Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

орт

  • 1 орт

    Diccionario universal ruso-español > орт

  • 2 транспорт

    тра́нспорт
    1. transporto;
    возду́шный \транспорт aertransporto;
    2. (перевозка) transportado;
    \транспорти́ровать transporti;
    \транспортный: \транспортные сре́дства transportiloj.
    * * *
    I тр`анспорт
    м.
    1) ( отрасль хозяйства) transporte m, medios de transporte

    железнодоро́жный тра́нспорт — transporte ferroviario

    автомоби́льный тра́нспорт — transporte automóvil, transporte por carretera, autotransporte m

    гужево́й тра́нспорт — transporte hipomóvil, transporte de sangre, acarreo m

    городско́й тра́нспорт — transporte urbano

    во́дный тра́нспорт — transporte fluvial

    возду́шный тра́нспорт — transporte aéreo

    2) ( перевозка) transportación f
    4) воен. ( судно) transporte m ( buque), navío de carga
    5) воен. ( обоз) tren m

    санита́рный тра́нспорт — tren sanitario

    II трансп`орт
    м. бухг.
    * * *
    I тр`анспорт
    м.
    1) ( отрасль хозяйства) transporte m, medios de transporte

    железнодоро́жный тра́нспорт — transporte ferroviario

    автомоби́льный тра́нспорт — transporte automóvil, transporte por carretera, autotransporte m

    гужево́й тра́нспорт — transporte hipomóvil, transporte de sangre, acarreo m

    городско́й тра́нспорт — transporte urbano

    во́дный тра́нспорт — transporte fluvial

    возду́шный тра́нспорт — transporte aéreo

    2) ( перевозка) transportación f
    4) воен. ( судно) transporte m ( buque), navío de carga
    5) воен. ( обоз) tren m

    санита́рный тра́нспорт — tren sanitario

    II трансп`орт
    м. бухг.
    * * *
    n
    1) gener. (партия грузов) convoy, (ïåðåâîçêà) transportación, medios de transporte, transporte, trasporte
    2) milit. (îáîç) tren, (ñóäñî) transporte (buque), navìo de carga, convoy
    3) account. transferencia

    Diccionario universal ruso-español > транспорт

См. также в других словарях:

  • орт — орт, а …   Русский орфографический словарь

  • Орт — Орт:  В Викисловаре есть статья «орт» Орф, или Орт  двуглавый пёс, порождение Тифона и Ехидны, брат Цербера. Орт …   Википедия

  • ОРТ — ОРТ: ОРТ  Общественное Российское Телевидение  ныне Первый канал ОРТ  Общество ремесленного труда (fr:Organisation Reconstruction Travail) , созданное С. Поляковым и Г. Гинцбургом в поддержку еврейства Царской России. ОРТ … …   Википедия

  • Орт — горизонтальная подземная горная выработка, проходимая в пределах залежи полезного ископаемого вкрест ее простирания. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 …   Геологическая энциклопедия

  • ОРТ — а; м. [нем. Ort] 1. Горн. Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность. 2. Матем. Вектор, длина которого равна единице. * * * ОРТ (Общественное российское телевидение), телекомпания (ЗАО; 51% акций …   Энциклопедический словарь

  • орт — а; м. [нем. Ort] 1. Горн. Горизонтальная подземная горная выработка, не имеющая непосредственного выхода на поверхность. 2. Матем. Вектор, длина которого равна единице. * * * орт I (от греч. orthós  прямой), то же, что единичный вектор. II (нем.… …   Энциклопедический словарь

  • орт — выработка, квершлаг, сбойка, вектор Словарь русских синонимов. орт сущ., кол во синонимов: 8 • вектор (5) • …   Словарь синонимов

  • орт — 1 іменник чоловічого роду вектор орт 2 іменник чоловічого роду штольня …   Орфографічний словник української мови

  • ОРТ — (от греч. orthos прямой) то же, что единичный вектор …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОРТ — (нем. Ort) горная горизонтальная подземная выработка, проведенная в толще полезного ископаемого под углом к простиранию месторождения и не имеющая непосредственного выхода на земную поверхность …   Большой Энциклопедический словарь

  • Орт — нескл. ср. Общественное российское телевидение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»