналичка (обналичка денег) распространенное слэнговое название незаконной финансовой схемы, применяемой хозяйствующими субъектами (юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями) для уклонения от уплаты налогов и получения «чёрного… … Википедия
Обналичка денег — Обналичка (обналичка денег) распространенное слэнговое название незаконной финансовой схемы, применяемой хозяйствующими субъектами (юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями) для уклонения от уплаты налогов и получения «чёрного… … Википедия
Легализация (отмывание) доходов, полученных преступным путем — Другие названия: Легализация преступных доходов, Легализация (отмывание) доходов, полученных преступным путем Отмывание денег легализация денежных средств, полученных незаконным путём, то есть перевод их из теневой, неформальной экономики в… … Википедия
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Офшорная зона — (Offshore zone) Оффшорная зона это территория государства с низким налогообложением Определение офшорных зон, полный перечень зон с низким налогообложением и их роль в экономике Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
«БЕГСТВО» КАПИТАЛА — (англ. flight of capital) – 1) в узком смысле – ускоренное и внезапное перемещение краткосрочных капиталов из страны за рубеж; 2) в широком смысле – массовый отток капитала из одной страны в др. в разных формах и на разные сроки в поисках более… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Бродский, Михаил Юрьевич — Михаил Бродский Рождение: 5 апреля 1959(1959 04 05) (53 года) Киев Отец: Юрий Семенович … Википедия
МАРШАЛЛОВЫ ОСТРОВА — (Marshall Islands) Официальное название Республика Маршалловы Острова (марш. Aolepān Aorōkin M̧ajeļ, англ. Republic of the Marshall Islands). Расположены в западной части Тихого океана. Площадь 181,3 км2, численность населения 56,4 тыс. чел.… … Энциклопедия стран мира