-
21 осужденный
tuomittu, tuomita -
22 осужденный
condemned, doomed, prisoner, convict -
23 осужденный
nuteistasis - (-oji) (3b) -
24 осужденный
сотталғанРусско-казахский терминологический словарь "История" > осужденный
-
25 осужденный
-
26 осужденный
[ασουζντιόννυϊ] εκ. κατάδικος -
27 осужденный
[ασουζντιόννυϊ] επ κατάδικος -
28 осужденный
буруугаа хүлээх, ялтан -
29 осужденный
1281. страд. прич. прош. вр. Г2. прич.С\осужденныйый м.,\осужденныйая ж. од. jur. süüdimõistetu -
30 осужденный в порядке суммарного производства
Law: convicted summarilyУниверсальный русско-английский словарь > осужденный в порядке суммарного производства
-
31 осужденный за преступление, караемое смертной казнью
Law: capitally convictedУниверсальный русско-английский словарь > осужденный за преступление, караемое смертной казнью
-
32 осужденный за совершение насильственного преступления
Law: violent convictУниверсальный русско-английский словарь > осужденный за совершение насильственного преступления
-
33 осужденный за совершение фелонии
Law: felon convictУниверсальный русско-английский словарь > осужденный за совершение фелонии
-
34 осужденный за убийство
Politics: convicted of killingУниверсальный русско-английский словарь > осужденный за убийство
-
35 осужденный за убийство второй степени
Универсальный русско-английский словарь > осужденный за убийство второй степени
-
36 осужденный за фелонию
Law: convicted felonУниверсальный русско-английский словарь > осужденный за фелонию
-
37 осужденный за шпионаж
Универсальный русско-английский словарь > осужденный за шпионаж
-
38 осужденный заключённый
Diplomatic term: convicted inmateУниверсальный русско-английский словарь > осужденный заключённый
-
39 осужденный на вечные муки
Religion: damned from here to eternityУниверсальный русско-английский словарь > осужденный на вечные муки
-
40 осужденный на смерть
Religion: condemned to deathУниверсальный русско-английский словарь > осужденный на смерть
См. также в других словарях:
осужденный — заклейменный, присужденный, сужденный, приговоренный, проклятый, обреченный, подосиновик Словарь русских синонимов. осужденный прил., кол во синонимов: 14 • дамнат (2) • … Словарь синонимов
ОСУЖДЕННЫЙ — по уголовно исполнительному праву лицо, в отношении которого приговор, вынесенный судом, вступил в законную силу и которому назначено наказание. Права О. ограничены (максимально при лишении свободы). Напр., упрощается процедура развода с ним… … Юридический словарь
ОСУЖДЕННЫЙ — лицо, которое судебным приговором признано виновным в совершении преступления с назначением меры наказания … Большой Энциклопедический словарь
Осужденный — (англ. convicted person) в законодательстве РФ об уголовном судопроизводстве любой обвиняемый, в отношении которого вынесен обвинительный приговор. В уголовно исполнительном … Энциклопедия права
ОСУЖДЕННЫЙ — в уголовно исполнительном праве лицо, в отношении которого вынесенный судом приговор вступил в законную силу и которому назначено наказание, предусмотренное уголовным законом. Права О. ограничены (максимально при лишении свободы). Например,… … Юридическая энциклопедия
ОСУЖДЕННЫЙ — по уголовно исполнительному праву лицо, в отношении которого приговор, вынесенный судом. вступил в законную силу и которому назначено наказание, предусмотренное уголовным законом. Граждане РФ, отбывающие наказание, обладают общегражданскими… … Энциклопедия юриста
ОСУЖДЕННЫЙ — в уголовно исполнительном праве лицо, в отношении которого вынесенный судом приговор вступил в законную силу и которому назначено наказание, предусмотренное уголовным законом. Права О. ограничены (максимально при лишении свободы). Например,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Осужденный — осуждённый м. разг. Тот, кто судом признан виновным, приговорен к какому либо наказанию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
осужденный — на что. Анисим осужден на каторжные работы (Чехов) … Словарь управления
осужденный — по уголовно исполнительному праву лицо, в отношении которого приговор, вынесенный судом, вступил в законную силу и которому назначено наказание. Права О. ограничены (максимально при лишении свободы). Напр., упрощается процедура развода с ним… … Большой юридический словарь
осужденный — исправит. официальное название заключенного, в отношение которого судебный приговор вступил в законную силу. Самоназвание заключенных в диалоге с должностными лицами. В речи заключенных ударение при этом делается на букве “у” … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого