-
21 осмотрительный
прлcircunspe(c)to; ( осторожный) cauteloso, precavido; ( благоразумный) prudente -
22 осмотрительный
-
23 осмотрительный
прил.• dyskretny• oględny• ostrożny• przezorny• rozsądny• roztropny• rozważny* * *ostrożny, rozważny -
24 осмотрительный
-
25 осмотрительный
circumspect, wary, cautious -
26 осмотрительный
осмотри́тельн||ыйприл περιεσκεμμένος, προσεκτικός / ἐπιφυλακτικός (осторожный). -
27 осмотрительный
-
28 осмотрительный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. wary(adj.) بسیار محتاط، با ملاحظه، هشیار............................................................2. circumspect(adj.) با احتیاط، ملاحظه کار، مال اندیش، با تدبیر -
29 осмотрительный
betänksam -
30 осмотрительный
прил.circunspecto; cauteloso, precavido ( осторожный)* * *прил.circunspecto; cauteloso, precavido ( осторожный)* * *adjgener. advertido, cauteloso, cauto, discreto, grave, mesurado, mirado, precavido (осторожный), remirado, circunspecto, compuesto, parsimonioso, recatado -
31 осмотрительный
adjgener. ettevaatlik -
32 осмотрительный
circonspect; prudent ( осторожный)осмотри́тельный челове́к — homme prudent ( или circonspect)
осмотри́тельный шаг — démarche prudente
* * *adjgener. avisé, circonspect, considéré, mesuré, prudent, précautionneux -
33 осмотрительный
-
34 осмотрительный
adjgener. bezonnen, bedachtzaam, behoedzaam, beleidvol, beraden, omzichtig, voorzichtig -
35 осмотрительный
-
36 осмотрительный
-
37 осмотрительный
-ая; -оебик сак, алдын-артын уйлап эш итүче -
38 осмотрительный
обачний, обачливий, оглядний, обережний, обережливий, опасливий. Быть -ным - матися на бачності, ходити сторожко коло чого. [Мусимо ходити сторожко коло своїх принципів (Куліш)].* * *оба́чний, оба́чливий; ба́чний; ( осторожный) обере́жний -
39 осмотрительный
-
40 осмотрительный
circumspect* * ** * *circumspect, prudent; wary, cautions* * *circumspectdiscreetprudent
См. также в других словарях:
осмотрительный — См … Словарь синонимов
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, осмотрительная, осмотрительное; осмотрителен, осмотрительна, осмотрительно. Крайне осторожный в своих действиях, не опрометчивый. Осмотрительный человек. Осмотрительный поступок. Поступать осмотрительно (нареч.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Осмотрительный — Осмотрительный: «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 30 К. «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, осмотрщик и пр. см. осматривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ — ОСМОТРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. То же, что осторожный (в 1 знач.). О. человек. Действовать осмотрительно (нареч.). О. шаг. | сущ. осмотрительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
осмотрительный — • невероятно осмотрительный • необычайно осмотрительный … Словарь русской идиоматики
Осмотрительный (эсминец — Осмотрительный (эсминец, 1982) «Осмотрительный» … Википедия
Осмотрительный (эсминец) — «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 30 К. «Осмотрительный» эскадренный миноносец проекта 956 … Википедия
Осмотрительный (эсминец, 1982) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осмотрительный. «Осмотрительный» … Википедия
Осмотрительный (эсминец, 1944) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осмотрительный. «Осмотрительный» Служба … Википедия
Осмотрительный — прил. Осторожный, не опрометчивый в своих действиях и поступках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой