-
61 reckoning
['rekənɪŋ]1) Общая лексика: вычисление, определение местонахождения (в штурманском деле), определение местонахождения корабля, подсчёт, расплата, расчёт, счёт, счёт в гостинице, счисление пути, счёт (особ. гостиничный), расчёт (тж. перен.), количество, результат вычисления, система или метод подсчётов, вычислений, расчётов, срок беременности, сумма, начисление2) Авиация: определение положения счислением пути3) Морской термин: определение (местоположения)5) Техника: счисление пути (в навигации), вычисление (счисление пути в навигации)6) Экономика: счёт, подлежащий оплате (особ. в гостинице или ресторане)7) Металлургия: учёт листов (перёд отправкой)8) Космонавтика: определение9) Картография: отсчёт -
62 sense
[sens]1) Общая лексика: восприятие, здравый смысл, значение, настроение, осознавать, ощутить, ощущать, ощущение, понимать, понять, почувствовать, разум, рассудок, склад, смысл (in this sense - в этом смысле), сознание, толк, ум, чувство, чувствовать, учуять2) Морской термин: общее направление приходящего радиосигнала3) Медицина: воспринимать4) Военный термин: знак разрыва, оценивать разрыв по дальности и направлению, оценка разрывов по дальности и направлению, оценка разрывов (по дальности и направлению)5) Философия: чувственный (sense data)6) Техника: "считать", (здравый) смысл; чувствовать, знак, зондирование, зондировать, измерение, измерять, контролировать, контроль, направление, обнаружение, обнаруживать, опознавание, опознавать, определение знака, определение направления, определение ориентации, определять знак, определять направление, определять ориентацию, ориентация, распознавание, распознавать, считывание (данных с помощью сенсорных устройств), воспринимать (напр. информацию)7) Математика: направление обхода, значение (of a word)8) Психология: здравое суждение, орган чувств, способность восприяти, способность восприятия, средство восприятия, чувственное восприятие9) Сленг: (bud) бессемянная марихуана10) Нефть: считывать11) Космонавтика: обнаружить, определить, определять12) Машиностроение: сторона (вращения)13) Реклама: дух, общее настроение14) Автоматика: направление (движения), воспринимать (напр. с помощью сенсорных устройств), очувствление (робота)15) Робототехника: очувствлять16) Оружейное производство: оценка результативности стрельбы17) Кабельные производство: содержание18) Авиационная медицина: здравый рассудок, мнение, психическое здоровье, суждение19) Макаров: определение величин, определение положения, определять величину, определять положение, отдавать себе отчёт, отсчёт, сознавать, чувствительность радионавигационной системы, направление (вращения), понимание (значение, смысл), реагировать на (об инструментах;...), воспринимать (регистрировать), значение (смысл, содержание), важность (чего-л.), значение (чего-л.) -
63 rapid ash determination
English-Russian big polytechnic dictionary > rapid ash determination
-
64 precise determination
точное определение; точное измерениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > precise determination
-
65 reliable determination
достоверное измерение; достоверное определениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > reliable determination
-
66 sensing
зондирование; обнаружение; опознавание; определение величины; определение знака; определение направления; определение ориентации; определение положения; распознавание; считывание -
67 geodesy
* * *
геодезия (наука о форме и гравитационном поле Земли; включает определение положения точек на поверхности Земли относительно некоторой системы отсчёта)
* * *
геодезия (наука о форме и гравитационном поле Земли; включает определение положения точек на поверхности Земли относительно некоторой системы отсчёта)* * * -
68 genetic mapping
Определение положения генов на генетической карте genetic map, базирующееся на оценке частоты ( эмпирической) рекомбинации между ними, а также маркерными генами (см. gene mapping).* * *Генетическое картирование — определение положения генов на генетической карте путем экспериментального определения частоты рекомбинации (см. Рекомбинаций частота) между анализируемыми и маркерными генами.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > genetic mapping
-
69 head tracking
1) Общая лексика: слежение за положением головы пользователя (определение направления взгляда пользователя при помощи магнитных, оптических или других типов датчиков, чтобы можно было синхронизировать картинку с изменениями положения головы для разных ви)2) Вычислительная техника: определение положения камеры в сцене по позиции головы оператора, расположение виртуальной камеры внутри сцены3) Программирование: слежение за поворотом головы оператора (в компьютерном стереовидении) -
70 well survey
1) Техника: ГИС, геофизические исследования в скважинах, каротаж2) Нефть: геофизические исследования скважины, замер зенитного и азимутального углов отклонения скважины, инклинометрия, исследование скважины, определение положения скважины, скважинная сейсмическая разведка, геофизическое исследование скважины (ГИС)3) Бурение: геофизическое исследование скважины (каротаж и т. п.), определение положения скважины в пространстве4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: геофизические данные о скважины5) Макаров: каротаж скважин6) Нефть и газ: каротажные испытания -
71 automatic stack position resolution
автоматическое определение положения в стеке
В семействах оборудования BayStack и Distributed 5000 компании Bay Networks - метод, за счет которого новые устройства при добавлении в стек автоматически определяют свое местоположение (в середине или на краю стека).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > automatic stack position resolution
-
72 linear location
линейная локация
Определение положения источника АЭ (либо его проекции) на линии, соединяющей два используемых для локации ПАЭ.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.39.1 линейная локация (linear location): Определение положения источника АЭ (либо его проекции) на линии, соединяющей два используемых для локации ПАЭ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > linear location
-
73 planar location
планарная локация
Определение положения источника АЭ на плоскости.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
Примечание
Используется три или более ПАЭ.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.39.2 планарная локация (planar location): Определение положения источника АЭ на плоскости.
Примечание - Используют три ПАЭ и более.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > planar location
-
74 3D location
трехмерная локация
Определение положения источника АЭ в объеме.
[Standard Terminology for Nondestructive Examinations. ASTM E 1316.]
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
2.39.3 трехмерная локация (3D location): Определение положения источника АЭ в объеме.
Примечание - Используют пять ПАЭ и более.
Источник: ГОСТ Р ИСО 12716-2009: Контроль неразрушающий. Акустическая эмиссия. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > 3D location
-
75 gene mapping
Определение положения данного гена на какой-либо хромосоме относительно других генов; используют три основные группы методов К.г. физическое (определение с помощью рестрикционных карт, электронной микроскопии и некоторых вариантов электрофореза межгенных расстояний - в нуклеотидах), генетическое (определение частот рекомбинаций между генами, в частности, в семейном анализе и др.) и цитогенетическое (гибридизации in situ in situ hybridization, получение монохромосомных клеточных гибридов monochromosomal cell hybrid, делеционный метод deletion mapping и др.); в генетике человека приняты 4 степени надежности локализации данного гена - подтвержденная (установлена в двух и более независимых лабораториях или на материале двух и более независимых тест-объектов), предварительная (1 лаборатория или 1 анализируемая семья), противоречивая (несовпадение данных разных исследователей), сомнительная (не уточненные окончательно данные одной лаборатории); в Приложении 5 приведена сводка (по состоянию на 1992-93) структурных генов, онкогенов и псевдогенов в геномах человека и - включая некоторые мутации - мыши.* * *Генов картирование — установление линейной организации генов, определение относительной локализации генов на хромосомах (см. Хромосомные карты) или плазмидах (кольцевая карта сцепления) и относительного расстояния между ними. Генетические карты можно создавать на основе анализа рекомбинации (см. Рекомбинаций частота), принятого в классической генетике, или на основе данных молекулярной генетики, т. е. напрямую используя данные сиквенса ДНК (см. Секвенирование).Англо-русский толковый словарь генетических терминов > gene mapping
-
76 pinpointing
1) Техника: локализация неисправностей, нахождение неисправностей, точное определение местонахождения2) Нефть: точное определение местонахождения (судна, основания)3) Космонавтика: меткое поражение цели, попадание точно в цель, точное определение местоположения4) Оружейное производство: точное определение положения цели -
77 position indication
1) Авиация: определение положения2) Техника: индикация положения, указатель положения -
78 positioning
(n) выбор позиции; определение положения; ориентация; позиционирование; расстановка; регулировка положения; установка в определенном положении; юстировка* * ** * *назначениеназначенияпредназначениепредназначенияпредназначенностипредназначенностьразмещениеразмещениярасстановкарасстановкирасстановку* * *1) расстановка 2) спец. а) установка в определенном положении б) регулировка положения 3) спорт выбор позиции -
79 position determination
1) Техника: определение положения2) Строительство: определение координат точек3) Нефть: определение местоположения (напр. неисправности)Универсальный англо-русский словарь > position determination
-
80 position measurement
1) Техника: местоопределение, определение местоположения, пеленгация2) Математика: определение координат, определение положения
См. также в других словарях:
определение положения скважины в пространстве — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well survey … Справочник технического переводчика
определение положения скважины в пространстве многоточечным инклинометром — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple shot surveymultishot survey … Справочник технического переводчика
автоматическое определение положения в стеке — В семействах оборудования BayStack и Distributed 5000 компании Bay Networks метод, за счет которого новые устройства при добавлении в стек автоматически определяют свое местоположение (в середине или на краю стека). … … Справочник технического переводчика
определение — ОПРЕДЕЛЕНИЕ1, я, ср Интеллектуальная деятельность, представляющая собой анализ, сопоставление, обобщение, результатом которого является объяснение, раскрывающее сущность чего л., характеризующее основные черты чего л. Главная же цель определение… … Толковый словарь русских существительных
Определение понятий — технико юридический прием, к которому прибегает законодатель, устанавливая содержание конструируемых им правовых норм. Потребность определения используемых в законе понятий обусловлено чаще всего тем, что одно и то же понятие (термин),… … Элементарные начала общей теории права
определение отключенного положения выключателя — [Интент] Параллельные тексты EN RU Detecting a CB tripping A break in current flow is the preferred criterion to detect a successful CB tripping. [Schneider Electric] Определение отключенного положения выключателя Если ток в защищаемой цепи не… … Справочник технического переводчика
определение области — Задание необходимых параметров и атрибутов для элемента изображения, заключенного в пределах замкнутой границы. Включает в себя определение имени области, цвета и узора заливки, положения на слое и относительно других областей и т.д.… … Справочник технического переводчика
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СОЦИАЛЬНЫХ ГРУПП — необходимая стадия разработки избирательной кампании. Первый и наиболее очевидный подход к О.с.г. географический. Люди объединяются в группу по месту жительства это может быть деление на нации или по принципу гражданства, противопоставление… … Юридическая энциклопедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕСТА СУДНА — установление фактич. места судна по наблюдениям береговых ориентиров визуально или с помощью радиолокаторов, по небесным светилам, по пеленгам радиомаяков, с помощью наземных радионавиг. систем или по спутниковым радионавиг. системам (РНС) с… … Морской энциклопедический справочник
Определение Святейшего Синода о графе Льве Толстом — Эта статья входит в тематический блок Толстовство Российские сподвижники П. Бирюков · Бодянский · В. Булгаков · Горбунов Посадов · Гусев · Наживин · П. Николаев · … Википедия