Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

осветительный

  • 1 осветительный

    adj
    gener. valgustamis-, valgustamise-, valgustus-, valgustuse-

    Русско-эстонский универсальный словарь > осветительный

  • 2 осветительный

    valgustus-

    Русско-эстонский словарь (новый) > осветительный

  • 3 осветительный керосин

    Русско-эстонский универсальный словарь > осветительный керосин

  • 4 осветительный прибор

    adj
    electr.eng. (àíãë.: lamp, luminary // íåì.: Beleuchtungskörper, Leuchte, Lampe) valgusti

    Русско-эстонский универсальный словарь > осветительный прибор

  • 5 состав

    1 С м. неод.
    1. (бeз мн. ч.) kooseis, koostis, kogu, kooskond; классовый \состав общества ühiskonna klassikoosseis, социальный \состав sotsiaalne koosseis, лётный \состав lenn. lennukoosseis, lendav koosseis, командный \состав sõj. juhtivkoosseis, komandörkoosseis, начальствующий \состав sõj. ülemad, ülemate koosseis, численный \состав sõj. arvkoosseis, личный \состав sõj. isikkoosseis, рядовой \состав sõj. reakoosseis, офицерский \состав sõj. ohvitserkoosseis, ohvitserkond, \состав населения rahvastiku koosseis, \состав делегация delegatsiooni koosseis, \состав суда kohtu koosseis, \состав преступления kuriteokoosseis, \состав присяжых vandemeeste kogu, \состав авторов изобретения leiutise autorid, руководящий \состав juhtkond, juhtiv kooseis, комиссия в \составе трёх человек kolmeliikmeline komisjon, звуковой \состав языка keele häälikud, гранулометрический \состав mull. lõimis, химический \состав изделия toote keemiline koostis, \состав воздуха õhu koostis, \состав почвы mulla koostis, \состав крови vere koostis, \состав библиотеки bibl. raamatukogu koostis (raamatukogus leiduv kirjandus), подвижной \состав veerem, \состав инструкций v команд info käsustik, манёвровый \состав raudt. manöövriveerem, manöövrikoosseis, тяжеловесный \состав raudt. raskrong, товарный \состав kaubarong, железнодорожный \состав (raudtee)rong, плавающий \состав mer. ujum, uju(v)koosseis, в полном \составе täies koosseisus, входить в \состав комиссии komisjoni kuuluma, ввести в \состав бюро büroosse arvama, büroo liikmeks arvama v võtma, вывести из \состава бюро büroost v büroo liikmete hulgast välja arvama, войти в \состав СССР NSV Liidu koosseisu astuma;
    2. segu; светящийся \состав helendav segu, лекарственный \состав segarohi, segaravim, ravimisegu, осветительный \состав keem. valgustussegu, шпаклёвочный \состав ehit. pahtelsegu, известковый \состав lubivärv, lubivärvisegu, lubisegu, клеевой \состав liimvärv, liimvärvisegu, liimsegu, маслянный \состав õlivärv, õlivärvisegu, õlisegu

    Русско-эстонский новый словарь > состав

  • 6 чан

    1, 3 (предл. п. ед. ч. о чане и в чану) С м. неод. tõrs, tünn, toober; бродильный \чан käär(imis)tõrs, осветительный \чан selitustõrs, отстойный \чан settetõrs, замочный v мочильный \чан leotustõrs, тартальный \чан mäend. tühjendustoober, зольный \чан tuhatünn

    Русско-эстонский новый словарь > чан

См. также в других словарях:

  • ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ — ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ, осветительная, осветительное (спец.). Служащий для искусственного освещения. Осветительная сеть. Осветительные приборы. Осветительные масла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • осветительный — ОСВЕТИТЬ, ещу, етишь; ещённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • осветительный — прил., кол во синонимов: 3 • киноосветительный (1) • подсвеживший (2) • …   Словарь синонимов

  • ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ СНАРЯД — (Star shell) снаряд специальной конструкции, применяющийся во время ночных стрельб для освещения цели. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • осветительный прибор — сущ., кол во синонимов: 1 • светильник (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • осветительный и контрольный кабель для подъёмников — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN elevator lighting and control cableE …   Справочник технического переводчика

  • осветительный кабель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN lighting cable …   Справочник технического переводчика

  • осветительный керосин — Жидкое нефтяное топливо для применения в бытовых осветительных и нагревательных устройствах. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN kerosine …   Справочник технического переводчика

  • осветительный комплекс — система освещения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы система освещения EN illumination system …   Справочник технического переводчика

  • осветительный парафин — (для рудничных ламп) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN miner s wax …   Справочник технического переводчика

  • осветительный прибор — [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»