-
41 myyntijärjestö
myyntijärjestö сбытовая организация
сбытовая организация -
42 nuorisojärjestö
yks.nom. nuorisojärjestö; yks.gen. nuorisojärjestön; yks.part. nuorisojärjestöä; yks.ill. nuorisojärjestöön; mon.gen. nuorisojärjestöjen nuorisojärjestöiden nuorisojärjestöitten; mon.part. nuorisojärjestöjä nuorisojärjestöitä; mon.ill. nuorisojärjestöihinnuorisojärjestö молодежная организация
молодежная организация -
43 paikallisjärjestö
yks.nom. paikallisjärjestö; yks.gen. paikallisjärjestön; yks.part. paikallisjärjestöä; yks.ill. paikallisjärjestöön; mon.gen. paikallisjärjestöjen paikallisjärjestöiden paikallisjärjestöitten; mon.part. paikallisjärjestöjä paikallisjärjestöitä; mon.ill. paikallisjärjestöihinpaikallisjärjestö местная организация
местная организация -
44 paikallisosasto
yks.nom. paikallisosasto; yks.gen. paikallisosaston; yks.part. paikallisosastoa; yks.ill. paikallisosastoon; mon.gen. paikallisosastojen paikallisosastoiden paikallisosastoitten; mon.part. paikallisosastoja paikallisosastoita; mon.ill. paikallisosastoihinpaikallisosasto местное отделение, местная организация,
местное отделение, местная организация, -
45 partiojärjestö
yks.nom. partiojärjestö; yks.gen. partiojärjestön; yks.part. partiojärjestöä; yks.ill. partiojärjestöön; mon.gen. partiojärjestöjen partiojärjestöiden partiojärjestöitten; mon.part. partiojärjestöjä partiojärjestöitä; mon.ill. partiojärjestöihinpartiojärjestö скаутская организация
скаутская организация -
46 perustaminen
perustaminen закладка основания perustaminen основание, создание, учреждение, организация, открытие
закладка основания ~ основание, создание, учреждение, организация, открытие -
47 säätiö
yks.nom. säätiö; yks.gen. säätiön; yks.part. säätiötä; yks.ill. säätiöön; mon.gen. säätiöiden säätiöitten; mon.part. säätiöitä; mon.ill. säätiöihinsäätiö, säätiörahasto фонд (организация)
säätiö, säätiörahasto фонд (организация) -
48 toimeenpano
yks.nom. toimeenpano; yks.gen. toimeenpanon; yks.part. toimeenpanoa; yks.ill. toimeenpanoon; mon.gen. toimeenpanojen; mon.part. toimeenpanoja; mon.ill. toimeenpanoihintoimeenpano исполнение, осуществление, проведение, устройство, организация
исполнение, осуществление, проведение, устройство, организация -
49 työläisjärjestö
työläisjärjestö рабочая организация, организация рабочих -
50 työnjärjestely
työnjärjestely организация труда
организация труда -
51 urakoitsijaorganisaatio
urakoitsijaorganisaatio организация-подрядчик, подрядная организация -
52 vakoilujärjestö
yks.nom. vakoilujärjestö; yks.gen. vakoilujärjestön; yks.part. vakoilujärjestöä; yks.ill. vakoilujärjestöön; mon.gen. vakoilujärjestöjen vakoilujärjestöiden vakoilujärjestöitten; mon.part. vakoilujärjestöjä vakoilujärjestöitä; mon.ill. vakoilujärjestöihinvakoilujärjestö шпионская организация
шпионская организация -
53 valtiojärjestö
valtiojärjestö государственная организация, госорганизация
государственная организация, госорганизация -
54 varustamo
yks.nom. varustamo; yks.gen. varustamon; yks.part. varustamoa; yks.ill. varustamoon; mon.gen. varustamojen varustamoiden varustamoitten; mon.part. varustamoja varustamoita; mon.ill. varustamoihinvarustamo пароходство, пароходная компания varustamo специализированная организация, фрахтующая суда varustamo судовое хозяйство (какой-л. фирмы) varustamo фирма-владелец торгового судна, фирма-судовладелец, судовладельческая организация -
55 järjestäminen
-
56 rakenne
kirjan rakenne - архитектоника (=структура) книги; книжная композицияkirjastoverkon organisatorinen rakenne - организационная структура библиотечной сетиkirjastoverkon porrasteinen rakenne - ступенчатая структура библиотечной сети -
57 järjestely
-
58 järjestö
-
59 myyjä
1) дилер (1. член фондовой биржи, действующий от своего имени и за свой счет 2. предприниматель, торгующий в розницу продукцией, закупаемой оптом у крупной корпорации, членом дилерской сети которой он является)2) дистрибьютор, дистрибютор (фирма, осуществляющая сбыт на основе оптовых закупок у крупных промышленных фирм-производителей, осуществляемых, как правило, на основании долгосрочных договоров)3) продавец4) продавец, работник торговли5) работник отдела сбыта, сбытовик (разг.)6) сбытовая организация; организация, занимающаяся сбытом* * *продаве́ц -
60 partio
1) дозор, разъезд, патруль2) скаутизм3) скаутская организация, организация скаутов* * *патру́ль maskuliini
См. также в других словарях:
организация — Компания, корпорация, фирма, предприятие или учреждение, или их подразделения, объединенные или нет, общественные или частные, выполняющие самостоятельные функции и имеющие администрацию. Примечание Настоящее определение применимо к стандартам на … Справочник технического переводчика
ОРГАНИЗАЦИЯ — организации, ж. 1. только ед. Действие по глаг. организовать (книжн.). «…Дело идет об организации по новому самых глубоких, экономических, основ жизни десятков и десятков миллионов людей.» Ленин. «Разве история революционного движения не… … Толковый словарь Ушакова
ОРГАНИЗАЦИЯ — (ново лат., от organum орган). Устройство чего либо, соединение в стройное целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРГАНИЗАЦИЯ новолатинск. organisatio, от organum, орган. Состав, устройство.… … Словарь иностранных слов русского языка
организация — См. строение, устройство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. организация … Словарь синонимов
организация — и, ж. organisation. 1. Физическое или психофизическое строение отдельного организма. БАС 1. Членосоставие, образ, коим тело организовано, утроено, одарено чувствами, чувственными орудиями. Ян. 1806. Наш нрав, благоразумие, и все, что ни есть в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ОРГАНИЗАЦИЯ — (франц. organisation, от позднелат. organize сообщаю стройный вид, устраиваю) 1) внутр. упорядоченность, согласованность взаимодействия более или менее дифференцированных и автономных частей целого, обусловленная его строением.… … Философская энциклопедия
организация — (психологический аспект) дифференцированное и взаимно упорядоченное объединение индивидов и групп, действующих на основе общих целей, интересов и программ. Различают организацию формальную, имеющую административно юридический статус и ставящую… … Большая психологическая энциклопедия
Организация — [organization] 1. Организация системы совокупность структуры системы и способов функционирования ее элементов. (Определение это не единственное: в ряде работ термины «О.» и «структура» в этом смысле отождествляются).… … Экономико-математический словарь
ОРГАНИЗАЦИЯ — (в патологии), процесс замещения посредством живой «организованной» ткани какого нибудь мертвого материала. Последний может образоваться в самом организме (напр. тромбы, кровоизлияния, эксудаты, инфаркты, очаги некрозов) или же… … Большая медицинская энциклопедия
Организация — (от лат. organizo устраиваю; англ. organization; фр. organisation) 1) в широком смысле совокупность людей, групп, объединенных для достижения какой либо задачи на основе разделения труда, обязанностей и наличия иерархической (управленческой)… … Энциклопедия права
ОРГАНИЗАЦИЯ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ организация, осуществляющая производство лекарственных средств в соответствии с требованиями Федерального закона «О лекарственных средствах» … Юридическая энциклопедия