-
61 откуда-то
advet (eller andet) sted fra. -
62 откуда-то
нареч. -
63 откуда-то
nez[in] no kurienes, no kaut kurienes -
64 откуда
advgener. no kurienes -
65 откуда
............................................................1. where... from........................................................................................................................3. from which -
66 откуда-то
from somewhere -
67 откуда
waarvan ; waar wandaan -
68 откуда
varifrån -
69 откуда вы идёте?
advgener. ¿¿de dónde bueno ? -
70 откуда ты идёшь?
advgener. ¿de dónde vienes? -
71 откуда-то
-
72 откуда?
-
73 откуда
advgener. kust, kust köhast -
74 откуда ты идёшь
advgener. kust sa tuled? -
75 откуда
отку́да ты э́то узна́л? — d'où tiens-tu cela?
отку́да ве́тер ду́ет — d'où le vent souffle
отку́да ни — d'où que (+ subj)
отку́да бы он ни пришёл — d'où qu'il vienne
отку́да ни возьми́сь автомоби́ль разг. — une voiture surgit on ne sait d'où
* * *advgener. d'ou -
76 откуда бы ни
advgener. d'ou que(...) (...) -
77 откуда?
advgener. de quel endroit? -
78 откуда
advgener. hoe (Hoe weet je dat? - отêóäà òû çíàåêü?), vandaan (относительно места нахождения), waarvandaan, vanwaar, vandaan waar vandaal, waaruit, waarvan -
79 откуда-то
advgener. ergens vandaan -
80 откуда?
advgener. waar vandaan?
См. также в других словарях:
откуда — откуда … Орфографический словарь-справочник
откуда-то — откуда то … Орфографический словарь-справочник
откуда б ни — откуда бы ни … Орфографический словарь русского языка
ОТКУДА — ОТКУДА, нареч. 1. вопросительное. Из какого места? Откуда он приехал? || Из какого источника, почему, по какой причине? «Откуда бы ему, сухопутному, так любить море?» А.Н.Толстой. Откуда он это знает? 2. относительное. Из того места, из которого … Толковый словарь Ушакова
ОТКУДА — ОТКУДА, местоим. и союзн. Из какого места, из какого источника. О. он идёт? О. ты это узнал? О. ветер дует (также перен.: беспринципно применяясь к обстоятельствам, к чужим мнениям, взглядам). Возвращайся туда, о. приехал. • Откуда ни возьмись… … Толковый словарь Ожегова
откуда — отнюдуже, из каких мест, откудова, каким ветром занесло, отколе, чей, откуда родом, отколь, отонудуже Словарь русских синонимов. откуда откудова (прост.); отколе, отколь (устар.) • каким ветром занесло кого (разг. шутл.) Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ОТКУДА-ТО — ОТКУДА ТО, нареч. Из какого нибудь места, неизвестно откуда. «Откуда то издали доносился мягкий голос матери.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТКУДА-ТО — ОТКУДА ТО, местоим. Из какого н. места, источника. Откуда то донеслись голоса. Откуда то узнали, что ты приехал. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
откуда-то — нареч, кол во синонимов: 2 • неизвестно откуда (2) • откуда ни возьмись (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
откуда — Откуда ни возьмись неизвестно откуда (о внезапном появлении). Откуда ни возьмись, навстречу моська им. Крылов … Фразеологический словарь русского языка
ОТКУДА — ОТКУДА, откудова, см. отколь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля