-
21 освобождение крестьян
ngener. Bauernbefreiung (отмена крепостного права), BauernbefreiungУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение крестьян
-
22 посёлок крестьян-скотоводов
nspan. RancheriaУниверсальный русско-немецкий словарь > посёлок крестьян-скотоводов
-
23 разорение крестьян [крестьянских хозяйств]
ngener. BauernsterbenУниверсальный русско-немецкий словарь > разорение крестьян [крестьянских хозяйств]
-
24 разорять крестьян
-
25 раскрепощение крестьян
nlaw. Bauernbefreiung, Befreiung der BauernУниверсальный русско-немецкий словарь > раскрепощение крестьян
-
26 сгон крестьян с земли
Универсальный русско-немецкий словарь > сгон крестьян с земли
-
27 сгонять крестьян с земли
vgener. Bauern legenУниверсальный русско-немецкий словарь > сгонять крестьян с земли
-
28 скупать землю у крестьян
vgener. Bauern legenУниверсальный русско-немецкий словарь > скупать землю у крестьян
-
29 собственность крестьян, получивших землю по земельной реформе
nhist. Neubauerneigentum (ÃÄÐ)Универсальный русско-немецкий словарь > собственность крестьян, получивших землю по земельной реформе
-
30 согнать крестьян с земли
vhist. Bauern legenУниверсальный русско-немецкий словарь > согнать крестьян с земли
-
31 союз рабочих и крестьян
Универсальный русско-немецкий словарь > союз рабочих и крестьян
-
32 студент из крестьян
ngener. Bauernstudent -
33 съезд крестьян
ngener. Bauerntag -
34 денежный выкуп крестьян
Ablösung ист.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > денежный выкуп крестьян
-
35 раскрепостить крестьян
atbrīvot zemniekus no dzimtbūšanas -
36 раскрепощение крестьян
zemnieku atbrīvošana no dzimtbūšanas, zemnieku brīvlaišana -
37 он вышел из крестьян
prongener. (происходит) viņš ir cēlies no zemniekiem -
38 прикрепить крестьян к земле
v -
39 он вышел из крестьян
prongener. es hijo de campesinos, procede de campesinos -
40 сгонять крестьян с земли
vgener. desahuciar a los campesinosDiccionario universal ruso-español > сгонять крестьян с земли
См. также в других словарях:
крестьян, плативших налоги и несших государственные повинности. с введением подушной подати (1724) стали именоваться податным населением. — по ст. 14 У К РФ умышленные и неосторожные деяния, за которые УК РФ предусматривает наказания, от пяти до десяти лет лишения свободы … Большой юридический словарь
крестьян — Төп эше җир эшкәртү, иген игү, мал асрау булган авыл кешесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Переселения крестьян в России — (см. Население, Иммиграция и Эмиграция) Слово переселения , приблизительно однозначащее с немецким выражением innere Kolonisation, обозначает передвижения земледельческого населения внутри границ государства с целью поселения в новых, необитаемых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медаль «За труды по устройству крестьян в Царстве Польском» — Медаль «За труды по устройству крестьян в Царстве Польском» … Википедия
Медаль «За труды по устройству удельных крестьян» — Медаль «За труды по устройству удельных крестьян» … Википедия
Судебный сельский устав для государственных крестьян — был составлен министерством государственных имуществ вскоре после его учреждения и издан, одновременно с сельским полицейским уставом, в 1839 г., первоначально в виде опыта, а затем получил постоянную силу. Был вводим в действие постепенно, по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Медаль «За труды по освобождению крестьян» — Медаль «За труды по освобождению крестьян» … Википедия
Восстание фрисландских крестьян — Дата 1515 1523 Место Нидерланды Итог подавление восстания … Википедия
Положение рабочих и крестьян во Франции 19 в. — Развитие промышленности привело к заметному увеличению численности рабочего класса Франции. В Париже в 1846 г. из 1 млн. человек населения почти треть составляли рабочие и мелкие ремесленники. Значительные пролетарские и полупролетарские массы… … Всемирная история. Энциклопедия
Союз революционных крестьян Бессарабии — (СРК) создан в 1925 бессарабскими коммунистами на основе боевых групп, действовавших в крае со времени его оккупации в 1918 буржуазно помещичьей Румынией. Действовал в подполье. Манифест оргкомитета СРК ставил главными задачами… … Большая советская энциклопедия
СОЮЗ РЕВОЛЮЦИОННЫХ КРЕСТЬЯН БЕССАРАБИИ — (СРК) создан в нач. 1925 коммунистами на основе боевых групп, действовавших в крае со времени его оккупации 1918 бурж. помещичьей Румынией. СРК, говорилось в 1 м манифесте его оргкомитета, ставит своей главной задачей путем организации… … Советская историческая энциклопедия