-
1 осанна
осаннаРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > осанна
-
2 Осанна!
осанна! (ратуй, спаси, охорони (нас)!). -
3 осанна
-
4 осанна
библ.(греч. форма еврейского "Хошана" ("Спаси же!"), являлась у евреев молитвенным восклицанием в особо торжественных случаях; этим криком приветствовал народ Христа во время Его торжественного входа в Иерусалим, выражая этим свою надежду на счастье, благополучие и спасение через Него) hosanna"Осанна Сыну Давидову! Благословен Грядый во имя Господне! Осанна в вышних!" (Ев. от Матфея 21:9) — "Hosanna to the Son of David! Blessed is He who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!"
-
5 осанна
неизм hosanna m а пея осанна porter aux nues qn. -
6 осанна
-
7 осанна
осанн|а - ж. церк. hosanna;
петь/восклицать ~у кому-л. sing* smb.`s praises. -
8 осанна
-
9 осанна
ж. уст.петь / восклицать осанну кому-л. — cantare osanna; osannare qd -
10 осанна
1) Religion: hosanna (Hebrew for "pray, save us"; used as a cry of acclamation and adoration), hosannah (Hebrew for "pray, save us"; used as a cry of acclamation and adoration)2) Bible: hosanna -
11 осанна!
-
12 осанна
sb fhosianna, -
13 осанна
ж. церк.hosanna♢
петь, восклицать осанну кому-л. — sing* smb.'s praises -
14 осанна
-иоса́нна -
15 осанна
osannaж.hosanna! реліг. -
16 осанна
مونث hosannaهوشیعانا، هلهله، حمد -
17 осанна
ж. церк.hosanna f, loa f, alabado mпеть оса́нну перен. уст. — cantar loas (el alabado)
* * *n1) church. alabado, hosanna, loa2) relig. hosana -
18 осанна
ngener. hosanna, hosannah -
19 осанна
-
20 осанна
hosanna
См. также в других словарях:
ОСАННА — (евр. gochiana спаси же). Спаси, помоги, благослови, Боже! Молитвен. возглас древн. евреев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОСАННА (еврейск. «спасение») приветствие у древн. евреев, означающее:… … Словарь иностранных слов русского языка
Осанна — (греч. ф ма евр. выражения (О, Господи), спаси же! ) (Пс 117:25). Когда Иисус входил в Иерусалим, собравшийся народ, к рый ожидал увидеть в Нем Спасителя Мессию, приветствовал Его возгласами: Осанна Сыну Давидову! , Осанна в вышних! (Мф 21:9,15;… … Библейская энциклопедия Брокгауза
осанна — слава, славословие, восхваление Словарь русских синонимов. осанна сущ., кол во синонимов: 3 • восхваление (27) • … Словарь синонимов
ОСАННА — ОСАННА, осанны, мн. нет, жен. (греч. osanna из др. евр. спаси же!) (церк.). Молитвенный возглас, славословие. ❖ Петь или восклицать осанну кому (книжн. устар.) перен. выражать полную преданность, покорность кому нибудь; превозносить кого нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ОСАННА — ОСАННА, ы, жен. (устар.). Восторженное славословие [первонач. хвалебный возглас в древних молитвах]. Петь или восклицать осанну кому н. (крайне превозносить, восхвалять кого н.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОСАННА — церк., евр. радостное восклицание: спаси, охрани! Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
осанна — см. осана … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Осанна — Вход Господень в Иерусалим (русская икона) Осанна (ивр. הושיע נא, hôšî‘â nā’ … Википедия
осанна — др. русск., ст. слав. осанна ὡσαννά (Зогр., Мар., Остром., Супр.) Из греч. ὡσαννά от др. еврейск. hōšаΏnā помоги же ; см. Литтман 27; Гуте, Bibelwb. 278 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Осанна — (евр. – спаси же!) – возглас, употребляемый древними евреями во время молитв, как просьба к Богу о помощи. Этим же возгласом евреи встречали Иисуса Христа при Его торжественном входе в Иерусалим, ожидая от Него благ, счастья, прощения и спасения… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Осанна Которская — Косич Катарина Осанна Которская Католическая блаженная Дата рождения: 25 ноября 1493 … Википедия