-
41 отделённый продукт
Oil: overhead productУниверсальный русско-английский словарь > отделённый продукт
-
42 отделённый швом
Geology: suturally -
43 отделённый аффинационный оттёк
adjfood.ind. anfallender AffinationsablaufУниверсальный русско-немецкий словарь > отделённый аффинационный оттёк
-
44 отделённый зелёный оттёк
adjfood.ind. abgeschleuderter Grünablauf, abgeschleuderter Grünsaft, abgeschleuderter Grünsirup, ausgeschleuderter Grünablauf, ausgeschleuderter Grünsaft, ausgeschleuderter GrünsirupУниверсальный русско-немецкий словарь > отделённый зелёный оттёк
-
45 отделённый канал
adjAv. getrennter Kanal -
46 отделённый крахмал
adjfood.ind. abgetrennte Stärke -
47 отделённый от костей
adjfood.ind. grätenlos grätenfreiУниверсальный русско-немецкий словарь > отделённый от костей
-
48 отделённый оттёк
adjfood.ind. abgetrennter Ablauf, anfallender Ablauf, getrennter Ablauf -
49 отделённый продукт
adjsilic. Trennprodukt -
50 отделённый от внешней среды
Русско-английский биологический словарь > отделённый от внешней среды
-
51 отделённый перегородкой от базидии
Русско-английский биологический словарь > отделённый перегородкой от базидии
-
52 природный газ, отделённый из бурового раствора
природный газ, отделённый из бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, отделённый из бурового раствора
-
53 взаимно отделённый
Mathematics: mutually separatedУниверсальный русско-английский словарь > взаимно отделённый
-
54 водослив, отделённый от тела плотины
Construction: chute spillwayУниверсальный русско-английский словарь > водослив, отделённый от тела плотины
-
55 дианион гипонитрита, N2O2 2-, изолированный и отделённый от стабилизирующих катионов металлов в твёрдом аргоне
Makarov: hyponitrite dianion, N2O2 2-, isolated and insulated from stabilizing metal cations in solid argon, the hyponitrite dianion, N2O2 2-, isolated and insulated from stabilizing metal cations in solid argonУниверсальный русско-английский словарь > дианион гипонитрита, N2O2 2-, изолированный и отделённый от стабилизирующих катионов металлов в твёрдом аргоне
-
56 корень, не отделённый от растении
Agriculture: intact rootУниверсальный русско-английский словарь > корень, не отделённый от растении
-
57 лист, не отделённый от стебля
Makarov: attached leafУниверсальный русско-английский словарь > лист, не отделённый от стебля
-
58 небольшой клочок земли, отделённый от прилегающего поля
Dialect: buttУниверсальный русско-английский словарь > небольшой клочок земли, отделённый от прилегающего поля
-
59 потолок, отделённый от несущей конструкции перекрытия
Construction: counterceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок, отделённый от несущей конструкции перекрытия
-
60 потолок, отделённый от несущей конструкции покрытия
Construction: counterceilingУниверсальный русско-английский словарь > потолок, отделённый от несущей конструкции покрытия
См. также в других словарях:
ОТДЕЛЁННЫЙ — ОТДЕЛЁННЫЙ, отделённая, отделённое; отделён, отделена, отделено. прич. страд. прош. вр. от отделить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отделённый — 1; кратк. форма ён, ен а, прич. (от отдел ить) … Русский орфографический словарь
отделённый — ОТДЕЛЕНИЕ, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отделённый — (неправильно отделенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отделённый — 1. отделённый, отделённая, отделённое, отделённые, отделённого, отделённой, отделённого, отделённых, отделённому, отделённой, отделённому, отделённым, отделённый, отделённую, отделённое, отделённые, отделённого, отделённую, отделённое, отделённых … Формы слов
отделённый — I см. отделённый; ого; м. Командир отделения. Отделённый строг, справедлив. Приказ отделённого. Прапорщик приказал отделённому поправить перископ. II ая, ое. см. тж. отделённый, отделённость относящийся к отделению 4), 6), 7) … Словарь многих выражений
отделённый — 1. отделённый, ён, ена, ено, ены, прич. 2. отделённый, прил.; отделённый командир 3. отделённый, ого, сущ. (командир отделения) … Русское словесное ударение
отделённый — ён, ена отделённый, ён, ена (от отделить) *** отделённый (к отделение, воен.) … Словарь употребления буквы Ё
отделённый — ая, ое. 1. прил. к отделение (в 7 знач.). Я проверил личный состав отряда . Затем разбил отряд на отделения, назначил отделенных командиров. Г. Линьков, Война в тылу врага. 2. в знач. сущ. отделённый, ого, м. Командир отделения. Прапорщик… … Малый академический словарь
Отделённый командир — воинское звание командира отделения в вооружённых силах (ВС) Союза Советских Социалистических Республик и рабоче крестьянской милиции, по рангу ниже помощника командира взвода (помкомвзвода) и старшины в РККА, РККФ и РКМ; выше красноармейца в… … Википедия
отделённый — прич.; кр.ф. отделён, отделена/, лено/, лены/ … Орфографический словарь русского языка