-
1 определение
115 С с. неод.1. (обычно ед. ч.) (kindlaks)määramine, kindlakstegemine; jur. tuvastamine, tuvastus; determineerimine, piiritlemine; määratlemine, defineerimine; \определение срока tähtaja määramine, \определение наказания jur. karistuse määramine, \определение времени по солнцу aja (kindlaks)määramine päikese järgi, \определение кого на работу van., kõnek. kelle tööle v ametisse panemine, \определение убытков kahjude kindlakstegemine, \определение границ piiristamine, piiride kindlakstegemine, \определение глубины sügavuse kindlakstegemine v mõõtmine, \определение болезни haiguse diagnoosimine, diagnoosipanek, \определение вины v виновности süü v süüdioleku tuvastamine, \определение прав и обязанностей õiguste ja kohustuste piiritlemine, \определение явления nähtuse piiritlemine v määratlemine, \определение понятия mõiste määratlemine v defineerimine;2. määrang, determineering, piiritlus; määratlus, definitsioon; formulatsioon, sõnastus; määrus, otsus (ka jur.); приблизительное \определение umbkaudne määrang, \определение красоты ilu määratlus, дать \определение чему mida määratlema v defineerima, \определение суда jur. kohtumäärus, \определение суда о наложении штрафа jur. kohtu trahvimäärus;3. lgv. täiend, atribuut; согласованное \определение ühilduv v kongrueeruv atribuut -
2 определение
1.gener. (kindlakstegemine; tuvastus; determineerimine) tuvastamine2. n1) gener. määratlus, väljaselgitamine, defineerimine, definitsioon, määramine, kindlaksmääramine, piiring, pärimine2) gram. täiend, atribuut3) law. määratlemine (например партнеров), kohtumäärus -
3 определение
atribuut; determineering; kindlaksmääramine; kindlakstegemine; määramine; määrang; piiritlus; täiend -
4 определение болезни
ngener. haiguse kindlaksmääramineРусско-эстонский универсальный словарь > определение болезни
-
5 определение габаритов
neng. (íåì.: Dimensionierung) dimensioneerimineРусско-эстонский универсальный словарь > определение габаритов
-
6 определение геометрических размеров
neng. dimensioneerimineРусско-эстонский универсальный словарь > определение геометрических размеров
-
7 определение момента совершения сделки
naccount. (признание хозяйственной операции или события для включения в учётные регистры и финансовую отчётность) kajastamineРусско-эстонский универсальный словарь > определение момента совершения сделки
-
8 определение на должность
ngener. ametisse määramineРусско-эстонский универсальный словарь > определение на должность
-
9 определение на службу
ngener. (àíãë.: employment; engagement // íåì.: Anstellung; Einstellen; Einstellung) palkamineРусско-эстонский универсальный словарь > определение на службу
-
10 определение набора и размеров помещений
construct. (àíãë.: planning concept; planning operation; plan solution; room program; design decisions // íåì.: Baukörpergestaltung; Planlösung; Dispositionslösung) plaaniline lahendus, (àíãë.: planning concept; planning operation; plan solution; room program; design decisions // íåì.: Baukörpergestaltung; Planlösung; Dispositionslösung) plaanililahendus, (àíãë.: planning concept; planning operation; plan solution; room program; design decisions // íåì.: Baukörpergestaltung; Planlösung; Dispositionslösung) plaaningРусско-эстонский универсальный словарь > определение набора и размеров помещений
-
11 определение размеров
neng. dimensioneerimineРусско-эстонский универсальный словарь > определение размеров
-
12 определение рентабельности
ncommer. tasuvusarvutusРусско-эстонский универсальный словарь > определение рентабельности
-
13 определение эквивалента
ekvivalendi määramine -
14 выбор, определение времени
ngener. ajastusРусско-эстонский универсальный словарь > выбор, определение времени
-
15 давать/дать определение
gener. defineerimaРусско-эстонский универсальный словарь > давать/дать определение
-
16 определять, давать определение/дефиницию
vgener. määratlema (èñòî÷íèê: Eesti-Vene Sõnaraamat, EKI)Русско-эстонский универсальный словарь > определять, давать определение/дефиницию
-
17 постановление суда, определение суда
ngener. kohtumäärus (Kohtumäärus on kohtulahend, millega asja sisuliselt ei otsustata. Kohtumäärusega kohus lahendab menetlusosaliste menetluslikud taotlused ning juhib ja korraldab menetlust.)Русско-эстонский универсальный словарь > постановление суда, определение суда
-
18 испытание изделия на его воздействие на окружающую среду
necol. (определение характера и степени воздействия изделия на окружающую среду) keskkonnakatseРусско-эстонский универсальный словарь > испытание изделия на его воздействие на окружающую среду
-
19 наказание
115 С с. неод. karistus, nuhtlus (ka ülek.); karistamine, nuhtlemine; заслуженное \наказаниее teenitud karistus, уголовное \наказаниее jur. kriminaalkaristus, высшая мера \наказаниея jur. kõrgeim karistusmäär, в \наказаниее karistuseks, назначение \наказаниея jur. karistuse mõistmine, определение \наказаниея jur. karistuse määramine, подвергнуть \наказаниею karistama, подлежит \наказаниею kuulub karistamisele, под страхом \наказаниея karistuse hirmul v kartusel, телесное \наказаниее ihunuhtlus, \наказаниее с кем kõnek. on häda kellega; ‚прямо vсущее vпросто vчистое \наказаниее кому, с кем kõnek. igavene nuhtlus -
20 согласованный
1271. страд. прич. прош. вр. Г2. прич.П (кр. ф. \согласованныйн, \согласованныйнна, \согласованныйнно, \согласованныйнны) kooskõlastatud, koordineeritud, kohandatud, sobitatud, vastavusse viidud; \согласованныйая работа kooskõlastatud töö, \согласованныйое решение kooskõlastatud otsus, \согласованныйые усилия ühised v koordineeritud jõupingutused;3. прич.П lgv. ühilduv, kongrueeruv; \согласованныйое определение ühilduv täiend v atribuut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — дефиниция (лат. defenitio ограничение) логическая операция, раскрывающая содержание понятия. Напр., обычное определение термометра указывает, что это, во первых, прибор и, во вторых, именно тот, с помощью которого измеряется температура. Важность … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ, — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, дефиниция (от лат. «definitio» – «предел», «граница») – логическая процедура придания строго фиксированного смысла терминам языка. Т.к. значения терминов зависят от их смыслов, то всякий раз, придавая через определение какой либо… … Философская энциклопедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — ОПРЕДЕЛЕНИЕ, определения, ср. 1. Действие по гл. определить во всех знач., кроме 5. Точное определение обязанностей. Определение признаков холеры. Определение растений. Определение углов. Определение наказания. Определение на службу. 2.… … Толковый словарь Ушакова
Определение — Определение: Определение (логика), или дефиниция логическая операция установления смысла термина. Определение (математика) введение нового понятия или объекта в математическое рассуждение путём комбинации или уточнения элементарных либо ранее… … Википедия
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (дефиниция) ..1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Большой Энциклопедический словарь
Определение — (дефиниция) 1) установление смысла незнакомого термина (слова) с помощью терминов (слов) знакомых и уже осмысленных (номинальное определение) или путем включения в контекст знакомых слов (контекстуальное определение), или явного формулирования… … Политология. Словарь.
определение — См … Словарь синонимов
Определение — см. Определение суда … Энциклопедия права
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — (суда) 1) постановление суда или арбитражного суда первой инстанции либо судьи, не разрешающее дело по существу. О. постановляются в совещательной комнате. При разрешении несложных вопросов суд или судья может вынести О. после совещания на месте … Юридический словарь
ОПРЕДЕЛЕНИЕ — в языкознании член предложения, грамматически подчиненный имени и указывающий на признак (свойство, качество, принадлежность) предмета, явления и т. п. (напр., жаркая погода) … Большой Энциклопедический словарь
Определение — Божье это изъявление Его вечной воли, в к ром выражаются Его мудрость, святость и любовь. Осуществление Божьего О. верующие видят в том, что Он привлекает их ко Христу и делает блаж. в Нем. Будучи совершенно свободным и независимым, Бог может… … Библейская энциклопедия Брокгауза