-
1 основные операции
1) Economy: basic transactions (в платёжном балансе)2) Banking: general business -
2 основные операции
в платежном балансе) basic transactionsРусско-Английский новый экономический словарь > основные операции
-
3 основные операции над словарём
Programming: main operations on a dictionaryУниверсальный русско-английский словарь > основные операции над словарём
-
4 основные операции технического обслуживания
Quality control: direct maintenance (и текущего ремонта)Универсальный русско-английский словарь > основные операции технического обслуживания
-
5 банк, осуществляющий основные операции за границей
British English: overseas bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, осуществляющий основные операции за границей
-
6 банк, осуществляющий основные операции за рубежом
Banking: overseas bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, осуществляющий основные операции за рубежом
-
7 минимальные основные операции по техническому обслуживанию и ремонту
Military: minimum essential maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > минимальные основные операции по техническому обслуживанию и ремонту
-
8 операции включения - отключения
операции включения - отключения
коммутационные операции
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции включения - отключения
-
9 операции изменения
операции изменения
(Т.518).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции изменения
-
10 операции модификации
операции модификации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции модификации
-
11 операции на множествах
операции на множествах
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции на множествах
-
12 операции по оказанию гуманитарной помощи
операции по оказанию гуманитарной помощи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции по оказанию гуманитарной помощи
-
13 операции по оказанию помощи
операции по оказанию помощи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции по оказанию помощи
-
14 операции по оказанию помощи при бедствиях
операции по оказанию помощи при бедствиях
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции по оказанию помощи при бедствиях
-
15 операции с топливными кассетами
операции с топливными кассетами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции с топливными кассетами
-
16 операции с топливными кассетами во время работы (ядерного реактора)
операции с топливными кассетами во время работы (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операции с топливными кассетами во время работы (ядерного реактора)
-
17 основные боевые действия
Military: central battle (сражения, операции), main battleУниверсальный русско-английский словарь > основные боевые действия
-
18 основные снабженческие операции
Logistics: major supply activitiesУниверсальный русско-английский словарь > основные снабженческие операции
-
19 поисково-спасательные операции
поисково-спасательные операции
операции по поиску и спасанию
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поисково-спасательные операции
-
20 арифметические операции со словами удвоенной длины
арифметические операции со словами удвоенной длины
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арифметические операции со словами удвоенной длины
См. также в других словарях:
Операции на открытом рынке — (англ. open market operations, OMO) деятельность центрального банка по купле и продаже ценных бумаг (обычно государственных облигаций) на открытом рынке. Центральные банки используют операции на открытом рынке как основной инструмент при… … Википедия
Операции над нечёткими множествами — обобщают операции над обыкновенными множествами. Эти операции обычно определяются поэлементно над значениями функции принадлежности. Наиболее популярны операции пересечения и объединения нечётких множеств, определяемые, соответственно, операциями … Википедия
Операции над нечеткими множествами — Операции над нечёткими множествами обобщают операции над обыкновенными множествами. Эти операции обычно определяются поэлементно над значениями функции принадлежности. Наиболее популярны операции пересечения и объединения нечетких множеств,… … Википедия
Операции над множествами — Над множествами, как и над многими другими математическими объектами, можно совершать различные операции, которые иногда называют теоретико множественными операциями или сет операциями. В результате операций из исходных множеств получаются новые … Википедия
Основные направления налоговой политики на 2009-2011 гг. — Основные направления налоговой политики на 2009 2011 гг. В соответствии с принципами среднесрочного финансового планирования Министерством финансов Российской Федерации в 2007 году был впервые разработан документ, определяющий концептуальные… … Энциклопедия ньюсмейкеров
операции включения - отключения — коммутационные операции — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коммутационные операции EN close open… … Справочник технического переводчика
Операции — военные. Известный проф. стратегии, Г. А. Леер дает имследующее определение: Каждая война состоит из одной или несколькихкампаний, каждая кампания из одной или нескольких О., представляющихсобою известный законченный период, от стратегического… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
операции изменения — (Т.518). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN modification operations … Справочник технического переводчика
операции модификации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN modify operations … Справочник технического переводчика
операции на множествах — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN operations on sets … Справочник технического переводчика
операции по оказанию гуманитарной помощи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN humanitarian assistance operations … Справочник технического переводчика