-
21 оплакать
совер. аплакаць -
22 оплакать
глаг.• opłakać• opłakiwać -
23 оплакать
• oplakat• oželet -
24 оплакать
-
25 оплакать
совер. от оплакивать -
26 оплакать
-
27 оплакать
bewéinen vt; náchweinen vi (кого́-либо, что-либо - D) ( плакать по потерянному) -
28 оплакать
свсм оплакивать -
29 оплакать
mourn глагол: -
30 оплакать
-
31 оплакать
1. bemoan2. bewail; deplore; mourn3. deplore4. lament5. mourn -
32 оплакать
сов. кого-что гъэен -
33 оплакать
-ачу, -ачешьρ.σ.μ.κλαίω (θάνατο, απώλεια κ.τ.τ.)• ахилвс -ал смерть патрбкла ο Αχιλλέας έκλαψε το θάνατο του Πάτροκλου. -
34 оплакать
leinama; taga nutma -
35 оплакать
гашуудан уйлах, уй гашуу болох -
36 оплакать (уст.)
оплакать (уст.)אָנָה [לֶאֱנוֹת, אוֹנֶה, יֶאֱנֶה] -
37 оплакивать (I) > оплакать (I)
............................................................1. mourn(vt.) سوگواری کردن، ماتم گرفتن، گریه کردن............................................................2. weep(vt. & n.) گریه کردن، گریستن، اشک ریختن............................................................Русско-персидский словарь > оплакивать (I) > оплакать (I)
-
38 оплакивать
оплакать (вн.)mourn (d., over), bemoan (d.), deplore (d.) -
39 оплакивать
оплакать оплакувати, оплакати кого; (с причитаниями) обтужувати, обтужити. Она и до сих пор -вает смерть дочери - вона й досі плаче по дочці. Оплакиваемый - оплакуваний. Оплаканный - оплаканий, обтужений.* * *несов.; сов. - опл`акатьопла́кувати, опла́кати; припла́кувати, припла́кати -
40 оплакивать
См. также в других словарях:
ОПЛАКАТЬ — ОПЛАКАТЬ, оплачу, оплачешь, совер. (к оплакивать), кого что. 1. Пролить слезы по поводу чьей нибудь смерти, потери кого чего нибудь. «Он умер в час перед обедом, оплаканный своим соседом, детьми и верною женой.» Пушкин. 2. перен. Испытать и… … Толковый словарь Ушакова
ОПЛАКАТЬ — ОПЛАКАТЬ, ачу, ачешь; анный; совер., кого (что). Слезами выразить свою скорбь (обычно по поводу чьей н. смерти). О. друга. О. гибель сыновей. | несовер. оплакивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Оплакать — сов. перех. см. оплакивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оплакать — оплакать, оплачу, оплачем, оплачешь, оплачете, оплачет, оплачут, оплача, оплакал, оплакала, оплакало, оплакали, оплачь, оплачьте, оплакавший, оплакавшая, оплакавшее, оплакавшие, оплакавшего, оплакавшей, оплакавшего, оплакавших, оплакавшему,… … Формы слов
оплакать — опл акать, ачу, ачет … Русский орфографический словарь
оплакать — (I), опла/чу, чешь, чут … Орфографический словарь русского языка
оплакать — оплачу, оплачешь; св. кого что. Слезами выразить скорбь по поводу чьей л. смерти; испытать и выразить скорбь, сожаление по поводу утраты чего л. О. смерть друга. Матери оплакали погибших детей. О. молодость. О. неудавшуюся личную жизнь. Некому о … Энциклопедический словарь
оплакать — опла/чу, опла/чешь; св. см. тж. оплакивать, оплакиваться, оплакивание кого что Слезами выразить скорбь по поводу чьей л. смерти; испытать и выразить скорбь, сожаление по поводу утраты чего л. Опла/кать смерть друга … Словарь многих выражений
Оплакать — пролить слезы, выразить свою скорбь по поводу чьей нибудь смерти … Термины психологии
оплакать — о/плак/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
При погосте жить - всех не оплакать. — При погосте жить всех не оплакать. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа