-
61 опечатывать
[opečátyvat'] v.t. impf. (pf. опечатать - опечатаю, опечатаешь)apporre i sigilli, sigillare -
62 печатлен шындаш
1) напечататьА листовка йымалне раш печатлен шындыме: «Социал-демократический организаций. Н. Новгород». К. Васин. А под листовкой чётко напечатано: «Социал-демократическая организация. Н. Новгород».
2) опечатать, запечатать; наложить печать о неприкосновенности(Осяндр:) Тавым кызытак петырен, печатлен шындем. А. Волков. (Осяндр:) Немедленно закрою колодец, опечатаю.
3) пчел. запечатать– Ик омартам почна – магазин рамыште тич мӱй, печатлен шындыме. М. Шкетан. Открыли один улей – рамы магазина полны мёда, запечатаны.
Составной глагол. Основное слово:
печатлаш -
63 сургучлен шындаш
(Кевытыште ревизор-влак) печкем сургучлен шындышт. М. Айгильдин. В магазине ревизоры бочку опечатали сургучом.
Составной глагол. Основное слово:
сургучлаш -
64 опечатывать,
< опечатать> versiegeln -
65 опечатывать,
< опечатать> versiegeln -
66 опечатывание
-
67 опечатывать
несов. см. опечатать -
68 опечатывание
с (по знач. гл. опечатать) мӯҳр (сурғуч) кардан(и) -
69 опечатывать
несов. см. опечатать
См. также в других словарях:
ОПЕЧАТАТЬ — ОПЕЧАТАТЬ, опечатаю, опечатаешь, совер. (к опечатывать), что (офиц., юр.). Описав (имущество), наложить государственную печать для сохранения в неприкосновенности. Опечатать мебель. Опечатать квартиру. После смерти Пушкина его рукописи были… … Толковый словарь Ушакова
опечатать — упечатать, наложить печать, запечатать Словарь русских синонимов. опечатать см. запечатать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОПЕЧАТАТЬ — ОПЕЧАТАТЬ, аю, аешь; анный; совер., что. Наложить печать на что н. для сохранения в неприкосновенности. О. помещение. | несовер. опечатывать, аю, аешь. | сущ. опечатывание, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Опечатать — сов. перех. см. опечатывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опечатать — опечатать, опечатаю, опечатаем, опечатаешь, опечатаете, опечатает, опечатают, опечатая, опечатал, опечатала, опечатало, опечатали, опечатай, опечатайте, опечатавший, опечатавшая, опечатавшее, опечатавшие, опечатавшего, опечатавшей, опечатавшего,… … Формы слов
опечатать — опеч атать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опечатать — (I), опеча/таю, таешь, тают … Орфографический словарь русского языка
опечатать — аю, аешь; св. что. Наложить государственную печать на что л. для сохранения в неприкосновенности; запечатать. О. квартиру. О. здание, помещение. О. дом, сейф. // Наложить печать при аресте, описи имущества и т.п. О. имущество. О. склад, магазины … Энциклопедический словарь
опечатать — аю, аешь; св. см. тж. опечатывать, опечатываться, опечатывание, опечатыванье, опечатание, опечатанье … Словарь многих выражений
опечатать — о/печат/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
запечатать — упечатать, припечатать, наложить печать, опечатать, заклеить Словарь русских синонимов. запечатать наложить печать на что, опечатать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов