-
1 определение влажности
определение влажности
(напр. угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определение влажности
-
2 определение влажности
-
3 определение влажности
1) Agriculture: determination of moisture2) Mining: hygrometry3) Oil: moisture determination4) Metrology: moisture analysis5) Ecology: wet test6) Makarov: moisture testУниверсальный русско-английский словарь > определение влажности
-
4 определение влажности
-
5 определение влажности
Русско-английский словарь по нефти и газу > определение влажности
-
6 определение влажности
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > определение влажности
-
7 определение влажности
Russian-English dictionary of construction > определение влажности
-
8 определение влажности
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > определение влажности
-
9 определение влажности
eng: Moisture testdeu: Feuchtprobe fita: Prova f di umiditàRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > определение влажности
-
10 определение влажности (заполнителей) измерением энергии микроволн
Construction: moisture measurement by microwave absorption (пропускаемых через тело)Универсальный русско-английский словарь > определение влажности (заполнителей) измерением энергии микроволн
-
11 определение влажности центрифугированием
General subject: centrifuge methodУниверсальный русско-английский словарь > определение влажности центрифугированием
-
12 определение влажности измерением энергии микроволн
Construction: (заполнителей) moisture measurement by microwave absorption (пропускаемых через тело)Универсальный русско-английский словарь > определение влажности измерением энергии микроволн
-
13 определение
1) General subject: adjunct, appointment, appreciation, ascertainment, assessment, attribute, decision, definition, delimitation, designation, determination, (примерное) estimation, evaluation, evaluation (количества, качества, пригодности и т.п.), finding (местонахождения), imputation, modificative, pronouncement (суда), proportioning, qualification (деятельности, взглядов и т. п.), ruling (арбитража, суда), ruling (суда), specification, identification (например, характерных признаков), explicitation, characterization2) Naval: judging, reckoning (местоположения)3) Medicine: estimation, identification4) Military: (окончательное) definition, estimate, tailoring5) Engineering: calculation, location, makeup (состава), rating6) Agriculture: ascertaining, definition (напр. влажности почвы)7) Grammar: attributive, modifier8) Construction: evaluation (стоимости, количества)9) Mathematics: examination10) Law: appointment (на должность), assessment (стоимости), decision (суда), decision (суда, тж. judicial decision, decision of the court), decision (суда; тж. judicial decision, decision of the court), decree (суда), delineate, delineation, determination (суда), interlocutory judgement (не заканчивающее процесс, а разрешающее некоторые промежуточные вопросы), ruling11) Diplomatic term: evaluation (количества, качества, стоимости, пригодности и т.п.)12) Metallurgy: measurement13) Polygraphy: spec14) Psychology: value15) Electronics: assignment16) Information technology: attribution (объекта отношения), declaration, def, formulation18) Cartography: interpretation19) Metrology: definition (понятия), tracing20) Perfume: measuring21) Patents: assignation, assignation (на должность)22) Business: decree23) Drilling: computation, locating (места)24) Oilfield: test25) Microelectronics: detection26) EBRD: determination (решение)27) Polymers: gauging29) Quality control: definition (напр. величины), evaluation (количества)30) Cables: definition (формулировка, дефиниция), determination (установление, нахождение)31) leg.N.P. court order (law of procedure), definition (logic), interlocutory judgment (law of procedure), interlocutory order (law of procedure), intermediate order (law of procedure), order (law of procedure), rule (law of procedure), ruling (law of procedure)32) Aviation medicine: diagnosis33) Makarov: adjective, definition (дефиниция), determination (нахождение, установление, измерение), determining, evaluation (значения), fixation (напр. значения), fixing, pointing (напр. места), upset34) Archaic: circumscription35) Gold mining: appraisal36) Logistics: specifying37) Caspian: picking -
14 определение объёмного показателя
Agriculture: volumetric determination (напр. влажности)Универсальный русско-английский словарь > определение объёмного показателя
-
15 дефицит влажности
-
16 эквивалент влажности
-
17 градиент влажности
Русско-английский военно-политический словарь > градиент влажности
-
18 neutron scattering method
метод рассеяния нейтронов (применяется, напр., при тонких исследованиях фазовых превращений)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > neutron scattering method
-
19 абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
Волокнистый полуфабрикат, (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса), высушенный (ая) до постоянной массы при температуре (105±2) °С.
[ ГОСТ 23646-79]Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютно сухой волокнистый полуфабрикат (целлюлоза, полуцеллюлоза, древесная масса)
-
20 влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Ндп. абсолютная влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Отношение массы влаги, содержащейся в волокнистом полуфабрикате (целлюлозе, полуцеллюлозе, древесной массе), к массе абсолютно сухого волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы), выраженное в процентах.
[ ГОСТ 23646-79]Недопустимые, нерекомендуемые
- абсолютная влажность волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
Тематики
Обобщающие термины
- подготовка проб, определение влажности и механических примесей
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влагосодержание волокнистого полуфабриката (целлюлозы, полуцеллюлозы, древесной массы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
определение влажности — (напр. угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN moisture determination … Справочник технического переводчика
Определение влажности — 3.1. Определение влажности . Сущность метода заключается в определении взвешиванием массы воды в образце и вычислении в процентах ее отношения к массе образца после высушивания до абсолютно сухого состояния. Источник: ГОСТ 9621 72: Древесина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение ρтр и Стр — 4.7. Значения ρтр при отсутствии заполнителя по контактам поверхностей ослабления назначаются по таблице приложения 8 в зависимости от характера поверхностей ослабления. При возможности обводнения поверхностей контактов указанные в этой таблице… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение среднего диаметра волокна, плотности, влажности, содержания органических веществ — 7.3 Определение среднего диаметра волокна, плотности, влажности, содержания органических веществ Средний диаметр волокна, плотность, влажность, содержание органических веществ в товарной вате определяют по ГОСТ 17177 для каждой пробы, отобранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Определение огнезащитной эффективности — 29. Определение огнезащитной эффективности 29.1. Приборы и материалы: установка для определения огнезащитных свойств ОЗСВ для древесины; весы (класс точности 4); секундомер (класс точности 2); газ бытовой; фольга алюминиевая толщиной 0,014¸0,018… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 7708-2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно-гигиеническом контроле — Терминология ГОСТ Р ИСО 7708 2006: Качество воздуха. Определение гранулометрического состава частиц при санитарно гигиеническом контроле оригинал документа: 2.2 аэродинамический диаметр частицы (particle aerodynamic diameter): Диаметр сферы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 9096-2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации твердых частиц ручным гравиметрическим методом — Терминология ГОСТ Р ИСО 9096 2006: Выбросы стационарных источников. Определение массовой концентрации твердых частиц ручным гравиметрическим методом оригинал документа: 3.6 гидравлический диаметр (hydraulic diameter) dh: Характеристический размер … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12156-1-2006: Топливо дизельное. Определение смазывающей способности на аппарате HFRR. Часть 1. Метод испытаний — Терминология ГОСТ Р ИСО 12156 1 2006: Топливо дизельное. Определение смазывающей способности на аппарате HFRR. Часть 1. Метод испытаний оригинал документа: 3.4 HCF: Коэффициент корректировки влажности (мкм/кПа), приводящий значение пятна износа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31371.2-2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных — Терминология ГОСТ 31371.2 2008: Газ природный. Определение состава методом газовой хроматографии с оценкой неопределенности. Часть 2. Характеристики измерительной системы и статистические оценки данных оригинал документа: 3.3 аттестованная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 7730-2009: Эргономика термальной среды. Аналитическое определение и интерпретация комфортности теплового режима с использованием расчета показателей PMV и PPD и критериев локального теплового комфорта — Терминология ГОСТ Р ИСО 7730 2009: Эргономика термальной среды. Аналитическое определение и интерпретация комфортности теплового режима с использованием расчета показателей PMV и PPD и критериев локального теплового комфорта оригинал документа: 3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации