-
1 операция в валюте
Banking: exchange transaction -
2 операция в иностранной валюте
1) Finances: transaction in a foreign currency (англ. оборот взят из IAS 21. The Effects of Changes in Foreign Exchange Rates)2) Currency operations: foreign exchange transaction3) SAP.fin. foreign currency transactionУниверсальный русско-английский словарь > операция в иностранной валюте
-
3 банковская операция
1. bank transactionвалютные операции, операции в валюте — exchange transactions
2. banking facilities3. banking transactionРусско-английский большой базовый словарь > банковская операция
-
4 валютная операция
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > валютная операция
-
5 финансовая операция
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > финансовая операция
-
6 экспортно-импортная операция
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспортно-импортная операция
-
7 внерыночные операции
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Русско-английский большой базовый словарь > внерыночные операции
-
8 лизинговые операции
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Русско-английский большой базовый словарь > лизинговые операции
-
9 прерывание по неразрешенной операции
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Русско-английский большой базовый словарь > прерывание по неразрешенной операции
-
10 кредитование экспортных операций
валютные операции, операции в валюте — exchange transactions
валютные операции; валютные сделки — exchange transaction
Русско-английский большой базовый словарь > кредитование экспортных операций
См. также в других словарях:
Операция в иностранной валюте — сделка, которая выражена или подлежит урегулированию в иностранной валюте. По английски: Foreign currency transaction См. также: Валютные операции Иностранная валюта Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Операция «Бернхард» — Операция «Бернхард» тайная немецкая операция по массовому изготовлению поддельных банкнот (фунтов стерлингов и долларов США), действовавшая во время Второй мировой войны. Содержание 1 История 2 Операция «Бернхар … Википедия
Операция Бернхард — Операция Бернхард тайная немецкая операция по массовому изготовлению поддельных фунтов стерлингов и долларов США, действовавшая во время Второй мировой войны. История Операция возглавлялась штурмбаннфюрером СС Бернхардом Крюгером, именем… … Википедия
Операция «Чистое поле» — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Операция по принуждению Грузии к миру — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Операция по принуждению грузинского агрессора к миру в зоне грузино-южноосетинского конфликта (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Операция в иностранной валюте — (FOREIGN CURRENCY TRANSACTION) Сделка, которая выражена или подлежит урегулированию в иностранной валюте … Финансы и биржа: словарь терминов
ВАЛЮТНАЯ ОПЕРАЦИЯ — Валютные операции: операции, связанные с переходом права собственности и иных прав на валютные ценности, в том числе операции, связанные с использованием в качестве средства платежа иностранной валюты и платежных документов в иностранной валюте;… … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Депозитная операция "1 месяц" — 4.3.1.8. 1 месяц депозитная операция сроком на 1 месяц, при которой поступление (перечисление) средств на счет по учету депозита, открытый в Банке России, осуществляется в день совершения операции, а возврат суммы депозита и уплата процентов… … Официальная терминология
Депозитная операция "1 неделя" — 4.3.1.3. 1 неделя депозитная операция сроком на семь календарных дней, при которой поступление (перечисление) средств на счет по учету депозита, открытый в Банке России, осуществляется в день совершения операции, а возврат суммы депозита и уплата … Официальная терминология
Депозитная операция "2 недели" — 4.3.1.4. 2 недели депозитная операция сроком на четырнадцать календарных дней, при которой поступление (перечисление) средств на счет по учету депозита, открытый в Банке России, осуществляется в день совершения операции, а возврат суммы депозита… … Официальная терминология