-
1 осветительная лампа
-
2 осветительная лампа на станке
Dictionnaire russe-français universel > осветительная лампа на станке
-
3 переносной светильник
светильник
переносныйпереносной
Светильник, не закреплённый на опорной поверхности и присоединённый к источнику питания при помощи соединительного шнура со штепсельной вилкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
переносной светильник
Светильник, который при нормальном использовании можно легко перемещать без отключения от электрической сети.
Примечание - К переносным относятся настенные светильники с несъемным гибким кабелем или шнуром, снабженным штепсельной вилкой, и светильники, которые могут быть закреплены на основании при помощи винтов-барашков, зажимов или крюков так, чтобы обеспечивалось быстрое снятие их вручную.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]
переносной светильник
переносная осветительная лампа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переносной светильник
См. также в других словарях:
осветительная лампа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN illumination lamplighting lamp … Справочник технического переводчика
осветительная лампа с продолговатой колбой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN tube … Справочник технического переводчика
высокоэффективная осветительная лампа компании «Дженерал Электрик» — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN Halark lamp … Справочник технического переводчика
ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ — ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ. Лампы разделяются на нормальные осветительные и специальные разного назначения (рис.). Для бытовых осветительных приборов применяются нормальные осветительные лампы накаливания, рассчитанные на напряжение 127 в или 220 в,… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Галогенная лампа — Не следует путать с металлогалогенной газоразрядной лампой … Википедия
АРМАТУРА ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ — АРМАТУРА ОСВЕТИТЕЛЬНАЯ, приспособления к осветительным приборам, служащие для украшения (различные виды люстр, бра и т. п.) и, что особенно важно, для улучшения освещения и для рационального использования света, даваемого лампой. Применение… … Большая медицинская энциклопедия
переносной светильник — светильник переносный переносной Светильник, не закреплённый на опорной поверхности и присоединённый к источнику питания при помощи соединительного шнура со штепсельной вилкой [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
ТЕРМОГЕНЕРАТОР КЕРОСИНОВЫЙ — (теплоэлектрогенераторная лампа) керосиновая фитильная осветительная лампа, предназначенная одновременно для выработки электрической энергии за счёт использования отходящего тепла для получения термоэлектрического тока. Термоэлектрогенераторные… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
токоприёмник — а, м. 1. То же, что токосъемник. Токоприемник трамвая. Токоприемник троллейбуса. 2. Потребитель электрической энергии (электрический двигатель, осветительная лампа, электропечь и т. д.) … Малый академический словарь
Вспышка — I ж. 1. Внезапное и быстрое воспламенение чего либо. отт. Непродолжительный яркий свет, сопровождающий такое воспламенение. 2. Внезапное и кратковременное появление света от какого либо источника. 3. перен. Внезапное, бурное возникновение чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
токоприёмник — а; м. 1. Приспособление для снимания тока с контактного провода и передачи его к двигателю электротранспорта. Т. трамвая, троллейбуса. Т. подъёмного крана. 2. Прибор или устройство (электрический двигатель, осветительная лампа, электропечь и… … Энциклопедический словарь