-
41 операция
-
42 операция
- операции на открытом рынкедистанционные банковские операции — servizi bancari a domicilio, servizi telebancari
- операции с ценными бумагами
- банковская операция
- биржевые операции
- валютные операции
- валютные операции своп
- внешнеторговые операции
- деловые операции
- денежные операции
- депозитные операции
- инкассовые операции
- клиринговые операции
- коммерческие операции
- кредитные операции
- погрузочные операции
- посреднические операции
- ссудные операции
- торговые операции
- финансовые операции
- фондовые операции
- форвардные операции
- экспортно-импортные операции
- совершить операциюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > операция
-
43 операция
-
44 операция
-и θ.1. εγχείρηση•сделать -ю κάνω εγχείρηση•
пластическая операция πλαστική εγχείρηση.
2. (στρατ.)επιχείρηση•десантная -αποβατική επιχείρηση.
(οικον.)επιχείρηση•коммерческая операция εμπορική επιχείρηση.
|| ενέργεια, πράξη. -
45 операция
операции по подготовке рейса к вылетуdeparture operationsоперации по спасениюrescue operationsоперация по рассеиванию туманаfog dispersal operationоперация по спасениюrescue missionпорядок проведения операцииoperating procedureпоследовательность выполнения операцийsequence of operation -
46 операция
-
47 операция
sb. indgreb, Ω operation* * *I sb f adjоперативный, операционныйoperation\операцияя на почках nyreoperationсделать операцияю кому-н. operere ngn.II sb fJ2e1 adjоперативныйoperation (militær)обходная операция om- gående manøvre;2 adjоперационныйoperation, forretning (bank- o.a.). -
48 операция
ж. (в разн. знач.)operationподвергнуться операции, перенести операцию — undergo* an operation, be operated on; have an operation
сделать (больному) операцию — perform an operation (on a patient)
-
49 операция
-
50 операция
жв) сәүдә, финанс, почта һ.б.ш. эшләре буенча эшләнгән эш -
51 операция
-
52 Операция
- res gerendae;• хирургическая операция - sectio; operatio; curatio scalpelli;
• вести денежные (банковские) операции - facere argentariam;
-
53 операция
1) мед. ameliyat, operatsiyaбольному сделали операцию - hastağa operatsiya yaptılar2) воен. areket, operatsiyaвоенная операция - arbiy operatsiya3) (дело, сделка) muamele, işторговые операции - ticaret muameleleri -
54 операция
-
55 операция
ж. I
1. (мед.) операцэ, зэгуэгъэжын; сделать операцию операцэ щIын
2. (воен.) операцэ; наступательная операция ебгъэрыкIуэныгъэ операцэ
3. хэхауэ зыгуэрым елэжьын; произвести банковскую операцию банкым пыщIа уэрым хэхауэ елэжьын -
56 операция
ж.1. мед. операцие, упIэныр, бзэныр2. воен.: наступательная операция жэхэхьаныр3. торг., фин. сатыу зэблэгъэкIыныр, ахъщэ зэблэгъэкIыныр -
57 операция
1сущ.жен.операци (ÿте касса сиплени); сделать операцию на сердце чĕрене касса операци ту2сущ.жен.1. операци (çарсем тǎшмана хирĕç килĕшÿллĕн çапǎçни); наступательная операция тапǎну операцийĕ2. операци, ĕç, тǎвǎм; банковские операции банк операцийĕсем; экспортные операции экспорт ĕçĕсем -
58 операция
муомала, операция -
59 операция
ж1. мед. ҷарроҳи; делать кому-л. операцию касеро ҷарроҳӣ кардан; подвергнуться операции ҷарроҳӣ шудан2. воен. амалиёт, амалиёти ҳарбӣ (ҷанг); план операции плани амалиёти ҳарбӣ; наступательная операция амалиёти ҳуҷум3. фин. муомилот, додугирифт; банковая операци я муомилоти банк4. қор, амал; выполнять одно-временно несколько операций дар як вақт якчанд корро иҷро кардан -
60 операция "И"
операция "И"
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операция "И"
См. также в других словарях:
Операция Ы — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — операции, жен. [латин. operatio, букв. действование]. 1. Хирургическая лечебная помощь, намеренное нарушение целости больного органа тела или ткани, с целью их излечения (мед.). Кровавая операция (с рассечением наружных покровов тела и поранением … Толковый словарь Ушакова
Операция Кэ — Война на Тихом океане … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
операция — См … Словарь синонимов
операция — и, ж. opération, нем. Operation < лат. operatio. 1. Ряд военных действий, подчиненных единому стратегическому плану, или одно такое действие. БАС 1. Записки о военных операциях. Вед. 1719 2 259. Действы (фр. парал. opérations) будут чиниться,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Операция — в программировании действие, производимые над операндами. В зависимости от типа операндов различают арифметические, символьные, логические, файловые и другие операции. В зависимости от количества операндов различают одноместные (унарные),… … Финансовый словарь
операция — (лат. operatio действие) единица деятельности; способ выполнения действия, определяемый условиями наличной (внешней или мысленной) ситуации. Понятие О. как единицы деятельности введено А. Н. Леонтьевым и используется при изучении относительно… … Большая психологическая энциклопедия
ОПЕРАЦИЯ — (от лат. operatio действие) ..1) в военном деле совокупность ударов, боев, сражений вооруженных сил по единому замыслу и плану для решения оперативных или стратегических задач. Различают: операции общевойсковые, морские, воздушные,… … Большой Энциклопедический словарь
ОПЕРАЦИЯ — жен., лат. предприятие хозяйственое, торговое; оборот, дело; | ·врач. всякое прямое действие руками, на животное тело; обычно разумеют операцию кровавую, помощь, подаваемую ножом и подобными снарядами. Оператор муж. хирург, или вообще, кто делает … Толковый словарь Даля
Операция «Юг» — Операция «Юг» наиболее массовая депортация, проведённая Министерством государственной безопасности СССР в Молдавии. Содержание 1 Подготовка 2 Реализация 3 См. также … Википедия