-
61 опираться
-
62 опираться
опира́ться гл.1. стр., мех. bear (against); ( покоиться) rest (on); ( на вертикальную конструкцию) lean (against)2. (о валах, колёсах и т. п.) be carried (by)вал опира́ется на два подши́пника — the shaft is carried by two bearings -
63 опираться
abut, restРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > опираться
-
64 опираться
lean, restРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опираться
-
65 опираться
абапірацца; апірацца* * *2) перен. асноўвацца, угрунтоўвацца -
66 опираться
/əpʲɪˈraʦə/
lean (against, on)rely (on), depend on, be guided (by) (руководствоваться)rest (upon), be based (on) -
67 опираться
• opírat se• spoléhat se -
68 опираться
(опереться) v. rely on, use, be based on, rest on -
69 опираться
apoyarse, descansar -
70 опираться
suyanmok, tayanmoq -
71 опираться
auttaa -
72 опираться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опираться
-
73 опираться
несов. - опира́ться, сов. - опере́ться; (на вн.)1) ( прислоняться) lean (against, on)опира́ться на чью-л ру́ку — lean on smb's arm
2) ( базироваться на чём-л) rest (upon), be based (on); ( руководствоваться чем-л) be guided (by); rely (on)опира́ться на фа́кты — rely on facts
3) (полагаться на помощь, поддержку) rely (on)ей не́ на кого опере́ться — she has no one to rely on
-
74 Опираться
- fundari; inniti; niti; coniti; -
75 опираться
vgener. dragen, leunen, rusten, steunen, aanleunen, zich baseren -
76 опираться
tayanmaq; yaslanmaq; bazanmaq -
77 опираться
таянмакъ; ясланмакъ; базанмакъ -
78 опираться
-
79 опираться
см. опереться -
80 опираться
См. также в других словарях:
ОПИРАТЬСЯ — ОПИРАТЬСЯ, опираюсь, опираешься, несовер. (к опереться). 1. на кого что. Пользоваться кем чем нибудь, как опорой, подпоркой. Опираться на трость. Шел, опираясь на сына. Высунуться в окно, опираясь о подоконник. 2. перен., на кого что.… … Толковый словарь Ушакова
опираться — Упираться, облокачиваться, налегать, прислониться, основываться, ссылаться, излагать, изображать, рисовать, обрисовывать, живописать, представлять, определять, характеризовать. Все зиждится на доверии. Решительно нельзя передать словами мое… … Словарь синонимов
опираться — ОПИРАТЬ(СЯ) см. опереть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
опираться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я опираюсь, ты опираешься, он/она/оно опирается, мы опираемся, вы опираетесь, они опираются, опирайся, опирайтесь, опирался, опиралась, опиралось, опирались, опиравшийся, опирающийся; св. опереться 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Опираться — несов. неперех. 1. Пользоваться кем либо или чем либо как опорой, подпоркой. 2. перен. Иметь поддержку в ком либо или в чём либо. 3. перен. Основываться на чём либо, использовать в качестве довода, основания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опираться — опираться, опираюсь, опираемся, опираешься, опираетесь, опирается, опираются, опираясь, опирался, опиралась, опиралось, опирались, опирайся, опирайтесь, опирающийся, опирающаяся, опирающееся, опирающиеся, опирающегося, опирающейся, опирающегося,… … Формы слов
опираться — ▲ обеспечивать свою механическую устойчивость ↑ посредством, нажимать опирать, ся. иметь опору. упереть, ся. уткнуться. ткнуться. подпереть, ся. подпорный (# стенка). поддержать. прислонить, ся (прислонить лестницу к стене). оттолкнуться … Идеографический словарь русского языка
опираться — опир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
опираться — (I), опира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
опираться — Syn: базироваться, основываться … Тезаурус русской деловой лексики
опираться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Опереться. О. на палку. О. на спинку стула. О. на друзей. 2. на что. Лежать всей тяжестью на чём л. (что является опорой, основанием чего л.). Крыша опиралась на два столба. Концы стропил опираются на стены … Энциклопедический словарь