-
61 threesome
ˈθri:səm
1. сущ.
1) три человека, тройка
2) гольф (или другая игра) для трех игроков
2. прил. состоящий из трех;
осуществляемый тремя преим. (шотландское) тройка, трое, группа из трех человек игра одного партнера против двух( гольф) преим. (шотландское) состоящий из трех лиц;
выполняемый тремя лицами threesome гольф (или другая игра) для трех игроков ~ состоящий из трех;
осуществляемый тремя ~ три человека, тройкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > threesome
-
62 visual
ˈvɪzjuəl прил.
1) визуальный, зрительный;
относящийся к зрению;
воспринимаемый зрением;
осуществляемый с помощью зрения visual nerve ≈ зрительный нерв
2) видимый, зримый, ощутимый
3) изобразительный, наглядный
4) оптический человек с преимущественным развитием зрительной памяти (военное) (разговорное) визуальное опознавание( самолетов) pl (кинематографический) изображение, зрительный ряд( фильма) обыкн. pl фото, кинофильм, видеозапись и т. п. рекламный ролик агитационный ролик (перед выборами и т. п.) зрительный, относящийся к зрению - * nerve зрительный нерв - * organ орган зрения - * field поле зрения - * distance предел видимости зрительный, воспринимаемый зрением - * impressions зрительные впечатления - * memory зрительная память наглядный - * aids наглядные пособия визуальный, осуществляемый с помощью зрения - * navigation визуальная навигация - * reconnaissance( военное) визуальная разведка оптический - * signal оптический сигнал - the * focus of a lens оптический фокус линзы видимый, зримый, ощутимый (в противоп. нереальному) образный - * epithets яркие /образные/ эпитеты (специальное) беглый, наружный( об осмотре) (специальное) непосредственный( об отсчете) visual видимый ~ зрительный;
visual nerve зрительный нерв;
visual memory зрительная память ~ наглядный;
visual instruction наглядное обучение ~ оптический;
visual angle угол зрения, оптический угол;
visual signal оптический сигнал ~ оптический;
visual angle угол зрения, оптический угол;
visual signal оптический сигнал ~ наглядный;
visual instruction наглядное обучение ~ зрительный;
visual nerve зрительный нерв;
visual memory зрительная память ~ зрительный;
visual nerve зрительный нерв;
visual memory зрительная память ~ оптический;
visual angle угол зрения, оптический угол;
visual signal оптический сигнал -
63 blind
1. adj1) слепойblind werden — слепнуть; тускнеть (о стекле, металле)auf einem Auge blind sein — не видеть одним глазом2) перен. слепой, ослеплённый; безрассудныйein Opfer (des) blinden Zufalls — жертва слепого случаяfür seine Fehler blind sein — не видеть своих недостатковmit sehenden Augen blind sein — сознательно не замечать чего-л.3) недалёкий, ограниченный; опрометчивыйein blinder Hesse ( Schwabe) — недалёкий ( недальновидный, близорукий) человек5) глухой, наглухо заделанный (о двери, окне); не пропускающий света, без светаeine blinde Nacht — перен. глухая ( непроглядная) ночь6) ложный, фальшивыйblinder Lärm, blinder Alarm — ложная тревогаein blinder Schuß — холостой выстрел, выстрел холостым патроном7) скрытый, потайнойeine blinde Klippe — подводный утёс, скала под водой8) потускневший (о металле, зеркале и т. п.)blinde Suppe — постный супdie Suppe ist blind — шутл. суп без жиринки, суп без единой блёсточки жира9) горн. слепой ( о шахтном стволе)10) горн. тупиковый, глухой ( о забое)11) эл. реактивный ( о токе)12) эл. непроводящий••blinder Eifer schadet nur ≈ посл. услужливый дурак опаснее врагаein blindes Huhn findet auch mal ein Korn ≈ погов.чем чёрт не шутитLiebe ist ( macht) blind — посл. любовь слепа2. adv1) слепо (верить и т. п.)blind darauf losschlagen — бить куда попалоblind zufahren — действовать вслепую; поступать опрометчиво3)sich blind arbeiten( weinen) — (о) слепнуть от работы ( от слез)blind auslaufen — оканчиваться тупикомblind laden — заряжать холостым патроном -
64 kahdenkeskinen
yks.nom. kahdenkeskinen; yks.gen. kahdenkeskisen; yks.part. kahdenkeskistä; yks.ill. kahdenkeskiseen; mon.gen. kahdenkeskisten kahdenkeskisien; mon.part. kahdenkeskisiä; mon.ill. kahdenkeskisiinkahdenkeskinen осуществляемый вдвоем, выполняемый вдвоем
осуществляемый вдвоем, выпоняемый вдвоем -
65 capitation payment
эк. подушный платеж*, платеж на одного человека* (платеж, осуществляемый исходя из фиксированной суммы на одного человека; напр., в контексте медицинского страхования это платеж поставщику медицинских услуг, осуществляемый на основе фиксированной ежемесячной или ежегодной ставки на одного пациента, независимо от фактического объема предоставленных пациентам услуг)Syn:See: -
66 co-contribution
сущ.страх., австр. (пенсионный) совзнос*, (пенсионный) совместный взнос* (платеж на пенсионный счет лица, осуществляемый государством пропорционально размеру пенсионного взноса самого лица; предназначен для стимулирования пенсионных сбережений; по состоянию на 2007 г. размер такого взноса составлял 1,5 долларов на каждый доллар, внесенный в пенсионный фонд самим лицом; максимальный размер государственного взноса ограничивался 1500 долларами в год для лиц с уровнем дохода ниже 28000 долларов; для более высоких уровня доходов максимальная сумма государственных взносов ступенчато уменьшается; для лиц с доходами выше 58000 долларов, государственные взносы не предусмотрены)The super co-contribution is a payment made by the Commonwealth Government into your super account to encourage you to save for retirement. — Пенсионный совзнос — это платеж, осуществляемый Правительством (Австралийского) Содружества на ваш пенсионный счет, с целью стимулирования осуществления вами пенсионных сбережений.
The Government will provide $1.50 co-contribution for each $1 contributed by members up to income-based limits. — Государство предоставит совзнос в размере $1,50 за каждый доллар, внесенный участниками, вплоть до лимитов, установленных исходя из уровня дохода.
Syn:See: -
67 respite care
общ. временный уход* (краткосрочный уход за ребенком, пожилым лицом или инвалидом, осуществляемый третьим лицом вместо лиц, обычно осуществляющих уход; напр., уход за ребенком, осуществляемый сотрудником специализированной компании, другом или родственником в период, когда родители уехали на какую-л. встречу или просто нуждаются в отдыхе)See: -
68 telegraphic transfer
сокр. TT, T/T банк. телеграфный перевод (перевод денежных средств, осуществляемый с помощью телеграфной связи)Syn:See:
* * *
abbrev.: TT telegraphic transfer телеграфный денежный перевод: перевод денег, осуществляемый с помощью телеграммы, которую один банк посылает другому по поручению клиента; см. wire transfer.* * * -
69 big ticket leasing
крупномасштабный лизинг: лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банков (обычно свыше нескольких млн. долл.).* * *лизинг, осуществляемый консорциумами специализированных компаний и банков, предполагающий нужные сделки, например, аренду самолетов, судов и т. д. -
70 aberrant deviance
по Р. Мертону - акт нарушения закона или общественных норм, осуществляемый секретно и, как правило, в корыстных целях.* * *по Р. Мертону - акт нарушения закона или общественных норм, осуществляемый секретно и, как правило, в корыстных целях. -
71 e-commerce
nбизнес, осуществляемый посредством Интернет.* * *сущ.бизнес, осуществляемый посредством Интернет. -
72 graphic language
графический язык; способ коммуникации, осуществляемый с помощью письменных символов.* * *графический язык; способ коммуникации, осуществляемый с помощью письменных символов. -
73 homeworking
nнадомничество; труд, осуществляемый на дому на условиях найма.* * *сущ.надомничество; труд, осуществляемый на дому на условиях найма. -
74 hypnosis
n1. гипноз; особое состояние сознания, внешне похожее на сон, сопровождающееся подчинением воле гипнотизирующего;2. способ внушения, осуществляемый путем введения индивида в гипнотический сон.* * *сущ.1) гипноз; особое состояние сознания, внешне похожее на сон, сопровождающееся подчинением воле гипнотизирующего;2) способ внушения, осуществляемый путем введения индивида в гипнотический сон. -
75 informal control
неформальный контроль; контроль, осуществляемый социальной группой посредством личностных оценок.* * *неформальный контроль; контроль, осуществляемый социальной группой посредством личностных оценок. -
76 sanitary cordon
санитарный кордон; осуществляемый, как правило, от имени государства санитарно-эпидемиологический контроль, препятствующий распространению инфекционных заболеваний.* * *санитарный кордон; осуществляемый, как правило, от имени государства санитарно-эпидемиологический контроль, препятствующий распространению инфекционных заболеваний. -
77 self-analysis
n1. самоанализ; метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.;2. оценка индивидом своих поступков, мыслей, эмоций.* * *сущ.1) самоанализ; метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection;2) оценка индивидом своих поступков, мыслей, эмоций. -
78 self-communion
n1. самонаблюдение; наблюдение за собственными эмоциями, своим поведением, за собой вообще;2. метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection* * *сущ.1) самонаблюдение; наблюдение за собственными эмоциями, своим поведением, за собой вообще;2) метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection. -
79 self-contemplation
n1. самосозерцание; метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection;2. углубление в свой внутренний духовный мир.* * *сущ.1) самосозерцание; метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection;2) углубление в свой внутренний духовный мир. -
80 self-examination
n1. самоанализ; оценка индивидом своих мыслей, эмоций, поступков;2. метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection;3. оценка индивидом своих поступков, мыслей, эмоций.* * *сущ.1) самоанализ; оценка индивидом своих мыслей, эмоций, поступков;2) метод самонаблюдения, осуществляемый в процессе восприятия, познания и т.п.; = introspection;3) оценка индивидом своих поступков, мыслей, эмоций.
См. также в других словарях:
осуществляемый — прил., кол во синонимов: 25 • воплощаемый (13) • выполняемый (15) • делаемый (36) … Словарь синонимов
осуществляемый — который осуществляется. совершаемый … Идеографический словарь русского языка
осуществляемый против воли — прил., кол во синонимов: 2 • насильственный (14) • осуществляемый против желания (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
осуществляемый против желания — прил., кол во синонимов: 2 • насильственный (14) • осуществляемый против воли (2) Словарь синонимов ASIS. В … Словарь синонимов
осуществляемый с трудом — прил., кол во синонимов: 5 • затрудненный (13) • осуществляемый с усилиями (4) • … Словарь синонимов
осуществляемый без санкции высшей инстанции — прил., кол во синонимов: 2 • несанкционированный (4) • осуществляемый без разрешения вы … Словарь синонимов
осуществляемый без разрешения высшей инстанции — прил., кол во синонимов: 2 • несанкционированный (4) • осуществляемый без санкции высшей инстанции … Словарь синонимов
осуществляемый без промедления — прил., кол во синонимов: 2 • немедленный (18) • осуществляемый без задержки (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
осуществляемый с усилиями — прил., кол во синонимов: 4 • затрудненный (13) • осуществляемый с трудом (5) • … Словарь синонимов
осуществляемый без задержки — прил., кол во синонимов: 2 • немедленный (18) • осуществляемый без промедления (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
осуществляемый вместе — прил., кол во синонимов: 2 • осуществляемый сообща (2) • совместный (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов