-
21 отдел
dipartimento, reparto, sezione, ufficio- отдел сбыта
- отдел заказов
- отдел закупок
- отдел кадров
- отдел маркетинга
- отдел отгрузки продукции
- отдел приёма заказов
- отдел приёмки
- отдел снабжения
- административный отдел
- оперативный отдел
- плановый отдел
- производственный отдел
- технический отдел
- фондовый отдел банка
- экспортный отдел
- юридический отдел -
22 отдел
сущ.department; division; office; ( бюро) bureau- отдел исследованийотдел записи актов гражданского состояния — (civil) registration; registry office
- отдел по борьбе с преступностью
- отдел рекламы
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел товарных знаков
- отдел убийств
- отдел уголовного расследования
- отдел экспертизы
- жилищный отдел
- лицензионный отдел
- патентный отдел
- справочный отдел
- технический отдел
- экспортный отдел
- юридический отдел* * * -
23 отдел
1 С м. неод.1. osakond; административно-хозяйственный \отдел haldusosakond, библиографический \отдел bibliograafiaosakond, галантерейный \отдел pudukaupade osakond, galanteriiosakond, производственно-диспетчерский \отдел tootmise operatiivjuhtimise osakond, справочный \отдел teatmeosakond, -talitus, teadistu, технический \отдел tehnikaosakond, финансовый \отдел rahandusosakond, finantsosakond, \отдел внутренних дел siseasjade osakond, \отдел кадров kaadriosakond, \отдел печати pressiosakond, \отдел по учёту и подготовке кадров väljaõppeosakond, \отдел снабжения varustusosakond, \отдел труда и заработной платы töö- ja palgaosakond, районный \отдел народного образования rajooni haridusosakond;2. osa, jagu; haru; \отдел науки teadusharu;3. rubriik, nurk (ajalehes); шахматный \отдел в газете ajalehe malenurk v malerubriik, \отдел сатиры и юмора satiiri- ja huumorinurk;4. bot., zool. hõimkond;5. geol. ladestik;6. (без мн. ч.) van. eraldamine; eraldumine -
24 отдел
1) ( предприятия)service m | bureau m | département m2) ( универмага)rayon m•- отдел главного механика
- отдел главного энергетика
- отдел доставки
- отдел заказов
- отдел закупок
- отдел кадров
- отдел капитального строительства - отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел справок
- отдел технического контроля -
25 отдел
1) (в учреждении) department, officeорганизовать / учредить отдел — to set up an office / a department
справочный отдел — information desk, inquiry office
2) (науки) branch3) (газеты, журнала) section; (юмора и т.п.) column -
26 отдел
section(на учреждение, факултет и пр.) department(отрасъл) branch(във вестник) column, sectionотдел за мъжко облекло/за железария и пр. (в универсален магазин) men's clothing/hardware department etc* * *отдѐл,м., -и, (два) отдѐла section; (на учреждение, факултет и пр.) department; ( отрасъл) branch; ( във вестник) column, section; научноизследователски \отдел research department; \отдел за гражданско състояние registry office; \отдел за мъжко облекло/за железария и пр. (в универсален магазин) men’s clothing/hardware department etc.; \отдел пласмент sales department; технически \отдел engineering department; технологичен \отдел processing department.* * *section; department (на учреждение): отдел sales - отдел продажби; vice squad (за борба с порока, полицейски)* * *1. (във вестник) column, section 2. (на учреждение, факултет и пр.) department 3. (отрасъл) branch 4. section 5. ОТДЕЛ за мъжко облекло/за железария и пр. (в универсален магазин) men's clothing/hardware department etc -
27 отдел
-
28 отдел
м.2) ( подразделение учреждения) department, division, unit•грудной отдел спинного мозга позвоночника — thoracic part of spinal cord, pars thoracica medullae spinalis [NA]
копчиковый отдел спинного мозга позвоночника — coccygeal part of spinal cord, pars coccygea medullae spinalis [NA]
крестцовый отдел спинного мозга позвоночника — sacral part of spinal cord, pars sacralis medullae spinalis [NA]
поясничный отдел спинного мозга позвоночника — lumbar part of spinal cord, pars lumbalis medullae spinalis [NA]
- задний отдел стопышейный отдел спинного мозга позвоночника — cervical part of spinal cord, pars cervicalis medullae spinalis [NA]
- передний отдел стопы
- средний отдел стопы -
29 отдел
сущ.department;division;office;( бюро) bureau- отдел доставки
- отдел рекламы
- отдел сбыта
- отдел снабжения
- отдел уголовного расследования
- справочный отдел -
30 отдел
м.1) ( подразделение учреждения) department2) анат., физиол. division•- крестцовый отдел
- обонятельный отдел мозга
- парасимпатический отдел вегетативной нервной системы
- парасимпатический отдел
- симпатический отдел
- черепной отдел -
31 отдел
avdelning -
32 отдел
м. II отдел; отдел кадров кадрхэмкIэ отдел; отдел народного образования цIыхухэм щIэныгъэ егъэгъуэтынымкIэ отдел; отдел критики журнала журиалым критикэмкIэ и отдел -
33 отдел
-а α.1. τμήμα, μέρος•историю обычно делят на три -а: древную, среднюю, новую την ιστορία συνήθως την χωρίζουν σε τρία μέρη: αρχαία, μεσαιωνική, νέα.
2. τμήμα (ιδρύματος, εργοστασίου κ.τ.τ.)• отдел снабжения τμήμα εφοδιασμού•отдел кадров τμήμα προσωπικού•
справочный отдел γραφείο πληροφοριών.
3. κλάδος•отдел науки κλάδος επιστήμης.
|| στήλη•отдел сатиры и юмора στήλη σάτιρας και χιούμορ.
4. παλ. χώρισμα, ξεχώρισμα• παραχώρηση. -
34 отдел
-
35 отдел
-
36 отдел
-
37 отдел
-
38 отдел
1) department
2) section
– отдел административный
– отдел дорожно-строительный
– отдел дорожно-транспортный
-
39 отдел
- расчётный отдел
- отдел денежных довольствий Федерального финансового управления
- отдел операций и хранения ценных бумагНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отдел
-
40 отдел
1) ( учреждения) ufficio м., settore м., servizio м., sezione ж.2) ( в газете) rubrica ж.* * *м.1) (раздел, класс в систематике) rubrica f (журнала, передачи телевидения); pagina ( газеты)2) (учреждения, предприятия) sezione f (тж. магазина); provveditorato, dipartimentoпродуктовый отде́л — sezione alimentari
отде́л кадров — sezione personale
отде́л народного образования — provveditorato alla Pubblica istruzione
* * *n1) gener. scompartimento, sezione, appendice (в газете), dipartimento, reparto, rubrica, spartimento2) econ. servizio, ufficio, compartimento, intendenza3) fin. centro, comparto, divisione
См. также в других словарях:
ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, отдела, муж. 1. Одна из частей, на которые подразделяют какое нибудь целое на основании определенных признаков (книжн.). Историю обычно делят на три отдела; древнюю, среднюю и новую. 2. Часть учреждения или предприятия. Технический отдел.… … Толковый словарь Ушакова
ОТДЕЛ — структурное подразделение предприятия, организации, компании, банка, биржи; например, отдел заказов, отдел сбыта, отдел закупок, проектный отдел, расчетный отдел, конструкторский отдел, отдел маркетинга. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Отдел «К» — Отдел «К» Отдел по борьбе с компьютерными преступлениями и незаконным оборотом РЭС и СТС, является структурным подразделением службы криминальной милиции МВД, каждого субъекта Российской Федерации. Отдел «К», Находясь в составе ГУВД… … Википедия
отдел — См … Словарь синонимов
ОТДЕЛ — (военный отдел) в России 19 нач. 20 вв. административно территориальная единица, соответствует округу или уезду, в областях с казачьим населением (Кубанская и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — в биологии таксономическая категория (ранг) в систематике растений. В отделы (иногда сначала в подотдел) объединяют близкие по происхождению классы. Напр., классы двудольных и однодольных образуют отдел цветковых. Всего в систематике растений… … Большой Энциклопедический словарь
Отдел — структурное подразделение компании, организации, банка. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТДЕЛ — в геологии единица общей стратиграфической шкалы, наиболее крупное подразделение геологической системы. Объединяет отложения, образовавшиеся в течение геологической эпохи; подразделяются по характерным органическим остаткам на ярусы … Большой Энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, а, муж. 1. Высшее подразделение в систематике растений, объединяющее близкие по происхождению классы. 2. Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой н. организации. Продуктовый о. универмага. О. кадров. О … Толковый словарь Ожегова
ОТДЕЛ — (divisio), одна из осн. таксономич. категорий, занимающая в царстве растений самое высокое положение. О. объединяют близкие классы и различаются между собой наиб, фундаментальными особенностями организации и строения, т. е. соответствуют гл.… … Биологический энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — наиболее крупное подразделение системы, имеющее планетарное распространение; представляет собой единицу третьего порядка общей стратиграфической шкалы. Это отл., образовавшиеся в течение геол. эпохи и отражающие определенный, достаточно крупный и … Геологическая энциклопедия