-
41 redundant failure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > redundant failure
-
42 subsidiary failure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > subsidiary failure
-
43 single-point failure
-
44 compensating component failure
English-Russian dictionary of Information technology > compensating component failure
-
45 single-point failure
отказ из-за выхода из строя одного элемента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-point failure
-
46 subsidiary failure
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > subsidiary failure
-
47 single-element failure
отказ одного элемента
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > single-element failure
-
48 failure with replacement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > failure with replacement
-
49 failure with replacement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure with replacement
-
50 active failure
отказ < элемента системы> с влиянием на работу других элементов; отказ с существенными последствиями -
51 passive failure
отказ < элемента системы> без влияния на работу других элементов; отказ без существенных последствий -
52 single-point failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single-point failure
-
53 subsidiary failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsidiary failure
-
54 single-point failure
English-Russian dictionary of computer science and programming > single-point failure
-
55 compensating component failure
English-Russian dictionary of modern telecommunications > compensating component failure
-
56 single-point failure
English-Russian information technology > single-point failure
-
57 compensating component failure
Englsh-Russian aviation and space dictionary > compensating component failure
-
58 failure with replacement
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > failure with replacement
-
59 redundant failure
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > redundant failure
-
60 single-point failure
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > single-point failure
См. также в других словарях:
отказ элемента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single failure … Справочник технического переводчика
отказ элемента (системы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN part failurePF … Справочник технического переводчика
отказ элемента конструкции — поломка конструкции нарушение структуры — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы поломка конструкциинарушение структуры EN structural… … Справочник технического переводчика
отказ элемента системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN component failure … Справочник технического переводчика
отказ из-за выхода из строя одного элемента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN single point failure … Справочник технического переводчика
отказ неосновного элемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subsidiary failure … Справочник технического переводчика
отказ одного элемента — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN single element failure … Справочник технического переводчика
отказ резервированного элемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN redundant failure … Справочник технического переводчика
отказ с заменой (неисправного элемента) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN failure with replacement … Справочник технического переводчика
Отказ (технич.) — Отказ, нарушение работоспособности технического устройства; одно из основных понятий теории надёжности. О. возникает вследствие изменения параметров устройства или его частей под влиянием внутренних физико химических процессов и воздействия… … Большая советская энциклопедия
Отказ системы — Отказ состояние системы (элемента), при котором она полностью теряет способность выполнять заданные функции или когда любой из основных параметров, характеризующих функционирование системы, выходит за рамки пределов, установленных техническими… … Официальная терминология