-
81 здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценится
Универсальный русско-английский словарь > здесь все доступно, и поэтому почти ничто по-настоящему не ценится
-
82 здесь все дышало миром
General subject: the place had an aura of peaceУниверсальный русско-английский словарь > здесь все дышало миром
-
83 здесь все дышало спокойствием
General subject: the place had an aura of peaceУниверсальный русско-английский словарь > здесь все дышало спокойствием
-
84 здесь все дышит богатством
General subject: there is a smell of affluence hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь все дышит богатством
-
85 здесь все дышит властью
General subject: there is a smell of power hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь все дышит властью
-
86 здесь все дышит покоем
General subject: here everything denotes peaceУниверсальный русско-английский словарь > здесь все дышит покоем
-
87 здесь все сойдёт
Colloquial: here anything goes -
88 здесь все у всех на виду
Makarov: there is no privacy hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь все у всех на виду
-
89 здесь все честно
General subject: it's all fair and above-board -
90 здесь всем заправляет Джордж
General subject: George is number one hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь всем заправляет Джордж
-
91 здесь вы как раз ошибаетесь
General subject: therein you are mistakenУниверсальный русско-английский словарь > здесь вы как раз ошибаетесь
-
92 здесь вы меня поймали
Colloquial: you have me thereУниверсальный русско-английский словарь > здесь вы меня поймали
-
93 здесь вы неправы
-
94 здесь выявляется ещё одна сторона нашей дискуссии
Diplomatic term: one more side of our discussion has now emergedУниверсальный русско-английский словарь > здесь выявляется ещё одна сторона нашей дискуссии
-
95 здесь дело не чисто
General subject: he is up to no goodУниверсальный русско-английский словарь > здесь дело не чисто
-
96 здесь дело нечисто
General subject: there's (smth.) funny about itУниверсальный русско-английский словарь > здесь дело нечисто
-
97 здесь дорога пересекает железнодорожную линию
General subject: here the road meets the railwayУниверсальный русско-английский словарь > здесь дорога пересекает железнодорожную линию
-
98 здесь дорога пересекается с железнодорожной линией
General subject: here the road meets the railwayУниверсальный русско-английский словарь > здесь дорога пересекается с железнодорожной линией
-
99 здесь дорога поворачивает на N.?
1) General subject: is this where the road to N. turns off?2) Makarov: is this where the road to ( N.) turns off?Универсальный русско-английский словарь > здесь дорога поворачивает на N.?
-
100 здесь дорога разветвляется
1) General subject: the road branches here2) Makarov: road forks here, the road forks hereУниверсальный русско-английский словарь > здесь дорога разветвляется
См. также в других словарях:
Здесь Родос, здесь прыгай — Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды на Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его возразил: «Друг, если это… … Википедия
Здесь и сейчас — Здесь и теперь (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь-и-теперь — (здесь и сейчас; лат. hic et nunc) характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Используется в философии, психологии и средствах массовой информации. Содержание 1 Буддизм 2 … Википедия
Здесь Родос — Здесь Родос, здесь прыгай Здесь Родос, здесь прыгай выражение из басни Эзопа «Хвастун». Некий человек хвастался, что однажды в Родосе он сделал колоссальный прыжок, и в доказательство ссылается на свидетелей. На это один из слушавших его… … Википедия
Здесь и сейчас (значения) — Здесь и сейчас: Здесь и сейчас характеристика отношения субъекта и пространства и времени. Здесь и сейчас аналитическая телепрограмма на первом канале. Здесь и сейчас новостная программа телеканала Дождь. Здесь и сейчас … … Википедия
Здесь был я — Здесь был я … Википедия
ЗДЕСЬ — ЗДЕСЬ, нареч. 1. В этом месте, тут. Здесь в прошлом году затонул пароход. «Здесь всё то же, то же, что и прежде.» Ахматова. 2. В этом городе (надпись в адресе). 3. перен. При этом случае, в это время (книжн.). «Здесь Чичиков закусил губу и не… … Толковый словарь Ушакова
Здесь наш дом — Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных … Википедия
Здесь слышен океан — 海がきこえる (Umi ga Kikoeru) Жанр романтическая драма, школа Роман Автор Саэко Химуро Иллюстратор Кацуя Кондо Издатель Tokuma Shoten … Википедия
Здесь наш дом (фильм) — Здесь наш дом Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Соколов Автор сценария Игнатий Дворецкий В главных ролях Владимир Заманский … Википедия
Здесь тоже водятся тигры — Here There Be Tygers Жанр: рассказ Автор: Стивен Кинг Язык оригинала: Английский Публикация … Википедия