-
1 операция
1. (мат) η πράξη- ИЛИ η πράξη/το σύμβολο της διάζευξης (OR)2. тех. η εργασία, η τεχνολογική πράξηпроизводственная - παραγωγική -, βιομηχανική -3. (совокупность действий) ηεπιχείρηση 4. фин. ησυναλλαγή, η πράξη 5. мед. η εγχείρηση, ηχειρουργική επέμβασηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > операция
-
2 прокладка
1. (уплотнительная деталь) το παρέμβυσμαводонепроницаемая - υδατοστεγές -, υδατοστεγανό -резиновая - λαστιχένιο/ελαστικό -2. (проставочная деталь) το διαχωριστικό (τεμάχιο/στοιχείο) 3. (операция укладки или проводки) η τοποθέτηση, η κατασκευή, η χάραξηрельсовая - των τροχιογραμμών/ραγών4. (линии, пути) (нвг.) η χάραξηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > прокладка
-
3 калёвка
1. (операция) η διαμόρφωση, η εντομή, το αυλάκωμα, η αυλάκωση 2. (рубанок с фигурным резцом) η πλάνη (με φιγουράτο κόπτη) 3. (фигурный профиль бруска или доски) η διαμορφωμένη/φιγουράτη τομή της δοκού.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > калёвка
См. также в других словарях:
операция «включающее ИЛИ» — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inclusive OR operation … Справочник технического переводчика
операция НЕ-ИЛИ — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики Булева алгебра, элементы цифровой техники EN NOR operation … Справочник технического переводчика
операция открытия (или освобождения) семафора — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN up operation … Справочник технического переводчика
операция спуска или подъёма инструмента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN half trip … Справочник технического переводчика
Операция «Паук» — Операция Паук Боснийская война, Война в Хорватии (1991 1995) … Википедия
операция (в выключателях) — операция Перемещение подвижных контактов из одного рабочего положения в другое. [ГОСТ Р 51324.1 2005] операция Перемещение контактов главной цепи выключателя из разомкнутого положения в замкнутое (операция включения) или из замкнутого положения в … Справочник технического переводчика
операция обмена — Операция ввода или операция вывода, или операция машины, включающая (в качестве основной операции) передачу информации из одного запоминающего устройства в другое … Политехнический терминологический толковый словарь
Операция «Динамо» — Британское рыболовное судно эвакуирует солдат из Дюнкерка Место Дюнкерк, Фр … Википедия
операция обмена — Операция ввода или вывода данных. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN exchange operation … Справочник технического переводчика
операция — 3.2 операция (one operation): Перемещение подвижных контактов из одного рабочего положения в другое. Источник: ГОСТ Р 51324.1 2005: Выклю … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Операция «Пенициллин» — Самолёт МиГ 21, угнанный в Израиль иракским лётчиком Муниром Редфа Операция «Пенициллин» Операция Моссада по угону истребителя … Википедия