-
1 departamento
m 1) департамент; ведомство; управление; 2) отдел; departamento de finanzas финансов отдел; departamento de producción производствен отдел; departamento técnico технически отдел; 3) Арж., Ч., П., Ур., М. апартамент; 4) Ур. провинция. -
2 servicio
m 1) служене, прислужване; 2) служба; servicio militar военна служба; 3) услуга; 4) обслужване; 5) сервиз, прибор; 6) рел. служба (църковна); 7) нощно гърне; 8) клизма; 9) ястия, които се сервират; 10) сервизно помещение; 11) тоалетна; 12) спорт. подаване, сервиз; 13) икон. pl услуги; servicio doméstico домашна прислуга; servicio contable счет. счетоводен отдел; servicio de venta търг. отдел пластмент; servicio financiero фин. финансова служба; servicio postventa търг. отдел клиенти; servicios de comercio търг. търговски услуги; servicios de contraespionaje тайни служби; servicios públicos обществени услуги; servicios de transporte транспортни услуги; de servicio на служба (с гл. entrar, estar и др.); hacer un flaco servicio a uno разг. правя лоша услуга някому. -
3 sección
f 1) секция; отдел; sección de personal отдел кадри; 2) сечение, разрез; 3) дял, част; 4) воен. взвод; 5) сектор, част от сграда. -
4 administración
f 1) управляване, ръководене; 2) администриране; снабдяване, добавяне; 3) администрация, учреждение, управление; клон от управата; administración pública държавни органи, държавна администрация; 4) административен персонал; administración contenciosa икон. правен отдел; administración territorial икон. териториално управление; 5) даване, предписване на лекарство; 6) рел. последно причастие; en administración на разпореждане; por administración административно. -
5 cuajar1
m сирище ( четвърти отдел на стомаха на преживните животни). -
6 dataría
f административен отдел във Ватикана. -
7 delegación
f 1) делегация; 2) представителство; 3) поръчение; пълномощие; 4) отделение, отдел; приемна. -
8 interpretación
f 1) тълкуване; 2) изпълнение (роля, песен); 3) превод (устен, на разговор); interpretación de lenguas министерски отдел за превод на испански на чужди документи; 4) интерпретация. -
9 jefe
m 1) началник, шеф; 2) водач, лидер (на партия); 3) Куб., М. господин; jefe de Gobierno министър-председател; jefe de Estado държавен глава; mandar uno en jefe правя някого шеф, началник; jefe de departamento икон. началник отдел. -
10 negociado
m 1) търговско предприятие; 2) секция, отдел; 3) Арж., Бол., Ч., Екв., Пар., Пер., Ур. незаконна сделка. -
11 ordenación
f 1) ред, разпоредба; 2) правило, разпореждане, заповед; 3) разпределение, подреждане; 4) ръкополагане в сан (духовен); 5) кантора, отдел; ordenación de pagos (de cuentas) книговодство, счетоводство; 6) жив. разполагане на фигурите в картина; 7) арх. дял от архитектурата, занимаващ се с отделните части на сградите. -
12 ramo
m 1) клон; 2) букет; 3) снопче; връзка, китка; 4) прен. клон, отрасъл (на наука и пр.); 5) отдел, отделение; 6) текст. копринена основа; 7) прен. пристъп (на болест); 8) прен. симптом, признак, белег на болест; 9) сплитка лук или чесън; 10): vender al ramo прен., разг. продавам наливно (вино и пр.); tener ramo de loco разг. имам прищевки; Domingo de Ramos Цветница; ramo de olivo маслиново клонче, символ на мира. -
13 sello
m 1) печат, клеймо, щемпел; 2) марка; sello postal пощенска марка; sello de urgencia марка за бърза поща; 3) отдел за заверяване на документи; sello fiscal гербова марка; 4) прен. специфичен характер, печат; белязаност; белег; 5) мед. капсула (за лекарство); poner (echar) el sello прен. довеждам до съвършенство; sello distintivo своеобразие, специфика.
См. также в других словарях:
ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, отдела, муж. 1. Одна из частей, на которые подразделяют какое нибудь целое на основании определенных признаков (книжн.). Историю обычно делят на три отдела; древнюю, среднюю и новую. 2. Часть учреждения или предприятия. Технический отдел.… … Толковый словарь Ушакова
ОТДЕЛ — структурное подразделение предприятия, организации, компании, банка, биржи; например, отдел заказов, отдел сбыта, отдел закупок, проектный отдел, расчетный отдел, конструкторский отдел, отдел маркетинга. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
Отдел «К» — Отдел «К» Отдел по борьбе с компьютерными преступлениями и незаконным оборотом РЭС и СТС, является структурным подразделением службы криминальной милиции МВД, каждого субъекта Российской Федерации. Отдел «К», Находясь в составе ГУВД… … Википедия
отдел — См … Словарь синонимов
ОТДЕЛ — (военный отдел) в России 19 нач. 20 вв. административно территориальная единица, соответствует округу или уезду, в областях с казачьим населением (Кубанская и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — в биологии таксономическая категория (ранг) в систематике растений. В отделы (иногда сначала в подотдел) объединяют близкие по происхождению классы. Напр., классы двудольных и однодольных образуют отдел цветковых. Всего в систематике растений… … Большой Энциклопедический словарь
Отдел — структурное подразделение компании, организации, банка. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТДЕЛ — в геологии единица общей стратиграфической шкалы, наиболее крупное подразделение геологической системы. Объединяет отложения, образовавшиеся в течение геологической эпохи; подразделяются по характерным органическим остаткам на ярусы … Большой Энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — ОТДЕЛ, а, муж. 1. Высшее подразделение в систематике растений, объединяющее близкие по происхождению классы. 2. Подразделение учреждения, предприятия или учреждение, входящее в состав какой н. организации. Продуктовый о. универмага. О. кадров. О … Толковый словарь Ожегова
ОТДЕЛ — (divisio), одна из осн. таксономич. категорий, занимающая в царстве растений самое высокое положение. О. объединяют близкие классы и различаются между собой наиб, фундаментальными особенностями организации и строения, т. е. соответствуют гл.… … Биологический энциклопедический словарь
ОТДЕЛ — наиболее крупное подразделение системы, имеющее планетарное распространение; представляет собой единицу третьего порядка общей стратиграфической шкалы. Это отл., образовавшиеся в течение геол. эпохи и отражающие определенный, достаточно крупный и … Геологическая энциклопедия
