-
21 illuminate
облучать
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
освещать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > illuminate
-
22 lighten
освещать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lighten
-
23 overshine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overshine
-
24 treat with rays
Большой англо-русский и русско-английский словарь > treat with rays
-
25 radiate
-
26 angle towards
освещать факты, подавать информациюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > angle towards
-
27 emblaze
освещатьподжечь, заставить вспыхнутьукрашать геральдическими символами, эмблемамипышно украшатьвосхвалять, прославлять, славитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emblaze
-
28 treat with rays
освещать, озарять; облучатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > treat with rays
-
29 lighten
освещать; зажигать; облегчать. | -
30 cover a problem
-
31 irradiate
освещать, озарять, излучать; разъяснять, вносить ясность -
32 light
-
33 illuminate a target
освещать цель; облучать цель; подсвечивать цель; -
34 illuminate
освещать; озарять; облучать; иллюминировать -
35 to cover negotiations
English-russian dctionary of contemporary Economics > to cover negotiations
-
36 to cover a problem
освещать проблему (в печати) -
37 to give coverage to smth.
освещать что-л. (в печати, по радио и т.п.)English-russian dctionary of diplomacy > to give coverage to smth.
-
38 to cover the theatres
English-Russian combinatory dictionary > to cover the theatres
-
39 illuminate
освещать; иллюминировать; озарять -
40 lighten
освещать; зажигать (свет); облегчать; убавлять (вес, нагрузку)
См. также в других словарях:
освещать — Озарять, светить, бросать лучи, издавать (лить, струить) свет, обливать (обдавать) светом (лучами), осиять (осиявать), озлащать. Иллюминовать город, сад. .. См. светить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
освещать — ОСВЕЩАТЬ/ОСВЕТИТЬ ОСВЕЩАТЬ/ОСВЕТИТЬ, озарять/озарить, высок., сов. осиять, разг. высвечивать/высветить, разг. высветлять/высветлить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОСВЕЩАТЬ — ОСВЕЩАТЬ, освещаю, освещаешь. несовер. к осветить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
освещать — ОСВЕТИТЬ, ещу, етишь; ещённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
освещать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN illuminatelighten … Справочник технического переводчика
освещать лампами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lamp … Справочник технического переводчика
Освещать — несов. перех. 1. Отбрасывать лучи света куда либо или на что либо, делая видимым (об источнике света). отт. Проводить освещение где либо. отт. перен. Делать лицо оживленным, сияющим (об улыбке). 2. Направлять лучи света куда либо или на что либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
освещать — затемнять затенять омрачать … Словарь антонимов
освещать — освещ ать, аю, ает (к свет) … Русский орфографический словарь
освещать — (I), освеща/ю(сь), ща/ешь(ся), ща/ют(ся) [несов. к освети/ть; несов. к освети/ть(ся)] … Орфографический словарь русского языка
освещать — см. Осветить … Энциклопедический словарь