-
1 опускная труба
опускная труба ж. Fallrohr nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > опускная труба
-
2 опускная труба
adjeng. Fallrohr (парового котла) -
3 опускная труба
( у котла) FallrohrРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > опускная труба
-
4 опускная труба
( парового котла) Fallrohr -
5 опускная труба стационарного котла
опускная труба стационарного котла
Ндп. опускной трубопровод
Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан.
[ ГОСТ 23172-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
- tubes d'abaissement.
86. Опускная труба стационарного котла
Ндп. Опускной трубопровод
D. Fallrohr
Е. Downcomer tube
F. Tubes d'abaissement
Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опускная труба стационарного котла
-
6 опускная труба котла
труба ж котла, опускная необогреваемая труба котла, в которой циркулирует вода, поступающая в раздающий коллектор подъёмных труб или нижний барабан котлаFallrohr nРусско-немецкий словарь по энергетике > опускная труба котла
-
7 рециркуляционная труба котла
труба ж котла, рециркуляционная необогреваемая опускная труба, соединяющая верхний коллектор циркуляционного контура котла с нижнимFallrohr n, rezirkulierendesРусско-немецкий словарь по энергетике > рециркуляционная труба котла
См. также в других словарях:
опускная труба — стояк — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стояк EN downcomer tubedowntake tube … Справочник технического переводчика
опускная труба стационарного котла — Ндп. опускной трубопровод Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан. [ГОСТ 23172 78] Недопустимые, нерекомендуемые опускной трубопровод Тематики котел,… … Справочник технического переводчика
Опускная труба стационарного котла — 86. Опускная труба стационарного котла Ндп. Опускной трубопровод D. Fallrohr Е. Downcomer tube F. Tubes d abaissement Труба стационарного котла, по которой циркулирующая вода поступает в раздающий коллектор подъемных труб или нижний барабан… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации