-
1 открытое платье
1) General subject: a dress without shoulder loops, a dress without shoulder-straps, low dress, revealing dress2) Clothing: low cut dress -
2 открытое платье
low-cut ['lou'kʌt] dress -
3 открытое платье без рукавов
Engineering: sundressУниверсальный русско-английский словарь > открытое платье без рукавов
-
4 открытое женское платье без рукавов
General subject: sundressУниверсальный русско-английский словарь > открытое женское платье без рукавов
-
5 открытый
1. прич. см. открывать2. прил. (в разн. знач.) open; (перен. тж.) overt; (прямой, искренний тж.) frank; (явный тж.) undisguisedоткрытый фланг воен. — open / exposed flank
открытые разработки (угольные, рудные и т. п.) — open-pit mines
♢
открытый слог — open syllableоткрытое голосование — open ballot, vote by show of hands
оставить вопрос открытым — leave* the question open
выйти в открытое море — put* to sea
на открытом воздухе — in the open (air), out of doors
под открытым небом — in the open (air), under the open sky
-
6 американская пройма
Clothing: halter-neck (открытое платье с "ремешком" вокруг шеи)Универсальный русско-английский словарь > американская пройма
-
7 открытый
-
8 открытый
прил.; прич. от открыть1) (в разл. знач.)open2) перен. overt; (тж. прямой, искренний.) frank; (тж. явный) undisguised3) ( доступный для всех) public4) (о платье) low-cut••
См. также в других словарях:
Коктейльное платье — в витрине магазина Коктейльное платье или платье коктейль (англ. Cocktail dress) укороченное женское … Википедия
ОДЕЖДА — ОДЕЖДА. По форме, качеству ткани, подбору цвета отдельных предметов костюма и выбору тех или иных модных линий одежда должна соответствовать возрасту и общему облику человека. Кроме того, нужно знать, в каких случаях следует надеть тот или иной… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ОТКРЫТЫЙ — открытая, открытое; открыт, открыта, открыто. 1. Прич. страд. прош. вр. от открыть. 2. только полн. формы. Отворенный, не запертый, раскрытый, свободный для доступа. Открытый ящик. Открытая дверь. Открытые глаза. Открытая книга. || Не имеющий… … Толковый словарь Ушакова
ДЕКОЛЬТЕ — (от франц. decolleter обнажать грудь и шею, от лат. decollere, от collum шея). Женское открытое платье, т. е. такое, при котором шея и часть груди обнажены. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕКОЛЬТЕ… … Словарь иностранных слов русского языка
ОТКРЫТЫЙ — ОТКРЫТЫЙ, ая, ое; ыт. 1. полн. Не заграждённый, не стеснённый ничем. Открытая степь. Открытая сцена (не в помещении). О. экипаж. 2. полн. Доступный для всех желающих. Открытое рассмотрение дела в суде. О. урок (в присутствии других учителей,… … Толковый словарь Ожегова
роб уверт — * robe ouverte. букв. открытое платье. Одно из прекраснейших разрезных платьев (robes ouvertes), представлено на прилагаемой картинке. БДЧ 1834 3 7 75 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дело Pussy Riot — … Википедия
Заметки из дневника, веденного во время пребывания в Нижнем Египте — После отъезда барона Мюллера я недолго оставался в Александрии; мне хотелось возвратиться на озеро Мензале, чтобы там пополнить наши коллекции и заметки. Но не успел я выехать, как пришло известие о прибытии в гавань Александрии Аббаса… … Жизнь животных
Одежда в Индии — Женщина и мужчина, исполняющие танец гарба во время празднования Наваратри в Ахмадабаде. Индийская одежда совокупность всех видов одежды, которые производят и носят в пределах Индии, кот … Википедия
Стоунволлские бунты — Столкновение с полицией. Фотография с первой полосы газеты New York Post за 29 июня 1969 года Стоунволлские бунты, или Стоунволлское восстание (англ. Stonewall riots) серия беспорядков и спонтанных демонстраций против … Википедия
откры́тый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от открыть. 2. в знач. прил. Ничем не заслоненный, не загражденный, доступный взору (о местности, пространстве). Открытая местность. Открытый океан (водное пространство океана вдали от берегов). □ В степи, на равнине … Малый академический словарь