-
21 операция ввода- вывода
Dictionnaire russe-français universel > операция ввода- вывода
-
22 операция ввода-вывода
nIT. transfert radialDictionnaire russe-français universel > операция ввода-вывода
-
23 операция непрерывного ввода и вывода в набор массива данных
nIT. (полиграфический) gazetteDictionnaire russe-français universel > операция непрерывного ввода и вывода в набор массива данных
-
24 операция логического вывода
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > операция логического вывода
-
25 операция ввода-вывода
input/output operationРусско-английский словарь по микроэлектронике > операция ввода-вывода
-
26 устройство вывода
1. output equipment2. output mechanismвыходное устройство; устройство вывода — output device
программа вывода; выходная программа — output routine
механизм вывода; устройство вывода — output mechanism
3. output4. output block5. output device6. output unitвизуальный выход; визуальный вывод — visual output
Русско-английский большой базовый словарь > устройство вывода
-
27 рутинная операция
1. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
2. choresрутинная операция ввода-вывода — input/output chores
рутинные операции ввода-вывода — input/output chores
Русско-английский большой базовый словарь > рутинная операция
-
28 диспетчер ввода/вывода
input/output managerмодель ввода/вывода — input/output model
система ввода/вывода — input/output system
операция ввода/вывода — input/output operation
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диспетчер ввода/вывода
-
29 система ввода/вывода
input/output systemуправление системы ввода/вывода — i/o system administration
операция ввода/вывода — input/output operation
диспетчер ввода/вывода — input/output manager
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система ввода/вывода
-
30 модель ввода/вывода
input/output modelоперация ввода/вывода — input/output operation
диспетчер ввода/вывода — input/output manager
Русско-английский словарь по информационным технологиям > модель ввода/вывода
-
31 рутинная операция ввода-вывода
Mechanics: input/output choresУниверсальный русско-английский словарь > рутинная операция ввода-вывода
-
32 пропозициональный вывод
схемы вывода; механизмы вывода — inference machinery
Русско-английский большой базовый словарь > пропозициональный вывод
-
33 сканирующее преобразование
сканирующее преобразование
1. Операция преобразования символов контурного шрифта в растровый формат, осуществляемая при их выводе на экран дисплея или печатающее устройство. Данная операция необходима, т.к. большинство устройств вывода являются растровыми устройствами. Преобразование позволяет расставить точки сетки на границах контура символа. При этом для улучшения зрительного восприятия полученных растровых символов используется операция хинтования.
2. Процесс преобразования в мониторах чересстрочного видеосигнала в построчный сигнал или составного сигнала в разделенный RGB-сигнал.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сканирующее преобразование
-
34 viewport
демонстрационное ( контрольное) окно ( экрана)видовая операция, определяющая поле вывода ( индикации) в нормированные ( нормализованных) координатахАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > viewport
-
35 указание
указание
рекомендация
Специальная инструкция по преобразованию символов контурного шрифта в растровый формат, применяемая при выводе их на экран дисплея или устройство печати. При преобразовании может возникнуть ситуация, когда из-за низкого разрешения устройства вывода или при маленьких величинах кегля контурная кривая будет лишь частично проходить через точку растра. Поэтому, если данный пиксель будет отображаться полностью, то результирующая толщина данного элемента символа будет больше, чем в оригинальном контурном символе, и наоборот, если данный пиксель не будет отображаться, то линия будет тоньше. Для решения этой проблемы и используется операция хинтования, которая позволяет систематизированно искривлять элементы символов в зависимости от их размеров и разрешения устройств вывода. При использовании устройств с высокой разрешающей способностью (более 1000 точек на дюйм) необходимость в хинтовании отпадает.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
указание
Документ, издаваемый руководителем структурного подразделения и бизнес-единицы в пределах его компетенции и полномочий для выполнения функциональных задач, возложенных на подразделение.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указание
-
36 хинтование
хинтование
Операция, которая позволяет систематизированно искривлять элементы символов при их преобразовании из контурного в растровый формат в зависимости от их размеров и разрешения устройств вывода. Данная операция производится с целью ликвидации резких и неправильных искривлений и улучшения зрительного восприятия символов при выводе на экран дисплея или печатающее устройство.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хинтование
-
37 курсор
курсор м. комп. [kursor](метка на экране дисплея, указывающая место вывода очередного знака или позицию, на которой будет осуществляться следующая операция) cursor -
38 векторный шрифт
векторный шрифт
контурный шрифт
Технология создания шрифтов, базирующаяся на математическом описании каждого символа в виде набора векторов определенного размера и направления. Данный тип шрифтов легко масштабируется простым умножением или делением базовых величин (длин) векторов на коэффициент масштабирования. Кроме того, символы шрифта легко поворачивать, наклонять или закрашивать. При выводе на экран дисплея или печатающее устройство контурные символы конвертируются в растровые с помощью технологии сканирующего преобразования, т.к. данные устройства вывода в большинстве своем являются растровыми устройствами. При этом для улучшения зрительного восприятия полученных растровых символов используется операция хинтования. Примерами контурных шрифтов являются TrueType и PostScript шрифты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > векторный шрифт
-
39 контурный шрифт
контурный шрифт
Технология создания шрифтов, базирующаяся на математическом описании каждого символа в виде набора векторов определенного размера и направления. Данный тип шрифтов легко масштабируется простым умножением или делением базовых величин (длин) векторов на коэффициент масштабирования. Кроме того, символы шрифта легко поворачивать, наклонять или закрашивать. При выводе на экран дисплея или печатающее устройство контурные символы конвертируются в растровые с помощью технологии сканирующего преобразования, т.к. данные устройства вывода в большинстве своем являются растровыми устройствами. При этом для улучшения зрительного восприятия полученных растровых символов используется операция хинтования. Примерами контурных шрифтов являются TrueType и PostScript шрифты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
контурный шрифт
Шрифт, контуры букв которого представляются математическими выражениями, и могут быть увеличены, уменьшены или закрашены различнымии способами путем изменения числовых величин в этих выражениях. При увеличении размеров букв печать остается чистой, поскольку форма буквы определяется контуром. Можно точно определить размер шрифта с шагом 0,25 точки максимум до 999,75 точки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контурный шрифт
-
40 цветоделение
цветоделение
Операция разделения цвета на четыре основных составляющих (голубой, желтый, пурпурный и черный) в процессе подготовки рисунков к цветной печати. Цветоделение могут выполнять либо специальные программы цветоделения, либо обычные компьютерные программы верстки и обработки изображений при выводе на фотоавтомат или другое устройство вывода.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цветоделение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
операция вывода — операция вывода; вывод Операция машины, включающая (в качестве основной операции) передачу информации из вычислительной машины во внешний канал … Политехнический терминологический толковый словарь
операция обмена — Операция ввода или операция вывода, или операция машины, включающая (в качестве основной операции) передачу информации из одного запоминающего устройства в другое … Политехнический терминологический толковый словарь
Операция «Демон» — (англ. Operation Demon) операция по эвакуации британских Союзных войск с территории континентальной Греции, проведенная в ходе Греческой кампании Второй мировой войны британским Королевским флотом в период 24 апреля 1 мая 1941… … Википедия
Операция «Обдуманная сила» — Боснийская война … Википедия
Операция Барбаросса — Основная статья: Великая Отечественная война Операция Барбаросса Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия
Операция «Литой свинец» — Конфликт в секторе Газа Арабо израильский конфликт … Википедия
ОПЕРАЦИЯ — (лат.). 1) в медицине: врачевание через отнятие поврежденного члена, прокалывание и т. п. 2) всякое действие, предприятие, способ, исполнение. 3) соединение торговых сделок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Операция западной военной коалиции в Афганистане в 2001-2013 гг — Военная операция США и их союзников в Афганистане началась 7 октября 2001 года. США проводят военную кампанию в Афганистане в рамках операции Несокрушимая свобода (Enduring Freedom), начатой в ответ на террористический акт 11 сентября 2001 года,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Операция "Циклон" — Операция «Циклон» (англ. Operation Cyclone) кодовое название программы ЦРУ по вооружению афганских моджахедов во время Афганской войны (1979 1989 годы).[1] «Циклон» является одной из самых длинных и самых дорогостоящих секретных операций ЦРУ,[2] … Википедия
Операция Линда Нчи — Гражданская война в Сомали Политическая ситуация в Сомали к началу … Википедия
операция обмена — Операция ввода или вывода данных. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN exchange operation … Справочник технического переводчика