-
21 налоги на определённые виды потребительских услуг
necon. VerbrauchsabgabenУниверсальный русско-немецкий словарь > налоги на определённые виды потребительских услуг
-
22 недопустимость наложения ареста на определённые предметы домашней обстановки должника
necon. UnpfändbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > недопустимость наложения ареста на определённые предметы домашней обстановки должника
-
23 недопустимость наложения ареста на определённые предметы личного пользования должника
necon. UnpfändbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > недопустимость наложения ареста на определённые предметы личного пользования должника
-
24 недопустимость наложения ареста на определённые предметы личного пользования или домашней обстановки должника
necon. UnpfändbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > недопустимость наложения ареста на определённые предметы личного пользования или домашней обстановки должника
-
25 объединение, членство в котором налагает определённые обязанности
nlaw. PflichtverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > объединение, членство в котором налагает определённые обязанности
-
26 обязательные платежи в государственный бюджет, дающие определённые права
econ. VorzugslastenУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательные платежи в государственный бюджет, дающие определённые права
-
27 обязательные платежи в государственный бюджет, дающие определённые преимущества
econ. VorzugslastenУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательные платежи в государственный бюджет, дающие определённые преимущества
-
28 обязательство лицензиата приобретать определённые товары у лицензиара
nlaw. BezugsverpflichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > обязательство лицензиата приобретать определённые товары у лицензиара
-
29 определение о запрещении занимать определённые должности
nlaw. Berufsverbot, Verbot, ein bestimmtes Amt zu bekleidenУниверсальный русско-немецкий словарь > определение о запрещении занимать определённые должности
-
30 орган в системе управления, выполняющий определённые функции
adjecon. QuerschnittsorganУниверсальный русско-немецкий словарь > орган в системе управления, выполняющий определённые функции
-
31 орган в системе-управления, выполняющий определённые функции
adjecon. QuerschnittsorganУниверсальный русско-немецкий словарь > орган в системе-управления, выполняющий определённые функции
-
32 ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения
necon. StandortorientierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения
-
33 ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения производительных сил
necon. StandortorientierungУниверсальный русско-немецкий словарь > ориентирование на определённые факторы при выборе места размещения производительных сил
-
34 освещение вспышками через определённые интервалы времени
nelectr. Schockbeleuchtung (напр. на птичниках)Универсальный русско-немецкий словарь > освещение вспышками через определённые интервалы времени
-
35 отделяемая глагольная приставка, указывает на выход за определённые границы
Универсальный русско-немецкий словарь > отделяемая глагольная приставка, указывает на выход за определённые границы
-
36 позволяющий сделать определённые выводы
adjpatents. konkludentУниверсальный русско-немецкий словарь > позволяющий сделать определённые выводы
-
37 предварительно совершать определённые действия
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительно совершать определённые действия
-
38 предложение гарантированной цены на определённые поставки и услуги
nУниверсальный русско-немецкий словарь > предложение гарантированной цены на определённые поставки и услуги
-
39 предписанный заранее маршрут вагона через определённые станции с невысокими фрахтовыми ставками
adjbusin. InstradierungУниверсальный русско-немецкий словарь > предписанный заранее маршрут вагона через определённые станции с невысокими фрахтовыми ставками
-
40 предусмотренная договором обязанность одной стороны совершить определённые действия раньше другой стороны
adj2) patents. Vorleistungspflicht (напр. обязанность лицензиара представить технологическую документацию)Универсальный русско-немецкий словарь > предусмотренная договором обязанность одной стороны совершить определённые действия раньше другой стороны
См. также в других словарях:
определённые — делать определённые выводы • действие занимать определённые должности • обладание соблюдать определённые правила • объект, зависимость, контроль совершать определённые действия • действие совершить определённые действия • действие создавать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Определённые цели (роман) — Определённые цели Designated Targets Автор: Джон Бирмингем Жанр: роман … Википедия
определённые данные — недвусмысленные данные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы недвусмысленные данные EN unequivocal data … Справочник технического переводчика
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
Города, определённые указами правительства — … Википедия
документ, обновляемый через определённые интервалы времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dynamic document … Справочник технического переводчика
законодательно определённые загрязнители — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legally identified pollutants … Справочник технического переводчика
персонал с правом доступа (на определённые объекты АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel with accesspersonnel with acceptancePWA … Справочник технического переводчика
определённый — определённый, определённая, определённое, определённые, определённого, определённой, определённого, определённых, определённому, определённой, определённому, определённым, определённый, определённую, определённое, определённые, определённого,… … Формы слов
Определённости — неопределённости категория — Определённости неопределённости категория одна из категорий семантики высказывания (см. Понятийные категории); функция её актуализация и детерминизация имени, демонстрация его единственности в описываемой ситуации (определённость) либо… … Лингвистический энциклопедический словарь
Лишение права занимать определённые должности — или заниматься определённой деятельностью, в советском уголовном праве вид наказания, который состоит в лишении осуждённого права занимать конкретно указанные в приговоре должности или заниматься определённой деятельностью в течение… … Большая советская энциклопедия