он+экономит+каждую+копейку

здоровый детина отпихивал каждого, кто стоял у него на пути — a big fellow was shouldering aside anyone who got in his way

каждый второй день — each alternate day

каждый отдельный; каждый из — each several

каждое отдельное волокно — each single fibre

через день; каждый второй день — each alternate day

каждому по заслугам — to each according to his deserts

каждый из — each of

каждый квартал — each quarter

на каждом этаже — at each floor

за каждый квартал — each quarter

отделять каждое — break each down

каждый взял своё оружие — they took their mutual arms

каждому по потребностям — to each according to his needs

каждый час в середине часа — every hour on the half-hour

он экономит каждую копейку — he is careful of the bawbees

каждый год он ездит на юг — he goes to the South every year

каждый десятый, один из десяти — one in ten

один голос на каждые 10 акций — one vote per 10 shares

он бережёт каждую копейку — he is very saving of his money

все это знают; это каждый знает — everybody knows this

каждая область науки — every region of science

через каждые несколько часов — every few hours

каждый второй день ; через день — every second day

мы тренируемся каждый день — we exercise every day

подружка есть у каждого; — every Jack has his Jill

не каждый может это понять — not everybody can understand it

у него для каждого найдётся доброе слово — he has a kind word for everyone