-
61 остро приправить
Makarov: season highly -
62 остро приправленное жареное мясное блюдо
Makarov: devilУниверсальный русско-английский словарь > остро приправленное жареное мясное блюдо
-
63 остро приправленный
General subject: high tasted, high-tastedУниверсальный русско-английский словарь > остро приправленный
-
64 остро реагировать
1) General subject: overreact2) Phraseological unit: blow out of proportion (To overreact to or overstate.) -
65 остро сознавать опасности загрязнения воды
Mathematics: be painfully aware of the threads of water pollutionУниверсальный русско-английский словарь > остро сознавать опасности загрязнения воды
-
66 остро ставить вопрос
General subject: put a problem point-blankУниверсальный русско-английский словарь > остро ставить вопрос
-
67 остро сфокусированный
General subject: fine focused, fine-focusedУниверсальный русско-английский словарь > остро сфокусированный
-
68 остро сфокусированный (лазерный) луч
Automation: finely focused beamУниверсальный русско-английский словарь > остро сфокусированный (лазерный) луч
-
69 остро сфокусированный лазерный луч
1) Automation: tightly-focused laser beam2) Makarov: finely focused laser beamУниверсальный русско-английский словарь > остро сфокусированный лазерный луч
-
70 остро транзитивная группа
Mathematics: sharply transitive groupУниверсальный русско-английский словарь > остро транзитивная группа
-
71 остро транзитивный
Mathematics: sharply transitiveУниверсальный русско-английский словарь > остро транзитивный
-
72 остро чувствовать
General subject: have keen senses, have quick senses -
73 остро чувствовать красоту пейзажа
1) General subject: feel keenly the beaty of the landscape2) Makarov: feel keenly the beauty of the landscapeУниверсальный русско-английский словарь > остро чувствовать красоту пейзажа
-
74 остро чувствующий
General subject: alive -
75 остро чувствующий опасность
General subject: alive to the dangerУниверсальный русско-английский словарь > остро чувствующий опасность
-
76 остро-пёстро
Botanical term: Saint-Mary-thistle (Silybum marianum), holy thistle, milk thistle -
77 остро вставать
General subject: (о вопросе) throw into sharp relief -
78 остро сфокусированный луч
Automation: (лазерный) finely focused beamУниверсальный русско-английский словарь > остро сфокусированный луч
-
79 остро настроенный
advelectr. scharf abgestimmt -
80 остро нуждаться
advgener. (etw.) brennend nötig haben (в чём-л.)
См. также в других словарях:
остро — • остро дефицитный • остро критиковать • остро необходимый • остро нуждаться • остро ощущать • остро переживать • остро современный … Словарь русской идиоматики
Остро — (нем. Ostro, в. луж. Wotrow) … Википедия
остро — живо, проницательно, злободневно, современно, своевременно, насущно, пронизывающе, отточенно, драматически, драматично, как сорок тысяч братьев, чутко, изощренно, обостренно, всеми фибрами души, остроумно, пикантно, резко, пряно, сильно, тонко,… … Словарь синонимов
Остро — I остро нареч. качеств. обстоят. 1. Имея колющий конец или режущий край. отт. Будучи хорошо отточенным (о режущих и колющих инструментах, орудиях). отт. перен. Отличаясь остротой восприятия, способностью быстро соображать (о человеке). 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остро — (без удар.). Первая часть составных слов в знач. острый, заостренный, с острием, напр. острокрылый, острохвостый, остромордый, остроконечный, острозаразный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
остро… — (без удар.). Первая часть составных слов в знач. острый, заостренный, с острием, напр. острокрылый, острохвостый, остромордый, остроконечный, острозаразный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
остро́г — острог, а (тюрьма) … Русское словесное ударение
Остро... — остро... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) имеющий острие, острый (островершинный, острозубчатый, остробородый, остроносый, остророгий и т.п.) 2) перен. очень, весьма (остродефицитный, острозаразительный, острозаразный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остро... — остро... Первая часть сложных слов со : 1) с острым (в 1 знач.), отточенным, напр. острогубцы; 2) с острым (во 2 знач.), сужающимся, напр. островершинный, остроклювый, остроконечный, острокрылый, остроугольный; 3) острый (в 3 знач.),… … Толковый словарь Ожегова
остро — (2*) нар. к острыи. 1.Во 2 знач.: ˫ако повержеши волчьцѣ желѣзныѣ, то ѡдинъ рогъ горѣ ѡстро стоитъ. (τὸ κέντρον!) Пч н. XV (1), 89 об. 2. В 6 знач.: два мѣха нѡсимъ одинъ пере(д) собою. кладемъ чюжи грѣхи. i по тонку ѡстрѡ iспытаѥмъ о нихъ. МПр… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
остро — и (остроумно) остр о, нареч … Русский орфографический словарь