-
21 военнослужащий в резерве
General subject: casualУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий в резерве
-
22 военнослужащий в самовольной отлучке
General subject: awolУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий в самовольной отлучке
-
23 военнослужащий в составе караула
Military: member of the guardУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий в составе караула
-
24 военнослужащий военной полиции (в армии США)
General subject: PM soldierУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий военной полиции (в армии США)
-
25 военнослужащий войск СС Третьего Рейха
History: SS-manУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий войск СС Третьего Рейха
-
26 военнослужащий второго срока (действительной военной) службы
Military: second term (по контракту), third term (по контракту)Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий второго срока (действительной военной) службы
-
27 военнослужащий действительной срочной военной службы
Military: national servicemanУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий действительной срочной военной службы
-
28 военнослужащий десантно-диверсионных войск
Diplomatic term: commando (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий десантно-диверсионных войск
-
29 военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения
Military: rangerУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения
-
30 военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения МП
Military: rangerУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий диверсионно-разведывательного подразделения МП
-
31 военнослужащий за границей
Law: foreign servantУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий за границей
-
32 военнослужащий запаса
Jargon: weekend warriorУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий запаса
-
33 военнослужащий индивидуального резерва, призываемый по мобилизации
Military: Individual Mobilization AugmenteeУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий индивидуального резерва, призываемый по мобилизации
-
34 военнослужащий инженерных войск
EBRD: EngineerУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий инженерных войск
-
35 военнослужащий кандидат на присвоение очередного звания
Military: considereeУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий кандидат на присвоение очередного звания
-
36 военнослужащий командного состава
Military: commissioned officer (полностью соответствует по смыслу термину, принятому в Советской Армии)Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий командного состава
-
37 военнослужащий милиционного подразделения
Military: off-duty soldierУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий милиционного подразделения
-
38 военнослужащий морской пехоты США - сотрудник охраны дипломатических представительств
Military: Marine Security Guard (MSG)Универсальный русско-английский словарь > военнослужащий морской пехоты США - сотрудник охраны дипломатических представительств
-
39 военнослужащий на действительной службе
Military: colour servicemanУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий на действительной службе
-
40 военнослужащий некадрового состава
Military: noncareer personУниверсальный русско-английский словарь > военнослужащий некадрового состава
См. также в других словарях:
военнослужащий — См … Словарь синонимов
военнослужащий — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — гражданин, состоящий на действительной воинской службе … Большой Энциклопедический словарь
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, военнослужащего, муж. (офиц.). Находящийся на военной службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ — ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, его, муж. Человек, состоящий на военной службе. | жен. военнослужащая, ей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
военнослужащий — военнослужащий … Орфографический словарь-справочник
военнослужащий-интернационалист — военнослужащий интернационалист, военнослужащего интернационалиста … Орфографический словарь-справочник
военнослужащий-сандинист — военнослужащий сандинист, военнослужащего сандиниста … Орфографический словарь-справочник
Военнослужащий — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
военнослужащий — его; м. Тот, кто состоит на действительной военной службе. Из семьи военнослужащего. * * * военнослужащий гражданин, состоящий на действительной воинской службе. * * * ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИЙ, гражданин, состоящий на действительной воинской … Энциклопедический словарь
военнослужащий — ▲ служащий ↑ (быть) в, военный, поприще военнослужащий несущий военную службу. военный (разг). служивый (прост). доброволец. ополченец. волонтер. наемник. красноармеец. красногвардеец. краснофлотец. солдат. рядовой. солдатня (пренебр). серая… … Идеографический словарь русского языка