-
61 operator guide system
1) Механика: система подсказок оператору2) Робототехника: направляющая действия оператора, система, система управления( напр. роботом) с оператором, система управления (напр. роботом) с человеком-оператором -
62 operator interfacing
Вычислительная техника: сопряжение (системы) с оператором, сопряжение системы с оператором -
63 operator routine
Вычислительная техника: служебная программа, запускаемая оператором, (служебная) программа, запускаемая оператором -
64 operator's fuel selection
Макаров: выбор вида основного топлива оператором (напр. для газовой турбины), выбор вида топлива оператором (напр. для газовой турбины)Универсальный англо-русский словарь > operator's fuel selection
-
65 operator-entered
1) Вычислительная техника: вводимый оператором2) Робототехника: вводимый человеком-оператором -
66 operator-triggered event
1) Вычислительная техника: событие, инициируемое оператором2) Сетевые технологии: событие, инициируемое оператором орт операций в минутуУниверсальный англо-русский словарь > operator-triggered event
-
67 overriding computer
Техника: ЭВМ с возможностью ручной коррекции данных (оператором), электронная вычислительная машина с возможностью ручной коррекции данных (оператором) -
68 subject-controlled cursor
1) Авиационная медицина: управляемый (оператором) курсор (на экране видеотерминала)2) Макаров: управляемый курсор (на экране видеотерминала), управляемый оператором курсор (на экране видеотерминала)Универсальный англо-русский словарь > subject-controlled cursor
-
69 voice key
2) Психология: голосовой ключ3) Вычислительная техника: речевой ключ (для входа в систему, защищенную произносимым паролем) -
70 Jobkarte
сущ.1) комп. карта с оператором JOB, перфокарта начала задания2) выч. карта начала задания, перфокарта с оператором JOB -
71 Operatorkommunikation
Универсальный немецко-русский словарь > Operatorkommunikation
-
72 human tool inspection
контроль инструмента оператором, контроль состояния инструмента операторомEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > human tool inspection
-
73 interactive
1) интерактивный, диалоговый2) взаимодействующий, со взаимосвязанными функциями4) в динамике (напр. об изображениях)•interactive with the operator — взаимодействующий с оператором, легковзаимодействующий с оператором (напр. об УЧПУ)
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > interactive
-
74 operator's setting
наладка оператором, настройка оператором (напр. станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > operator's setting
-
75 aporepressor
Апорепрессор — белок, регулирующий действие белка-репрессора (см. Репрессор). Соединяясь с др. белком (корепрессором), подвергается аллостерической трансформации, которая позволяет ему соединяться с оператором и ингибировать (угнетать) транскрипцию генов на опероне. Напр., в гистидиновой системе E. coli гистидин с функциями корепрессора при связывании с А. образует функциональный репрессор, или голорепрессор. Последний в свою очередь связывается с гистидиновым оператором и ингибирует транскрипцию десяти генов этого оперона.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > aporepressor
-
76 negative gene control
Негативный генетический контроль, н. регуляция — прекращение экспрессии гена путем связывания специфического репрессорного белка (см. Репрессор) оператором, расположенным вверх ( апстрим, см.) от кодирующей области у многих генов, что одновременно предотвращает связывание РНК-полимеразы. Напр., в бактериальных оперонах (как в индуцируемых, так и в репрессируемых) связывание репрессора с оператором прекращает транскрипцию структурных генов в этом опероне.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > negative gene control
-
77 trans-silencing protein
Репрессор — мультимерный (многомерный) белок, кодируемый регуляторным геном (см. Ген регуляторный), который связывается с высокой точностью с соответствующим геном-оператором (см. Оператор). Связанный Р. блокирует движение РНК-полимеразного комплекса (см. РНК-полимераза) вдоль промотора и предотвращает инициацию синтеза РНК. Сродство Р. к оператору модифицируется небольшой молекулой эффектором. Напр., т. н. индьюсеры (см. Индуктор) связываются с репрессорными белками и изменяют их конформацию так, что они не могут прочно связываться с оператором, а т. н. корепрессоры действуют наоборот.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > trans-silencing protein
-
78 human-interactive computer
ЭВМ, взаимодействующая с оператором, ЭВМ, взаимодействующая с человеком-оператором
Англо-русский словарь по робототехнике > human-interactive computer
-
79 manned manipulator
манипулятор с ручным управлением, манипулятор аппарата с человеком-оператором на борту, манипулятор с человеком-оператором на борту
-
80 operator guide system
система, направляющая действия оператора, система подсказок оператору, система управления с оператором, система управления с человеком-оператором
Англо-русский словарь по робототехнике > operator guide system
См. также в других словарях:
Доступ к услугам связи, оказываемым другим оператором связи — предоставление доступа к услугам связи, оказываемым другим оператором связи обеспечение одним оператором связи возможности получения его абонентом услуг связи, оказываемых другим оператором связи;... Источник: Постановление Правительства РФ от 25 … Официальная терминология
насосная скважина, обслуживаемая одним оператором — группа насосных скважин, обслуживаемых одним оператором — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы группа насосных скважин, обслуживаемых одним оператором EN … Справочник технического переводчика
ДОГОВОР МЕЖДУ ОПЕРАТОРОМ ПО БЕЗДОКУМЕНТАРНЫМ ВЕКСЕЛЯМ И КЛИЕНТОМ — заключается в простой письменной форме. Помимо прочих сведений, договор на обслуживание в качестве участника системы должен содержать в обязательном порядке следующие положения: а) сведения об операторе и клиенте б) однозначное определение… … Большой экономический словарь
Предоставление доступа к услугам связи, оказываемым другим оператором связи — 1. Обеспечение одним оператором связи возможности получения его абонентом услуг связи, оказываемых другим оператором связи Употребляется в документе: Постановление Правительства РФ от 25 мая 2005 года № 328 Правила оказания услуг подвижной связи … Телекоммуникационный словарь
прием информации человеком-оператором — оператор: прием информации (прием информации человеком оператором) система операций когнитивных оператора, служащих для опознания сигналов внешнего мира. При приеме информации можно выделить четыре основных режима работы: 1) поиск и… … Большая психологическая энциклопедия
воспроизводимость (к условиям проведения анализа одним оператором в одной и той же лаборатории) — Относится к условиям проведения анализа одним оператором в одной и той же лаборатории и с использованием одного и того же оборудования [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN repeatability … Справочник технического переводчика
Прием Информации Оператором — система когнитивных операций оператора, служащих для опознавания сигналов внешнего мира. Можно выделить четыре основных режима работы при приеме информации: 1. Поиск, обнаружение сигналов и выделение сигналов из шума, 2. Дифференцировка сигналов; … Психологический словарь
прием информации оператором — Этимология. Происходит от лат. informatio разъяснение, изложение. Категория. Эргономический процесс. Специфика. Система когнитивных операций оператора, служащих для опознавания сигналов внешнего мира. Виды: • поиск, обнаружение сигналов и… … Большая психологическая энциклопедия
ПЕРЕРАБОТКА ИНФОРМАЦИИ ОПЕРАТОРОМ — (англ. information processing by human operator) совокупность когнитивных процессов, с помощью которых человек оператор осуществляет преобразование воспринятой информации об объекте управления в целесообразное воздействие на него. О П. и. о.… … Большая психологическая энциклопедия
вид оплаты за добытую нефть, предусматривающий начало оплаты после получения оператором оговоренного количества нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deferred production payment … Справочник технического переводчика
выбор вида (основного) топлива оператором — (напр. для газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN operator s fuel selection … Справочник технического переводчика