-
41 Repassieren
гл.1) тех. глаженье утюгом, просмотр и устранение пороков ткани при браковке, вторичная отварка (шёлка)2) текст. вторичная отварка шёлка, глажение утюгом, кеттлёвка -
42 abkochen
сущ.1) общ. кипячение, отвар, отваривание2) спорт. сгонка веса3) тех. отварка4) хим. обесклеивание (шёлка)5) текст. бучение6) пищ. варка -
43 beuchen
-
44 degummieren
-
45 dritte Kochmaische
сущ.пищ. третья (жидкая) отварка, третья (жидкая) отварка затора -
46 erste Kochmaische
кол.числ.пищ. первая (густая) отварка, первая (густая) отварка затора -
47 repassieren
гл.1) тех. глаженье утюгом, просмотр и устранение пороков ткани при браковке, вторичная отварка (шёлка)2) текст. вторичная отварка шёлка, глажение утюгом, кеттлёвка -
48 zweite Kochmaische
кол.числ.пищ. вторая (густая) отварка, вторая (густая) отварка затора -
49 Abkochen
-
50 Absud
-
51 débouillissage préblanchiment
сущ.тех. отварка для беления, отварка перед белениемФранцузско-русский универсальный словарь > débouillissage préblanchiment
-
52 degumming
1. обесклеивание, отварка (шёлка-сырца); 2. удаление серицина (из шёлка-сырца) @double-bath degumming двухванный процесс отварки или обесклеивания (шёлка-сырца) @enzimatic degumming ферментативное обесклеивание (шёлка-сырца) @foam degumming обесклеивание отваркой в мыльной пене (шёлка-сырца) @split-bath degumming отварка полуобесклеенного шёлка-сырца; повторное обесклеивание (шёлка-сырца) @three-bath degumming трёхванный процесс отварки до полного обесклеивания (шёлка-сырца) @ -
53 degumming
1. обесклеивание, отварка (шёлка-сырца); 2. удаление серицина (из шёлка-сырца) @double-bath degumming двухванный процесс отварки или обесклеивания (шёлка-сырца) @enzimatic degumming ферментативное обесклеивание (шёлка-сырца) @foam degumming обесклеивание отваркой в мыльной пене (шёлка-сырца) @split-bath degumming отварка полуобесклеенного шёлка-сырца; повторное обесклеивание (шёлка-сырца) @three-bath degumming трёхванный процесс отварки до полного обесклеивания (шёлка-сырца) @ -
54 Absud
m отвар м. пищ.; отварка ж. (окончание варки сусла) пищ.; отварка ж. (часть затора) пищ. -
55 novārīšana
n. отварка (Окончания: \novārīšanaи) sar.LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiĀdTekstlv vārīšana (sārmainā šķīdūmā)ru отваркаru отвариваниеETB -
56 boil-off
1. выкипание;
испарение
2. потери от испарения
3. газификация сжиженного природного газа cryogenic propellant boil-off выпарка;
выкипание (текстильное) отварка( мотков), бучение( техническое) взрывное вскипаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > boil-off
-
57 boiloff
boil-off
1> выпарка; выкипание
2> _текст. отварка (мотков), бучение
3> _тех. взрывное вскипание -
58 cuite
I adj ( fém от cuit 1.) II f1) обжигание (кирпича, фарфора); варка; отварка; выпаривание; уваривание2) разг. пьянкаprendre [avoir, tenir] une cuite — напиться3) разг. оплошность, провинность -
59 degumming
1) обессмоливание ( древесины)3) рафинирование ( масла) гидратацией -
60 kiering
См. также в других словарях:
отварка — бучение Словарь русских синонимов. отварка сущ., кол во синонимов: 1 • бучение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Отварка — тканей, варка хлопчато бумажных и льняных тканей в растворах щелочей при атмосферном или повышенном давлении с целью удаления примесей и подготовки к белению, крашению и набивке. Наиболее эффективен т. н. ходовой способ варки, выполняемый … Большая советская энциклопедия
Отварка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. отварить I, отваривать I 2. Результат такого действия; отваривание I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. отварить II, отваривать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отварка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. отварить I, отваривать I 2. Результат такого действия; отваривание I 2.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. отварить II, отваривать II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отварка — отварка, отварки, отварки, отварок, отварке, отваркам, отварку, отварки, отваркой, отваркою, отварками, отварке, отварках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отварка — отв арка, и … Русский орфографический словарь
отварка — см. Отварить … Энциклопедический словарь
отварка — см. отварить; и; ж … Словарь многих выражений
отварка — отваривание … Cловарь химических синонимов I
отварка — от/вар/к/а … Морфемно-орфографический словарь
Отварка тканей — одна из основных отделочных операций при выработке хлопчатобумажных и льняных тканей; производится в варочных котлах в растворах щелочей при атмосферном или повышенном давлении с целью удаления примесей и подготовки к белению, крашению и… … Энциклопедия моды и одежды