Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

орден+иезуитов

  • 1 орден

    орден
    м
    1. τό παράσημο[ν]:
    \орден Ленина τό παράσημο τοῦ Λένιν \орден Красного Знамени τό παράσημο τής Κόκκινης σημαίας· \орден Красной Звезды́ τό παράσημο τοῦ Κόκκινου 'Αστέρα· получать \орден παίρνω παράσημο, παρασημοφορούμαι· награждать \орденом ἀπονέμω παράσημο, παρασημοφορώ· награждение \орденом ἡ παρασημοφο-ρία·
    2. ист. τό τάγμα:
    \орден иезуитов τό τάγμα τῶν Ίησουιτών
    3. архит. ὁ ρυθμός.

    Русско-новогреческий словарь > орден

  • 2 орден

    α.
    1. (πλθ. ордена)• παράσημο•

    орден ленина το παράσημο του Λένιν•

    наградить -ом βραβεύω με παράσημο, απονέμω παράσημο, παρασημοφορώ.

    2. τάγμα•

    орден иезуитов τάγμα Ιησού ιτών•

    монашеский орден μοναχικό τάγμα•

    рыцарский орден меченосцев ιπποτικό τάγμα ξιφοφό-ρων.

    3. βλ. ордер (2 σημ.).

    Большой русско-греческий словарь > орден

См. также в других словарях:

  • Орден иезуитов — Общество Иисуса (Societas Iesu), или Орден иезуитов это монашеский орден Римско католической церкви, основанный Игнатием Лойолой (1491 1556) и утвержденный Папой Римским Павлом III в 1540 году. В орден принимались люди здоровые, с хорошими… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Орден Иезуитов — Иезуиты Полное название Общество Иисуса Латинское название Societas Jesu Сокращение S.J …   Википедия

  • Орден иезуитов — Иезуиты Полное название Общество Иисуса Латинское название Societas Jesu Сокращение S.J …   Википедия

  • Орден Иезуитов (Общество Иисуса) — Католический монашеский орден. Источник: Религиозный словарь …   Религиозные термины

  • ОРДЕН — ОРДЕН, ордена, мн. ордена, муж. (от лат. ordo ряд). 1. В СССР знак отличия за выдающуюся деятельность, за трудовой героизм, за военный подвиг. Орден Ленина. Орден Красного Знамени. Орден знак почета. Наградить орденом. || В буржуазных странах… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОРДЕН — (нем. Orden, от лат. ordo, inis порядок). 1) сословие, общество, братство, светское или духовное, основанное с известными целями и имеющее свои уставы и установленную одежду. 2) знак отличия, жалуемый за военные и гражданские заслуги. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • орден — [награда] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? ордена, чему? ордену, (вижу) что? орден, чем? орденом, о чём? об ордене; мн. что? ордена, (нет) чего? орденов, чему? орденам, (вижу) что? ордена, чем? орденами, о чём? об орденах… …   Толковый словарь Дмитриева

  • орден — а, м. 1) (ордена/) Знак отличия разных степеней и названий за военные, трудовые и т. п. заслуги. Орден св. апостола Андрея Первозванного. Орден св. великомученицы Екатерины. Полный кавалер орденов Славы. Представить к ордену …   Популярный словарь русского языка

  • ОРДЕН 2 — ОРДЕН 2, а, мн. ы, ов, м. Организация, община с определённым уставом (монашеская или, в средние века, духовно рыцарская, иногда также тайная). О. иезуитов. Ливонской о. Масонский о. Член ордена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова …   Толковый словарь Ожегова

  • орден — ОРДЕН, а, мн. а, ов, муж. Особый знак отличия в награду за выдающиеся заслуги перед государством. О. «Победа». О. Святого Георгия. О. Александра Невского. | прил. орденский, ая, ое. Орденская лента. Орденская планка. II. ОРДЕН, а, мн. ы, ов, муж …   Толковый словарь Ожегова

  • орден — а; м. [от лат. ordo (ordinis) ряд] 1. мн.: ордена. Знак отличия, который даётся в награду за выдающиеся заслуги (происхождение орденов как знаков отличия связано с духовно рыцарскими и рыцарскими союзами, существовавшими в Западной Европе с 12… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»