-
1 пространственно-временной оптический модулятор с оптическим управлением
пространственно-временной оптический модулятор с оптическим управлением
пространственно-временной модулятор с оптическим управлением
Пространственно-временной оптический модулятор, у которого закон изменения во времени пространственного распределения одного из параметров пучка лазерного излучения задается подаваемым на его вход управляющим пучком оптического излучения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пространственно-временной оптический модулятор с оптическим управлением
-
2 поражение оптическим излучением
Синонимы: разрушение оптическим излучениемРусско-немецкий словарь по электронике > поражение оптическим излучением
-
3 разрушение оптическим излучением
Синонимы: поражение оптическим излучениемРусско-немецкий словарь по электронике > разрушение оптическим излучением
-
4 изделие из стекла с оптическим эффектом
изделие из стекла с оптическим эффектом
Изделие из стекла, декорированное в черновых формах, с последующим выдуванием для получения в изделии оптического эффекта.
[ ГОСТ 24315-80]Тематики
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > изделие из стекла с оптическим эффектом
-
5 прибор с оптическим указателем
прибор с оптическим указателем
-
[IEV number 314-01-12]EN
instrument with optical index
indicating instrument in which the indications are given by the displacement of an optical index over a scale which can be a part of the instrument or separate from it
[IEV number 314-01-12]FR
appareil à index lumineux
appareil indicateur dans lequel les indications sont données par le déplacement d'un index optique sur une échelle faisant partie de l'appareil ou séparée de celui-ci
[IEV number 314-01-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > прибор с оптическим указателем
-
6 ЭОП с волоконно-оптическим входом
ЭОП с волоконно-оптическим входом
Электронно-оптический преобразователь, фотокатод которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
- tube d'image à l’entrée en fibres optiques
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим входом
-
7 ЭОП с волоконно-оптическим выходом
ЭОП с волоконно-оптическим выходом
Электронно-оптический преобразователь, люминесцентный экран которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим выходом
-
8 измерение оптическим методом
измерение оптическим методом
(напр. состава дымовых газов ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение оптическим методом
-
9 интерфейс для передачи распределенных данных по волоконно-оптическим каналам
интерфейс для передачи распределенных данных по волоконно-оптическим каналам
Интерфейс высокоскоростной сети с топологией кольца Token Ring с двойным подключением для передачи данных по оптическому волокну (транспортный уровень).
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интерфейс для передачи распределенных данных по волоконно-оптическим каналам
-
10 комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комбинированный молниезащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
-
11 передатчик с оптическим усилением
передатчик с оптическим усилением
(МСЭ-T G.662).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передатчик с оптическим усилением
-
12 прибор с оптическим указателем
прибор с оптическим указателем
-
[IEV number 314-01-12]EN
instrument with optical index
indicating instrument in which the indications are given by the displacement of an optical index over a scale which can be a part of the instrument or separate from it
[IEV number 314-01-12]FR
appareil à index lumineux
appareil indicateur dans lequel les indications sont données par le déplacement d'un index optique sur une échelle faisant partie de l'appareil ou séparée de celui-ci
[IEV number 314-01-12]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор с оптическим указателем
-
13 приемник с оптическим усилением
приемник с оптическим усилением
(МСЭ-T G.662).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемник с оптическим усилением
-
14 провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > провод или грозозащитный трос с встроенным волоконно-оптическим кабелем
-
15 распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам
распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам
Стандарт для локальных сетей на основе волоконно-оптических линий связи (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам
-
16 распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
Сеть стандарта FDDI имеет двухкольцевую структуру и обеспечивает передачу данных со скоростью до 100 Мбит/с. Максимальная протяженность кольца 100 км. При использовании многомодового кабеля в сети может быть размещено до 500 станций на расстоянии до 20 км друг от друга (рис. F-3).
Рис. F-3. Конфигурация сети FDDI:
DAC (Dual-Attachment Concentrator) - двухпортовый концентратор;
DAS (Dual-Attachment Station) - двухпортовая станция;
SAC (Single-Attachment Concentrator) - однопортовый концентратор;
SAS (SingleAttachment Station) - однопортовая станция
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределенный интерфейс передачи данных по волоконно-оптическим каналам (стандарт ANSI. США)
-
17 сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем
сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сеть синхронной передачи с волоконно-оптическим носителем
-
18 система передачи данных по волоконно-оптическим каналам
система передачи данных по волоконно-оптическим каналам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи данных по волоконно-оптическим каналам
-
19 ЭОП с волоконно-оптическим входом
ЭОП с волоконно-оптическим входом
Электронно-оптический преобразователь, фотокатод которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
- tube d'image à l’entrée en fibres optiques
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим входом
-
20 ЭОП с волоконно-оптическим выходом
ЭОП с волоконно-оптическим выходом
Электронно-оптический преобразователь, люминесцентный экран которого нанесен на волоконно-оптическую пластину.
[ ГОСТ 19803-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ЭОП с волоконно-оптическим выходом
См. также в других словарях:
Каналы утечки информации, передаваемой по оптическим линиям связи — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
пространственно-временной оптический модулятор с оптическим управлением — пространственно временной модулятор с оптическим управлением Пространственно временной оптический модулятор, у которого закон изменения во времени пространственного распределения одного из параметров пучка лазерного излучения задается подаваемым… … Справочник технического переводчика
передающая трубка с электронно-оптическим преобразователем — Электроннолучевой прибор, представляющий собой неразъемное сочетание передающей телевизионной электроннолучевой трубки с электронно оптическим преобразователем. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы … Справочник технического переводчика
Измерение крена оптическим квадрантом — 4.2.3.4. Измерение крена оптическим квадрантом (отклонений от вертикали) следует производить на контрольном горизонте по закладным в колоннах или других монолитных конструкциях. На рис. 4.6 приведен общий вид оптического квадранта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52350.29.4-2011: Взрывоопасные среды. Часть 29-4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом — Терминология ГОСТ Р 52350.29.4 2011: Взрывоопасные среды. Часть 29 4. Газоанализаторы. Общие технические требования и методы испытаний газоанализаторов горючих газов с открытым оптическим каналом оригинал документа: 3.2.2 аварийный сигнал (alarm… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тиристор с оптическим управлением — fototiristorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. light fired thyristor; light triggered thyristor; photothyristor vok. lichtgesteuerter Thyristor, m; Photothyristor, m rus. тиристор с оптическим управлением, m; фототиристор, m… … Automatikos terminų žodynas
связь лазера с оптическим волокном — lazerio ir optinės skaidulos ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser to fiber coupling vok. Laser Faser Kopplung, f rus. связь лазера с оптическим волокном, f pranc. couplage laser fibre optique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
корпус с оптическим окном — korpusas su optiniu langeliu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. window frame package vok. Lichtfenstergehäuse, n rus. корпус с оптическим окном, m pranc. boîtier à fenêtre optique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
запоминающее устройство с выборкой оптическим лучом — optinio skaitymo atmintinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. beam accessed optical memory vok. Speicher mit Lichtpunktabtastung, m rus. запоминающее устройство с выборкой оптическим лучом, n pranc. mémoire à lecture par le… … Radioelektronikos terminų žodynas
оружие с оптическим наведением — optinio nutaikymo ginklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optically aimed weapon vok. optisch ferngesteuerte Waffen, f rus. оружие с оптическим наведением, n pranc. arme à guidage optique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
разрушение оптическим излучением — optinis ardymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. optical damage vok. optische Zerstörung, f rus. разрушение оптическим излучением, n pranc. destruction optique, f … Radioelektronikos terminų žodynas